- В диссертации впервые представлена относительно полная классификация всех названий населенных пунктов греко-римского мира согласно их значимости и в связи с другими географическими объектами, с которыми они соотносятся.
- Впервые прослеживаются системные отличия греческого и латинского материала географической номенклатуры, а также выявляется их единство на семантическом уровне.
1. Начала латинской стилистики. М.: Издательство "Индрик", 2008 (Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. Филологический факультет. Кафедра классической филологии; Научный совет РАН по классической филологии, сравнительному изучению языков и литератур). 696 с.
Статьи в журналах и публикациях, принадлежащих к списку ведущих рецензируемых научных журналов и изданий ВАК РФ (версия апреля 2008 г.):
2.О валентности суффикса —ul— в недиминутивном значении (в том числе о его роли для изучения происхождения III спряжения на —io) // Индоевропейское языкознание и классическая филология — III. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 12—14 июня 1999 г. СПб.: «Наука», 1999, с. 82—84.
3.K этимологии латинского Latium ´Лаций´ // Известия Академии Наук. Серия литературы и языка 59 (2000), № 6, с. 40—44 (в соавторстве с В. П. Калыгиным).
4.De adiectiuorum extremitatis —ax capacitate quantumque illa ad coniugationum Latinarum origines repetendas conferat // Индоевропейское языкознание и классическая филология. IV. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 12—14 июня 2000 г. СПб.: «Алетейя», 2000, с. 96—98.
5.Об этимологии латинского pulcher ´красивый´ // Индоевропейское языкознание и классическая филология — V. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 18—20 июня 2001 г. СПб.: «Наука», 2001, с. 135—136.
6.De supini in infinitiuo futuri passiui formis // Hyperboreus 7 (2001) Fasc. 1—2 (In memoriam A. I. Zaicev), pp. 295—300.
7.Anth. Lat. 231 Riese (восточные сладости в римской кухне) // Индоевропейское языкознание и классическая филология — VI. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 24—26 июня 2002 г. СПб.: «Наука», 2002, с. 178—182 (в соавторстве с А. A. Григорьевой).
8.Индоевропейский корень bhergh— «возвышенность» в италийской этимологии и топонимии (Frent(r)ani, Fertor, Ferentini, Furfo, Fregellae) // Индоевропейское языкознание и классическая филология — VII. . Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 16—18 июня 2003 г. СПб.: «Наука», 2003, с. 196—201.
9.Топонимы с элементами castra, castellum, aTpaTos и castrum в системе греко-латинской
географической номенклатуры // Индоевропейское языкознание и классическая филология — IX. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 20—22 июня 2005 г. СПб.: «Наука», 2005, с. 204—207.
10.Словообразовательная модель «forum + определение» в греко-римской географической номенклатуре // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. 2006. № 2, с. 56—65.
11.Топонимы с элементами Augusta, SebaaTh, SebaaTeia, SebaaTOiroXi?, AugouaTOiroXis в греко-латинской географической номенклатуре // Вопросы языкознания (2006), № 3, с. 46—69.
12.Фитотопонимы в греко-римской географической номенклатуре // Индоевропейское языкознание и классическая филология — X. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 19—21 июня 2006 г. СПб.: «Наука», 2006, с. 265—266.
13.Особенности обозначения места и отправной точки в прозе Цицерона // Индоевропейское языкознание и классическая филология — XI. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 18—20 июня 2007 г. СПб., 2007 (Российская Академия наук. Институт лингвистических исследований. Научный Совет РАН по классической филологии, сравнительному изучению языков и литератур), с. 288—289.
14.Principatus medio (Plin. NH. XIII. 74). К проблеме интерпретации производства папируса у Плиния Старшего // Вестник древней истории, 2007, № 1 ([Памяти Михала Леоновича Гаспарова (1935—2006)]), с. 9—19 (в соавторстве с Е. В. Антонец).
15.О позднелатинской тенденции произношения слов греческого происхождения с греческим ударением, прежде всего в христианской лексике (по поводу латинского названия реки Иордан) // Индоевропейское языкознание и классическая филология — XII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского. 23—25 июня 2008 г. СПб.: "Нестор — История", 2008 (Российская Академия наук. Институт лингвистических исследований. Научный Совет РАН по классической филологии, сравнительному изучению языков и литератур),
с. 407—408.
16.Круглый стол "История русского языка и греко-латинская словесность в России" // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. 2008. № 3, стр. 198—211 (в соавторстве с А. И. Золотухиной).
По теме диссертации также имеются следующие публикации:
17.Этимология и первичное значение лат. polio в свете балто-славянских параллелей // Балканские древности. Балканские чтения — I. Материалы по итогам симпозиума. Март 1990 года, Москва. [Редакционная коллегия: Н. П. Гринцер, В. Н. Топоров, Т. В. Цивьян]. М., 1991 (Академия наук СССР. Институт славяноведения и балканистики), с. 67—70.
