Серенков Юрий Сергеевич

1. Инкультурация «своей» литературной традиции в национальной культуре происходит относительно непрерывно, синхронно росту ее содержания, значительно интенсифицируясь в периоды, сопутствующие кризису национальной идентичности.
2. Аккультурационные процессы, сопряженные с культурным наследованием «чужой» литературной традиции, характеризуются скачкообразностью, сопутствуя периодам экономически и/или политически обусловленных контактов наций, волнам эмиграции и т.д.
3. Катализатором аккультурационных процессов, сопряженных с культурным наследованием «чужой» литературной традиции, является исследовательская деятельность ученых, в перекрестном порядке изучающих и популяризирующих национальные литературные традиции;
4. Наследование литературной традиции со времени возникновения тиражируемой письменности является результатом выбора; трансформация наследуемой литературной традиции обусловлена самостоятельностью выбравшего ее творческого субъекта, который обладает уникальным вкусом, темпераментом и т.п.
5. «Ключевые тексты» литературной традиции возникают вследствие совпадения свободного выбора ее творческим субъектом с заказом, принятым творческим субъектом от интеллектуального лидера, либо социальной группы-спонсора, заинтересованных в опережающем принятии текстов и их укоренении;
6. Инокультурная литературная традиция способна стать особой виртуальной средой, внутри которой не только воспроизводятся художественные миры «ключевых текстов», но синтезируются новые. Подобная виртуальная среда содержит культурные «вирусы», способные влиять на «матрицу» и надматричные слои принявшей национальной культуры, вызывая аккультурационные процессы в социуме, стимулируя возникновение новых общественных практик;
7. Технологии массовой культуры, ставя под вопрос различие между индивидуальной и коллективной памятью, способствуют передаче литературной традиции способом «переноса», не подразумевающего сколько-нибудь значимого рефлективного усилия массового «нетворческого» субъекта. Наследование инокультурной литературной традиции в сфере массовой культуры завершается ее «присвоением», подразумевающим наделение иным культурным смыслом символики, образности и основного «послания» наследуемой литературной традиции.
8. Культурологический анализ конкретной литературной традиции в рамках коммуникативного подхода позволяет выстроить:

•  
  • статическую аналитическую модель литературной традиции, в которой последняя видится аллегорической конфигурацией означающих внутри «суммирующей» эмблемы (иероглифа), читаемость которой возрастает по мере приложения новых интерпретаторских усилий субъекта.
  • динамическую аналитическую модель литературной традиции как текстуально организованной коммуникативной системы, работающей по принципу обратной связи.

1.Серенков Ю.С. Культурный диалог США и Великобритании в американской артуриане (XIX в. – начало XX в.). Монография. Новокузнецк: РИО КузГПА, 2008. – 20,5 усл. печ. л. ISBN 978 – 5 – 85117 – 336 – 3

2.Серенков Ю.С. Особенности культурного наследования литературных традиций (на материале «Артуровской легенды»). Монография. Новокузнецк: РИО КузГПА, 2011. – 13,9 усл. печ. л. ISBN 978 – 5 – 85117 – 604 – 3

ПУБЛИКАЦИИ В ВЕДУЩИХ РЕЦЕНЗИРУЕМЫХ ЖУРНАЛАХ, ВКЛЮЧЕННЫХ В ПЕРЕЧЕНЬ ВАК:

1.Серенков Ю.С. Традиция американской артурианы в годы становления национально-культурной идентификации США // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Русская филология». - №2. – 2007. – М.: Издательство МГОУ. – С.216-222 (0,7 п.л.).

2.Серенков Ю.С. Разрушение культурного кода рыцарства (на материале американской литературной пародии: Эдгар Фосет, Оскар Фей Эдамс) // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2008. – №1. – С.102-110 (0,8 п.л.).

