- Материалы по проблематике монгольской поэтики в России, Монголии и на Западе могут быть использованы в качестве основы для базовых и специализированных курсов по изучению монгольского фольклора, литературы и культуры в востоковедных высших учебных заведениях.
- Наблюдения над характером бытования, развития, эволюции малых поэтических форм будут полезны учащимся научных востоковедных центров при написании ими квалификационных работ. Понимание малых жанров монгольского поэтического фольклора как единого комплекса фольклорной традиции продуктивно при разработке базовых курсов по монгольской филологии.
- Новый, впервые введенный в научный оборот фактический материал -архивные документы и рукописные тексты из хранилищ СПбФ ИВ РАН -позволит существенно расширить представление о жанровом составе поэтического фольклора в лекционной работе преподавателей-востоковедов. Этот материал необходим при составлении антологии монгольского фольклора. Теоретические разработки, предложенные в диссертации, могут быть использованы монголоведами-литературоведами в их дальнейших исследованиях.
1.Кулъганек И. В. Каталог монголоязычных фольклорных материалов Архива востоковедов при СПбФ ИВ РАН - СПб.: Петербургское Востоковедение, 2000.- 320 с.- 20 п. л.
2.Кулъганек И. В. Мир монгольской народной песни - СПб.: Петербургское Востоковедение, 2001.- 224 с.- 14 п. л.
3.Цыбен Жамцарано. Путевые дневники: 1903-1907 гг. / Отв. ред. Ц. П. Ванчикова; Сост. В. Ц. Лыксокова, Ц. П. Ванчикова, И. В. Кульганек.-Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 2001.- 382 с.- 21,9 п. л.
4.Жизнь и научная деятельность С. А. Кондратьева (1896-1970): в Монголии и в России / Подгот. текста, предисл., введ., коммент. и указ.-Кульганек И. В., Жуков В. Ю.- СПб.: Петербургское Востоковедение, 2006.¬404 с.- 25,75 п. л.
Статъи в изданиях, включенных в «Переченъ ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны бытъ опубликованы основные научные резулътаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук»
5.Кулъганек И. В. Особенности научного вклада российских исследователей в изучение монгольского поэтического фольклора в контексте мирового монголоведного литературоведения (XIX - начало XX вв.) // Ученые записки Казанского государственного университета. Т. 149. Кн. 4. Серия: Гуманитарные науки.- Казань: КГУ, 2007. - С. 18-31.- 1 п. л.
6.Кулъганек И. В. Урумчи. Третий международный симпозиум, посвященный изучению эпоса «Джангар» // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. - 2008.- № 3.- С. 174-178.- 0,4. п. л.
7.Кулъганек И. В. Буддийская культура: история, источниковедение, языкознание и искусство // Восток. Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. - 2007.- № 2.- С. 131-134.- 0,4. п. л.
8.Кулъганек И. В. Юбилейные Доржиевские чтения «Буддийская традиция. История современность», посвящые150-летию со дня рождения выдающегося религиозного деятеля, буддийского ученого и просветителя Агвана Доржиева (1854-1938) Санкт-Петербург, 25 - 27 ноября 2004 г. // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. - 2005. - № 3. -С. 146-150. - 0,4 п.л.
9.Кулъганек И. В. Фонд А. М. Позднеева в Архиве востоковедов при СПбФ ИВ РАН // Mongolica-VI.- СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003.- С. 24-25.- 0,3. п. л.
10.Кулъганек И. В. Монгольский песенник из рукописного фонда СПбФ ИВ РАН // Mongolica-V.- СПб.: Петербургское Востоковедение, 2001.- С. 103-112.- 1 п. л.
11.Кулъганек И. В. С. А. Кондратьев - Ц. Жамцарано // Mongolica-IV.-СПб.: Петербургское Востоковедение, 1998. - С. 106-112. -1 п. л. (в соавт.с Д. Д. Васильевым).
12.Кулъганек И. В. Рукописи и фонограмзаписи монголо-ойратского героического эпоса «Джангар» в архивах Санкт-Петербурга // Mongolica-IV.-СПб.: Петербургское Востоковедение, 1998.- С. 23-25.- 0,6. п. л.