18.Особенности формирования эстетических представлений в латинском языке (Греко-латинские языковые и культурные контакты) // Словарь и культура. К столетию с начала публикации «Словаря болгарского языка» Н. Герова. Материалы международной научной конференции (Москва, ноябрь 1995 г.). М., 1995 [Оргкомитет конференции: А. Ф. Журавлёв (председатель), Г. К. Венедиктов, Е. И. Дёмина, В. С. Ефимова (учёный секретарь), Л. Н. Смирнов, С. М. Толстая] (Российская Академия наук. Институт славяноведения и балканистики), с. 72—74.
19.Qua ratione aues ab auguribus sint obseruatae // Ancient Greek literature and contemporaneity. International Conference dedicated to the 125th anniversary of Grigol Tsereteli. Tbilisi/Tabakhmela 1996, 9—12 September. Abstracts of Papers. Tbilisi: [Tbilisi University Press], 1996 (Tbilisi Ivane Javakhishvili State University; The Ministry of Culture of Georgia), pp. 92—94.
20.Этимология и первоначальное значение лат. culpa // Классические языки и индоевропейское языкознание. Сборник статей по материалам чтений, посвященных 100-летию со дня рождения профессора Иосифа Моисеевича Тронского. [Редколлегия: чл.-корр. РАН А. И. Домашнев, чл.-корр. РАН Н. Н. Казанский (отв. ред.), канд. филол. наук Е. Р. Крючкова (отв. секретарь), д-р. филол. наук И. А. Перельмутер, д-р. филол. наук С. В. Смирницкая]. СПб., 1998 (Российская Академия наук. Институт лингвистических исследований), с. 183—185 (перепечатано (с исправлениями):
Этимология и первоначальное значение латинского culpa. // Ius antiquum — Древнее право № 1 (3) (1998), с. 82—84).
21.Др.-ирл. laith, лат. Latium и др. // Язык и культура кельтов—VI. — Celtic Languages and Cultures (VI). [Отв. ред. А. И. Фалилеев]. СПб.: «Наука», 1998, с. 39—42 (в соавторстве с В. П. Калыгиным)).
22.De particulae postpositiuae —ul— (aut —ol—) capacitate quantumque illa ad coniugationum Latinarum origines repetendas conferat // Colloquia classica et Indo-Europeica. II. Классическая филология и индоевропейское языкознание. Под редакцией Н. Н. Казанского. СПб.: «Алетейя», 2000 (Российская академия наук. Институт лингвистических исследований. Институт славяноведения), с. 105—106.
23.История и предыстория в латинском языке и отглагольные имена // Вторые научные чтения. Тезисы докладов. 26 октября—2 ноября 2000 года. [Организационный комитет: С. Аршембо (председатель), Ю. А. Клейнер (председатель) (и др.)]. СПб., 2000 (Петербургское лингвистическое общество), с. 40—41.
24.Изучение исторической грамматики латинского языка на современном этапе. [Послесловие к кн.:] Тронский, Иосиф Моисеевич. Историческая грамматика латинского языка. Общеиндоевропейское языковое состояние (вопросы реконструкции). Второе дополненное издание подготовили: А. В. Грошева, Н. Н. Казанский, М. Л. Кисилиер, Е. Р. Крючкова, Н. Н. Надель, A. И. Солопов. М.: Издательство «Индрик», 2001 (Архив РАН (Санкт-Петербургское отделение). Институт лингвистических исследований Российской Академии Наук), с. 489—525 (в соавторстве с Н. Н. Казанским).
25.De parricidae uocabuli etymo // Древние языки в системе университетского образования. Исследование и преподавание. [Редактор В. A. Кочергина.] [М.:] Издательство Московского университета, 2001 (Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова. Филологический факультет), с. 290—292.
26.De uocabuli, quod est «pulcher», origine et significatione principali deque eius adiectiui gradibus et aetatibus ad Michaelem Gasparov Leonis f. Virum Clarissimum // Colloquia classica et Indogermanica. III. Классическая филология и индоевропейское языкознание. Под редакцией Н. Н. Казанского. СПб.: «Наука», 2002 ([Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований РАН; Институт мировой культуры при Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова]), с. 235—252.
27.Ботаническая латынь в Санкт-Петербурге // Наука и техника. Вопросы истории и теории. Материалы XXIV годичной конференции Санкт-Петербургского отделения Российского национального комитета по истории и философии науки и техники «Санкт-Петербург и мировая наука» (23—27 июня 2003 г.). K 300-летию Петербурга. Выпуск XIX. СПб., 2003, с. 218—221 (Российская Академия Наук. Санкт-Петербургский научный центр «Культура. Образование») (в соавторстве с А. K. Сытиным).
