2) развитие русской метрологической системы тесно связано со всеми сферами жизни общества, поэтому периоды особой активности - объединение земель вокруг Москвы, развитие ремесел, промышленности, флота в эпоху Петра I, а также торговля с соседними народами - создавали благоприятную почву для заимствования мер;
3) формирование русской метрологической системы в целом закончилось в конце ХVII - начале ХVIII вв., далее она продолжила свое функционирование до введения в России международной метрической системы измерений в начале ХХ в. Однако в ХХ в. история старых метрологических наименований не прервалась: большая их часть получила продолжение в говорах русского языка, а некоторые используются в быту до сих пор;
4) метрологическая лексика в истории представлена двумя противопоставленными группами - официальная номенклатура мер и народная метрология: каждая имеет целый ряд характерных особенностей, которые будут выявлены в ходе комплексного анализа наименований; в связи с этим предложенная в исследованиях по исторической метрологии периодизация развития русской метрологической системы соответствует только официальной терминологии мер;
5) основная часть метрологических наименований этимологически восходит к общеславянским и индоевропейским корням, так как метрологическое знание относится к одному из самых древних знаний человека о природе и окружающей действительности; метрологические наименования, появившиеся в русском языке в ХVI-ХVII вв., имели в основном диалектную основу, поэтому научные этимологии многих метрологических наименований, до сих пор спорные или неясные науке, следует искать в диалектах русского или родственных языков;
В процессе изучения метрологических наименований перспективным является исследование источников разных периодов, хранящихся в архивах, так как это позволит выявить дополнительную информацию о функционировании названий мер и установить новые факты в этой области.
1. Лебединская, В.Г. История русской метрологической системы: лингвистический аспект / В.Г.Лебединская. - Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2014. – 432 с. (25 п.л.).
2. Лебединская, В.Г. Становление русской метрологической системы (лингвистическое измерение) / В.Г.Лебединская. - Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2009. – 222 с. (16 п.л.).
3. Лебединская, В.Г. Метрологическая лексика в истории русского языка / В.Г.Лебединская. - Невинномысск: Невинномысский государственный гуманитарно-технический институт, 2007. – 176 с. (11 п.л.).
Статьи, опубликованные в изданиях из Перечня ВАК
4. Лебединская, В.Г. К вопросу самобытности новгородской системы наименований мер земельной площади в истории русского языка / В.Г.Лебединская // Филологические науки. - М., 2013. - №3. - С.26-30 (0,4 п.л.).
5. Лебединская, В.Г. Общерусские наименования мер сыпучих веществ в русском языке ХI-ХVII веков / В.Г.Лебединская // Известия Российского государственного педагогического университета имени А.И.Герцена. Научный журнал. – СПб., 2008.- №11 (66). - С.60-68 (0,6 п.л.).
6. Лебединская, В.Г. Системные отношения в истории новгородской метрологической лексики (по данным письменных памятников XI –XVII веков) / В.Г.Лебединская // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Теория языка. Семиотика. Семантика. – М., 2013. – № 1. - С. 39–44 (0,4 п.л.).
7. Лебединская, В.Г. Наименования древних способов измерения у разных народов / В.Г.Лебединская // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. - Пятигорск, 2014. - №2. - С.144-147 (0,4 п.л.).
8.Лебединская, В.Г. Мера – категория философская и языковая / В.Г.Лебединская // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. – Махачкала, 2012. - №4. - С.81-85 (0,4 п.л.).
9.Лебединская, В.Г. Система наименований единиц измерения в русской исторической метрологии / В.Г.Лебединская // Вестник Брянского государственного университета. История. Литературоведение. Право. Языкознание. - Брянск, 2012. - №2 (2). - С.284-287 (0,5 п.л.).
10. Лебединская, В.Г. Наименования народных мер объема, фиксирующиеся в источниках русского языка с ХVII века / В.Г.Лебединская // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. – Пятигорск, 2012. - №4. - С.53-56 (0,55 п.л.).