3.Серенков Ю.С. У истоков формирования культурного кода «рыцарей XX века» в США: американские клубы короля Артура // Вестник Томского государственного университета. – Вып. 315. – 2008. – С.71-75 (0,7 п.л.).

4.Серенков Ю.С. Король Артур как идея, фольклорный герой и артефакт в популярной культуре США // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2009. – № 4. – С.74-82 (0,8 п.л.).

5.Серенков Ю.С. Испытание женщины в эпоху «нового рыцарства»: социологическая артуриана Элизабет Стюарт Фелпс // Социологические исследования. – №11. – 2009. – С.125-133 (0,8 п.л.).

6.Серенков Ю.С. Артуриана Мэлори как нормативная этическая модель рыцарской культуры // Вестник Тамбовского университета. Серия Гуманитарные науки. – Тамбов, 2009. – Вып. 7(75). – С.286-292 (0,7 п.л.).

7.Серенков Ю.С. Общечеловеческие и американские «культурные смыслы» в артуриане иллюстратора Говарда Пайла // Обсерватория культуры. – №2. – 2009. – С.112-119 (0,9 п.л.).

8.Серенков Ю.С. Американская артуриана XIX – начала XX века: опыт культурологической интерпретации // Вопросы культурологии. – №8. – 2009. – С. 47-51 (0,6 п.л.).

9.Серенков Ю.С. Проблема женщины в «Королевских идиллиях» Теннисона (к вопросу о социологии викторианской культуры) // Вестник Томского государственного университета. – Вып. 323. – 2009. – С.129-133 (0,7 п.л.).

10. Серенков Ю.С. «Артуровская Легенда» в США, вторая половина XX века. Опыт социологической интерпретации // Вопросы культурологии. – №9. – 2010. – С.110-114 (0,6 п.л.).

ПУБЛИКАЦИИ ПО ТЕМЕ ДИССЕРТАЦИИ В ДРУГИХ НАУЧНЫХ ИЗДАНИЯХ

11. Серенков Ю.С. Авторы с кельтскими корнями в литературе США: попытка осмысления феномена с позиции современных теорий культуры // Актуальные проблемы языкознания, методики преподавания иностранных языков и перевода. Материалы региональной научно-практической конференции. – Кемерово, 2001. – С.91-92 (0,1 п.л.).

12. Серенков Ю.С. Мотивы мифа и легенд об Артуре в «Великом Гэтсби» // Актуальные вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков. Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 50-летию ФИЯ НГПИ. Новокузнецк, 2002. – С.112-118 (0,5 п.л.).

13. Серенков Ю.С. Тема культурной адаптации ирландской диаспоры в мемуарах Фрэнка Мак-Корта // Языковая политика и современные технологии обучения. Материалы международной научно-практической конференции. – Улан-Удэ, 2002. – С.77-79 (0,2 п.л.).

14. Серенков Ю.С. Легенда об Артуре в контексте американского кино 80-90 гг. ХХ века // Массовая культура США. Материалы международной конференции 6-13 декабря. – М.: Изд-во МГУ, 2002. – С.152-154 (0,2 п.л.).

15. Серенков Ю.С. «Морфология сказки» В.Я. Проппа и ирландское сказание «Сватовство к Эмер» // Проблемы истории и типологии германских языков и культур. Сборник научных трудов. – Новосибирск: Изд-во Новосибирского государственного университета, 2002. – С.100-103 (0,3 п.л.).

16. Серенков Ю.С. Миф об Артуре в поэме Т.С. Элиота «Бесплодная земля» // Ad libitum. Научно-публицистический альманах КузГПА. – Вып. 1. – Новокузнецк, 2004. - № 1. – С.85-95 (0,7 п.л.).

17. Серенков Ю.С. Об одном памфлете времен войны за независимость (к проблеме истоков американской артурианы) // Революции и гражданские войны в России и Америке: сравнительно-исторический анализ. Материалы международной научной конференции 1-4 ноября 2004 года, изданные при поддержке РГНФ. Новокузнецк, 2004. – С.105-106 (0,1 п.л.).