13.Кулъганек И. В. Рецензия: Орлова К. В. История христианизации калмыков. Середина XVII - начало XX в. М.: Вост. литература, 2006.- 207 с. // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. - 2007.- № 2.- С. 181-186. 0,5. п. л.
14.Кулъганек И. В. Рецензия: Хабунова Е. Э. Героический эпос «Джангар»: поэтические константы богатырского жизненного цикла (сравнительное изучение национальных версий). Ростов-на-Дону: Изд. СКНЦ ВШ, 2006.-256 с. // Mongolica-VII.- СПб.: Петербургское Востоковедение,
2007.- С. 136-137.- 0,3. п. л.
15.Кулъганек И. В. Рецензия: Бойкова Е. В. Библиография отечественных работ по монголоведению: 1946-2000 гг. М.: Вост. литература, 2005.- 687 с. // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. - 2006.- № 5. С. 210-213.- 0,4.п. л.
16.Кулъганек И. В. Рецензия: Яцковская К. Н. Поэты Монголии XX в.-М.: Экслибрис-Пресс, 2002.- 248 с. // Mongolica-VI.- СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003.- С. 146-147.- 0,3. п. л.
Статъи в российских и зарубежных научных изданиях
17.Кулъганек И. В. Развитие теоретических взглядов российских исследователей на монгольский поэтический фольклор // Востоковедение. Филологический сборник.- СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2007.- Вып. 27.- С. 264-285.- 1,5 п. л.
18.Кулъганек И. В. Материалы о бурятах в Архиве востоковедов Санкт- Петербургского филиала Института востоковедения РАН: история, политика, этнография, фольклор // Сибирские чтения в РГГУ: Альманах.- М.: Изд. Центр Российского государственного гуманитарного университета, 2007.- Вып. 2.- С. 109-124.- 1,2 п. л.
19.Кулъганек И. В. Российские исследователи (XVII-XIX вв.) о монгольском народном поэтическом творчестве // Россия и Монголия сквозь призму времени: Материалы междунар. конф. «Улымжиевские чтения-3».- Улан-Удэ: БГУ, 2007. С. 164-168.- 0,4 п. л.
20.Кулъганек И. В. Формульность как основа канона монгольский устной народной поэзии // IX Международный конгресс монголоведов (Улан-Батор, 8-12 августа 2006 г.): Доклады российских ученых.- М., 2006.- С. 288-293.¬0.7 п. л.
21.Кульганек И. В. Монгольский фольклор в Отделе восточных рукописей и редких документов Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН // Мир фольклора в контексте истории и культуры монгольских народов: Материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 90-летию со дня рождения проф. Н. О. Шаракшиновой.- Иркутск: ИГУ, 2006. - С. 74¬77.- 0,3 п. л.
22.Кульганек И. В. Принципы составления и структура нового Каталога материалов по монгольскому фольклору // Владимирцовские чтения-V: Доклады Всероссийской научной конференции. Москва, 16 ноября 2005 г.-М.: ИВ РАН, 2006.- С. 161-165. 0, 3. п. л.
23.Кульганек И. В. Фонды О. М. Ковалевского в архивах Санкт-Петербурга // Монголовед О. М. Ковалевский: биография и наследие (1801¬1878).- Казань: Алма-Лит, 2004.- С. 251-266.- 1,2 п. л.
24.Кульганек И. В. Роль иносказания в генезисе жанра монгольской загадки // «Джангар» в евразийском пространстве.- Элиста, КИГИ РАН, 2004.- С. 263-266.- 0,4 п. л.
25.Кульганек И. В. Труды и учебные пособия О. М. Ковалевского по монгольской филологии // Монголовед О. М. Ковалевский: биография и наследие (1801-1878).- Казань, Алма-Лит, 2004.- С.- 177-208.- 1,7 п. л.
26.Кульганек И. В. Ранняя неизданная работа Г. Д. Санжеева «Первоначальные истоки монгольского эпоса» из Архива Востоковедов при СПбФ ИВ РАН // Санжеевские чтения-5: Материалы науч. конф. Ч. I.- Улан- Удэ: Изд. Бур. науч. центра СО РАН, 2003.- С. 51-65.- 0,8 п. л.