11.Лебединская, В.Г. Лексика, связанная с производством и продажей соли в истории русского языка / В.Г.Лебединская // Гуманитарные исследования. Журнал фундаментальных и прикладных исследований Астраханского государственного университета. – Астрахань, 2012. - №3. -С.42-49 (0,5 п.л.).
12.Лебединская, В.Г. К вопросу о метрологической лексике в истории русского языка / В.Г.Лебединская // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. – Пятигорск, 2010. - №1. – С.35-38 (0,55 п.л.).
13. Лебединская, В.Г. Народные линейные меры в истории русского языка / В.Г.Лебединская // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. - Пятигорск, 2009. - №1. – С.75-78 (0,55 п.л.).
14. Лебединская, В.Г. Перенос «название земельного участка → название меры земельной площади» в русской метрологической системе: этимология и история функционирования / В.Г.Лебединская // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. - Пятигорск, 2008. - №3. – С. 150-154 (0,55 п.л.).
15. Лебединская, В.Г. О некоторых метрологических наименованиях в скорописных памятниках ХVI-ХVII веков / В.Г.Лебединская // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия Филологические науки - Волгоград, 2008. - №10 (34). – С.67-70 (0,4 п.л.).
16. Лебединская, В.Г. Метрологическая лексика в севернорусских скорописных источниках ХVI-ХVII веков: этимология и история функционирования / В.Г.Лебединская // Вестник Поморского университета. Серия Гуманитарные и социальные науки. – Архангельск, 2008. - № 12. - С.178-183 (0,55 п.л.).
17. Лебединская, В.Г. Принципы изучения метрологической лексики в лингвистической литературе / В.Г.Лебединская // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. – Пятигорск, 2008. – №2. - С.27-31 (0,5 п.л.).
18. Лебединская, В.Г. О некоторых вопросах истории изучения метрологической лексики в контексте изучения истории метрологии / В.Г.Лебединская // Вестник Московского государственного областного университета. Серия Русская филология. – М., 2008. – №1. - С.11-14 (0,4 п.л.).
Научные статьи, опубликованные в других научных изданиях, и материалы конференций
19. Лебединская, В.Г. Наименования мер сыпучих тел в севернорусских памятниках / В.Г.Лебединская // Русский язык и межкультурная коммуникация. Вып.2. - Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2002. – С.100-108. (0,5 п.л.).
20. Лебединская, В.Г. Развитие вторичного лексического значения у наименований сосудов (на материале славянских письменных памятников и диалектов) / В.Г.Лебединская // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. - 2005. - №1. – С.66-70. (0,5 п.л.).
21. Лебединская, В.Г. Источники изучения древнерусской метрологической системы / В.Г.Лебединская // Русистика за 200 лет: вчера, сегодня, завтра. Сборник трудов ученых России и Франции. Вып.1.Пятигорск- Дижон, 2012. С.169-185 (0,8 п.л.).
22.Лебединская, В.Г. Наименования официальных линейных мер в русском языке ХI-ХVII веков / В.Г.Лебединская // Язык в меняющемся мире: межвузовский сборник статей. Киров: Издательство Вятского государственного гуманитарного университета, 2013. – С.211-214 (0,4 п.л.).
23.Лебединская, В.Г. Традиционная метрология этносов Северного Кавказа в контексте метрологического знания разных народов / В.Г.Лебединская // Русское слово в языковой картине мира Северного Кавказа: история и современность. Социоэтнические и ментально-психологические характеристики. Вып.3. Материалы конференции преподавателей и студентов вузов региона Кавказских Минеральных Вод 29 октября 2007 г. – Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2007. – С.27-45 (1 п.л.).
24.Лебединская, В.Г. О функционировании наименований некоторых единиц веса на Северном Кавказе в контексте русской языковой картины мира (история и современность)/В.Г.Лебединская //Русское слово в языковой картине мира Северного Кавказа: история и современность. Проблемы регионимики.Вып.5.Материалы международной научно-практической конференции преподавателей и студентов.–Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2009. – С.31-47 (1 п.л.).