18. Серенков Ю.С. Эдвин Арлингтон Робинсон как автор поэм «Мерлин», «Ланселот», «Тристан» (к вопросу о феномене творческой личности в контексте национальной культуры) // Проблемы и перспективы языкового образования в XXI веке. Материалы IV региональной научно-практической конференции. Новокузнецк, КузГПА, 2007. – С.71-86 (1 п.л.).

19. Серенков Ю.С. Фрески и витражи на сюжеты легенды о короле Артуре в культурных и гражданских учреждениях США // Проблемы филологии и межкультурной коммуникации на современном этапе. Материалы международной научно-практической конференции 27-29 сентября 2007 г. Том 2. Якутск, 2008. – С.214-217 (0,3 п.л.).

20. Серенков Ю.С. Культура власти: идеологическая составляющая литературных обработок легенды о короле Артуре (к вопросу об исторических формах интеграции идеологического и художественного дискурсов) // Основные проблемы лингвистики и лингводидактики. Сборник статей I Международной научной конференции, посвященной 75-летию Астраханского государственного университета. – Астрахань, издательский дом «Астраханский университет», 2007. – С.114-116 (0,3 п.л.).

21. Серенков Ю.С. «Красная угроза» и Вьетнам в популярной артуриане США // Проблемы и перспективы языкового образования в XXI веке. Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 55-летию факультета иностранных языков КузГПА. – Новокузнецк, 2008. – С.126-131 (0,4 п.л.).

22. Серенков Ю.С. Курьезная этимология имен в «Истории бриттов» Гальфрида Монмутского: конформизм или патриотизм? // Проблемы и перспективы языкового образования в XXI веке. Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 55-летию факультета иностранных языков КузГПА. – Новокузнецк, 2008. – С.131-133 (0,2 п.л.).

23. Серенков Ю.С., Мошина Е.А. Опыт исследования концепта nobility на американской лингвокультурной почве XIX в. (в соавторстве) // Концепт и культура. Материалы III международной научной конференции. Кемерово: Кузбассвузиздат, 2008. – С.275-282 (0,5 п.л.).

24. Серенков Ю.С. Музыкальная артуриана США 60-80 гг. XX века: вульгаризация или творческий пересмотр традиции? // Феномен творческой личности в культуре. Материалы III Международной конференции. М., 2008. – С.577-584 (0,5 п.л.).

25. Серенков Ю.С. «Книга – ключевая метафора культуры»: сочинения Томаса Мэлори в изданиях Кэкстона и Винавера // Ad libitum. Научно-публицистический альманах КузГПА. – Вып. 2. – Новокузнецк, 2009. – С.52-63 (0,8 п.л.).

26. Серенков Ю.С. Грааль американской популярной культуры: от книги к фильму и обратно // Основные вопросы лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации. Астрахань, 2008. – С.110-114 (0,4 п.л.).

27. Серенков Ю.С. От «Заката Европы» к закату Америки: общество и цивилизация в «высокой» артуриане США // Материалы международной научной конференции 2-4 апреля 2009 г. «Филология – Искусствознание – Культурология: новые водоразделы и перспективы взаимодействия». – М., 2009. – С.75 (0,1 п.л.).

28. Серенков Ю.С. Американская артуриана: опыт социологической интерпретации // Культурное многообразие: от прошлого к будущему. Материалы Второго Российского Культурологического конгресса [Электронное издание]. – СПб., Эйдос, 2010. – С.1092-1103 (0,8 п.л.).

29. Серенков Ю.С. О возможности коммуникативного подхода к изучению культурной традиции // Третий Российский культурологический конгресс с международным участием «Креативность в пространстве традиции и инновации». Тезисы докладов сообщений. - СПб.: Эйдос, 2010. – С.322-323 (0,1 п.л.).