28.Заимствование как способ пополнения лексики в латинском языке: достигнутые результаты и перспективы изучения // Сравнительно-историческое исследование языков: современное состояние и перспективы. Сборник статей по материалам международной научной конференции (Москва, 22—24 января 2003 г.) [Сост. В. A. Кочергина]. [М.]: Издательство Московского университета, 2004 (Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. Филологический факультет), с. 415—417.
(предварит. публикация: Заимствование как способ пополнения лексики в латинском языке: достигнутые результаты и перспективы изучения // Сравнительно-историческое исследование языков: современное состояние и перспективы. Тезисы докладов международной научной конференции. Москва, 22—24 января 2003 года. М., 2003 (Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова. Филологический факультет), с. 155—158).
29.The imperial context of place-names in Roman Britain // Journal of the English Place-Name Society [Nottingham] 37 (2005), pp. 5—18.
30.Impact of Classical Grammatical Lore on the Greek-Latin Phrase-books — Греко-латинские разговорники и отражение в них античной грамматической традиции // Античная грамматическая традиция в веках. Материалы международной конференции — Ancient Grammar and Its Posterior Tradition. Abstracts of International Colloquium. April 20—23, 2005 (Санкт-Петербургский научный центр РАН; Институт лингвистических исследований РАН; Санкт-Петербургский институт истории РАН; Seminarium Historiographiae Linguisticae, Katolieke Universiteit Leuven (Belgium), F. W. O. Scientific Network «History and Historiography of Western Linguistics))). [Отв. ред. Л. Г. Степанова, В. И. Мажуга]. СПб., 2005, с. 63—66.
31.«Черное» и «белое» в латинской топонимии // Лингвистическая компаративистика в культурном и историческом аспекте. V международная научная конференция по сравнительно- историческому языкознанию. Москва, МГУ им М. В. Ломоносова, 31 января — 3 февраля 2006 г. [Тезисы докладов]. [Сост. В. K. Казарян]. [М.:]. Издательство Московского университета, 2006 (МГУ им М. В. Ломоносова. Филологический факультет), с. 94—99.
32.Цветообозначения в латинском языке // Наименования цвета в индоевропейских языках. Системный и исторический анализ. Ответственный редактор доктор филологических наук А. П. Василевич. М.: URSS [Издательство "Комкнига"], [2007], с. 66—76.
33.Древнейшие грецизмы в русском языке // В поисках утраченной Византии. Культура средневекового Новгорода и Древней Руси как источник для синхронно-стадиальной реконструкции византийской цивилизации IX—XV вв. Материалы конференции. Великий Новгород, 26—28.07.2007. СПб.; Великий Новгород, 2007 (Российская Академия наук, Институт истории материальной культуры. Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого. Музей художественной культуры Новгородской земли), с. 48—49.
34.О произношении букв "ипсилон" и "ижица" в Византии и Древней Руси" // В поисках утраченной Византии. Культура средневекового Новгорода и Древней Руси как источник для синхронно-стадиальной реконструкции византийской цивилизации IX—XV вв. Материалы конференции. Великий Новгород, 26—28.07.2007. СПб.; Великий Новгород, 2007 (Российская Академия наук, Институт истории материальной культуры. Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого. Музей художественной культуры Новгородской земли), с. 18—19 (в соавторстве с Д. Е. Афиногеновым).
35.A. I. Solopov. Н ЕттоиЬг] тгд apxaiag EAAnvucqg rAdooag кси Гра^^атеСад отт] Роооих // Oi EAA^VLKeg Lnoubeg OTrv ЕирхЬпц. IOTOQIKT] avaoKonnon and TTJV avayevvnon сод то TeAog тои 20ou aidva. EniOTX][jo>viKT] EnqjiAeia: I. N. KaCdO]g oe ouvepyaoia |je Tn S. Velkova. 0eooaAoviKr], 2007 ([EAAnviKT] An|jo>KpaTia.] Tnoupyeio EGviK^g riaibeCag Kai 0pnoKeu|jdTarv. KevTpo EAAnvucqg rAdooag), pp. 327-364, 433-434 (MeTdcj)paon OTa eAAnviKd EuyevCa KpiToecf)OKayia).
36.О произношении понятий, выражающих христианскую лексику<,> в латинском языке (по поводу названия реки Иордана) // Языковые контакты в аспекте истории. VI Международная научная конференция по сравнительно-историческому языкознанию. Москва<,> 29—31 января 2008. [М., 2008] (Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова. Филологический факультет), с. 100.