25. Лебединская, В.Г. Русская метрологическая система и ее формирование / В.Г.Лебединская // Университетские чтения – 2010. Материалы научно-методических чтений Пятигорского государственного лингвистического университета. – Часть VII. – Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2010. – С.86-91 (0,4 п.л.).
26. Лебединская, В.Г. Об употреблении некоторых метрологических наименований в письменных памятниках ХVII века / В.Г.Лебединская // Актуальные проблемы герменевтики и интерпретации художественного текста. Вып.4. Филологические чтения, посвященные 208-ой годовщине со дня рождения А.С.Пушкина и Году русского языка. - Пятигорск, Пятигорский государственный лингвистический университет, 2007. - С.67-80 (0,8 п.л.).
27.Лебединская, В.Г. Градационные отношения в системах наименований мер сыпучих веществ в новгородских письменных памятниках ХI-ХVII вв. / В.Г.Лебединская // Университетские чтения – 2008. Материалы научно-методических чтений Пятигорского государственного лингвистического университета. – Часть VII. – Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008. – С.152-158 (0,5 п.л.).
28.Лебединская, В.Г. История языков и метрология / В.Г.Лебединская // Национальная идентичность высшего образования в России: вызовы и перспективы модернизации. Материалы международной научно-практической конференции. 25 сентября 2008 г. – Невинномысск: Невинномысский государственный гуманитарно-технический институт, 2008. – С.161-166 (0,4 п.л.).
29. Лебединская, В.Г. О некоторых наименованиях обиходно-бытовых мер, фиксирующихся в метрологической практике жителей Северного Кавказа (история и современность) / В.Г.Лебединская // Русское слово в языковой картине мира Северного Кавказа: история и современность. Проблемы регионимики. Вып.4. Материалы международной научно-практической конференции преподавателей и студентов. – Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008. – С.40-48 (0,6 п.л.).
30. Лебединская, В.Г. К вопросу о лексических заменах и функциональных вытеснениях в системе метрологических наименований Юга России: история и современность / В.Г.Лебединская // Русское слово в языковой картине мира Северного Кавказа: история и современность. Проблемы регионимики. Вып.4. Материалы международной научно- практической конференции преподавателей и студентов. – Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008. – С.52-62 (0,5 п.л.).
31. Лебединская, В.Г. К вопросу о метрологической лексике в источниках ХVI-ХVII веков / В.Г.Лебединская // Гуманитарные науки в России XXI века: тенденции и перспективы: сборник научных трудов. Материалы международной конференции. - Архангельск: КИРА, 2008. – С. 274-280 (0,4 п.л.).
32. Лебединская, В.Г. Метрологическая лексика в новгородских письменных памятниках XI-XVII вв. / В.Г.Лебединская // Материалы XXXVII международной филологической конференции. История русского языка и культурная память народа. 11-15 марта 2008г. – Санкт-Петербургский государственный университет. - СПб., 2008. - С.103-109 (0,5 п.л.).
33.Лебединская, В.Г. Метрологические наименования с общеславянским корнем зоб- в русских письменных памятниках ХIV-XVII вв. / В.Г.Лебединская // Университетские чтения – 2009. Материалы научно-методических чтений Пятигорского государственного лингвистического университета. – Часть VII. – Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2009. – С.75-78 (0,4 п.л.).
34.Лебединская, В.Г. Изучение исторической лексикологии по принципу исследования тематических групп / В.Г.Лебединская // Актуальные проблемы технических, социально-экономических и гуманитарных наук. Сборник научных трудов. - Георгиевск: Южно-Российский государственный технический университет КМВИ (филиал) (Новочеркасский политехнический институт), 2007. – С.108-111. (0,3 п.л.).
35.Лебединская, В.Г. Метрологическая лексика в истории русского языка/ В.Г.Лебединская // Научный вестник ГОУ ВПО «Невинномысский государственный гуманитарно-технический институт». – Невинномысск: ГОУ ВПО «Невинномысский государственный гуманитарно-технический институт», 2011. – С.54-57. (0,3 п.л.).