27.Кульганек И. В. Роль поэтического фольклора в традиционной модели социализации детей в Монголии // Россия и Монголия в свете диалога евразийских цивилизаций.- М.: ИВ РАН, 2002.- С. 279-289.- 0,5 п. л.
28.Кульганек И. В. О фонде О. М. Ковалевского в Архиве Востоковедов при СПбФ ИВ РАН // Наследие монголоведа О. М. Ковалевского и современность.- Казань: Алма-Лит, 2002.- С. 22-36.- 0,7 п. л.
29.Кульганек И. В. Отражение смеховой культуры монголов в их фольклоре // Доклады российской делегации VIII конгресса монголоведов. 5¬12 августа 2002 г.- М: ИВ РАН, 2002.- С. 230-235.- 0, 6 п. л.
30.Кульганек И. В. Язык монгольских народных песен как отражение смеховой культуры монголов // Язык и общество на пороге нового тысячелетия. Итоги и перспективы.- М.: Эдиториал УРСС, 2001.- С. 194¬197.- 0,3 п. л.
31.Кульганек И. В. Неизвестная работа А. М. Позднеева о переводе Священного писания (из Архива востоковедов СПбФ ИВ РАН / И. В. Кульганек //Altaica IV.- М.: ИВ РАН, 2000.- С. 43-70.- 1,7 п. л.
32.Кульганек И. В. Монгольский фольклор в Архиве востоковедов при СПбФ ИВ РАН // Архивные материалы о монгольских и тюркских народах в академических собраниях России.- СПб.: Петербургское Востоковедение, 2000.- С. 42-62.- 1,5 п. л.
33.Кулъганек И. В. Нормы индо-тибетской поэтики в монгольской средневековой литературной традиции // Аяя^ III.- М.: ИВ РАН, 1999.- С. 44-57.- 0,7 п. л.
34.Кулъганек И. В. Каталог монголоязычных фольклорных материалов Архива востоковедов СПбФ ИВ РАН // Электронные библиотеки и базы данных в истории Евразии в средние века.- М.: ИВ РАН, 1999.- Вып 7.- С. 166-171.- 0,4 п. л. (в соавт. с И. М. Голубом).
35.Кулъганек И. В. Материалы о бурятах в Архиве востоковедов СПбФ ИВ РАН // Проблемы традиционной культуры народов Байкальского региона.- Улан-Удэ: Изд. Бур. науч. центра СО РАН, 1999.- С. 23-24. 0,3 п. л.
36.Кулъганек И. В. Рецензия: Борджанова Т. Г. Обрядовая поэзия калмыков (система жанров, поэтика) на русском и калмыцком языках.- Элиста: Калм. кн. изд.-во, 2007.-592 с. Прил. С. 350-400. // Гуманитарные исследования Внутренней Азии.- Улан-Удэ: БГУ, 2007.- № 1.- С. 129-133.
0,4 п. л.
37.Кулъганек И. В. The English Missionaries in Siberia: Robert Yuille´s Correspondence with O. M. Kovalevskij // Bolor-un Gerel Crystal-Splendour. Essays presented in honour of Professor Kara Gyorgy´s 70th Birthday. V. I. Ed. by A. Birtalan, A. Rakos Budapest, 2005/2006.- P. 457-465. 0,6 п. л.
38.Кулъганек И. В. П. К. Козловийн ахлах туслах: С. А. Кондратьевийн (1896-1970) амьдрал уйлс = Старший помощник П. К. Козлова: судьба и творчество С. А. Кондратьева (1896-1970) // NOMADIC. International Institute for the Study of Nomadic Civilizations. Ulaanbaatar, 2005. N 11. P. 90-110 (орос хэлээр).- 1,1 п. л. (в соавт. с В. Ю. Жуковым).
39.Кулъганек И В. Materials about Buryats in the Osientalists´ Archive at the Saint-Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Proceedings of the 45th PIAC. Budapest, 2003. P. 185-191.- 0,6 п. л.
40.Кулъганек И. В. A Mongolian Folk Song Collection in the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Internation Jounal for Oriental Manuscript Research. St. Petersburg: Tesa Publishers.- Vol. 5.- N 2. June 1999.- P. 18-27.- 0,4 п. л.