36.Лебединская, В.Г. К эволюции толкования категории «мера» в философии / В.Г.Лебединская // Материалы 1-й международной научно-практической конференции "Современное профессиональное образование в России: проблемы и перспективы развития". – Георгиевск: ГФ Невинномысский государственный гуманитарно-технический институт, 2010. -с. 167-170 (0,2 п.л.).
37. Лебединская, В.Г. О некоторых древних источниках изучения метрологии / В.Г.Лебединская // Актуальные проблемы и тенденции развития гуманитарных, естественных и точных наук. Материалы II международной научно-практической конференции. – Ставрополь: Сервисшкола, 2010. – С.133- 135 (0,2 п.л.).
38. Лебединская, В.Г. К этимологии и истории функционирования в источниках слова «лукно» / В.Г.Лебединская // Проблемы совершенствования качества подготовки студентов в условиях модернизации профессионального образования. Сборник научных трудов. По материалам III международной научно-практической конференции. - Ставрополь: Сервисшкола, 2011. –С.149- 151 (0,3 п.л.).
39. Лебединская, В.Г. Наименование соляной меры «сугребъ» в севернорусских скорописных памятниках ХVI-ХVII вв. / В.Г.Лебединская // Современные проблемы технических, естественных, социально-экономических и гуманитарных наук. Материалы межвузовской научно-практической конференции. – Новочеркасск: Кавминводский институт (филиал) Южно Российский государственный технический университет Кавминводский институт (Новочеркасский политехнический институт), 2008. –С.187-189 (0,2 п.л.).
40. Лебединская, В.Г. Система зобницы в псковских письменных памятниках / В.Г.Лебединская // Мир на Северном Кавказе через языки, образование, культуру. Материалы докладов 4 Международного конгресса 21- 24 сент. 2004г. - Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2004. – С.60-62. (0,2 п.л.).
41. Лебединская, В.Г. Метрологическая лексика в письменных памятниках Центральной России, Поволжья, Вятки, Пермского края / В.Г.Лебединская // Университетские чтения – 2005. Материалы научно- методических чтений Пятигорского государственного лингвистического университета. - Пятигорск, 2005. (0,2 п.л.).
42. Лебединская, В.Г. О некоторых аспектах изучения русской метрологической системы / В.Г.Лебединская // Проблемы современного общества: естественнонаучные и гуманитарные аспекты 2-й международной научно-практической конференции. – Георгиевск: Российский государственный гуманитарный университет (филиал), 2010. – С.169-170 (0,1 п.л.).
43.Лебединская, В.Г. К вопросу об источниках изучения исторической метрологии / В.Г.Лебединская // Проблемы современного общества: естественнонаучные и гуманитарные аспекты. 1-я международная научно-практическая конференция. Сборник материалов. Георгиевск: филиал Российского государственного гуманитарного университета в г.Георгиевске, 2009. – С.177-178 (0,1 п.л.).
44.Лебединская, В.Г. О разнообразии лингвистических источников по исторической метрологии / В.Г.Лебединская // Русское слово в языковой картине мира Северного Кавказа: per aspera ad astra. Вып.8. Материалы международной научно-практической конференции. Пятигорск: Пятигорский государственный лингвистический университет, 2012. С.125-126 (0,1 п.л.).
45.Лебединская, В.Г. Наименования линейных мер и единиц измерения площади в истории русского языка: методы и перспективы исследования // Materiály IХ mezinárodní vědecko-praktická conference «Мoderní vymoženosti vědy – 2013». – Díl 39. Filologickě vědy: Praga. Publishing Ноuse «Еducation аnd Science» s.r.o, 2013. S.15-17 (0,2 п.л.).
46.Лебединская, В.Г. К вопросу самобытности новгородской системы наименований мер земельной площади в русском языке ХI-ХVII веков // Маteriały IX Międzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji «Naukowa-przestrzeń Europy-2013» 07-15 kwietnia 2013 roku. Volume 24. Filologiczne nauki: Przemyśl. Nauka i studia, 2013. S.24-27 (0,2 п.л.).