- Языковая концептуализация психологического феномена восприятия - это многомерный процесс, проявляющийся на разных уровнях языковой системы (лексическом, морфологическом, синтаксическом) и в разных формах соотношения языка и мысли, активно влияющий на формирование языковой картины мира, обусловливающий отражение в языке психологических, социальных и онтологических представлений о действительности.
- Многоаспектность языковой концептуализации перцептивного процесса позволяет выделить в языке особое системно организованное формирование - категорию восприятия. Категория восприятия - это совокупность перцептивных (репрезентирующих восприятие) значений, получающих выражение в разноуровневых языковых средствах.
- План содержания категории восприятия базируется на инвариантной семантической структуре ситуации восприятия, включающей три основных компонента: субъекта восприятия, объект восприятия и их перцептивное взаимодействие. Возможность варьирования реализации этой структуры в языке обусловливает возникновение разнообразных средств выражения как отдельных ее компонентов, так и процесса восприятия в целом.
- Главным средством выражения процесса восприятия в языке является слово: лексическое значение и словоупотребление. Именно лексические единицы и, прежде всего, перцептивные глаголы, становятся маркерами актуализации семантики восприятия в тексте. Морфологические значения (вид, время, наклонение, лицо, падеж и т.д.) являются вспомогательными средствами репрезентации особенностей процесса восприятия, таких как: противопоставление значений состояния/действия, тенденции объективации внутренних (психологических) феноменов, интроспективность семантики и т.д. Такую же вторичную, вспомогательную роль выполняют и синтаксические конструкции: их участие в репрезентации восприятия обусловлено или грамматическими особенностями реализации перцептивной лексики, или смысловым контекстом использования самих конструкций (например, в условиях моделирования реального восприятия).
- Развитие перцептивной семантики может рассматриваться в аспекте динамики языковых представлений о действительности, их движения из сферы концептуализации восприятия в область языковой репрезентации других психологических феноменов (эмоций, мышления, физиологических состояний), социальных представлений (социальных, межличностных отношений, общения, социальной деятельности, оценки социально-исторических событий) и онтологических представлений (категорий пространства, времени, реальности/ирреальности, душе, судьбе, общем мироустройстве и т.д.). Психологические, социальные и онтологические представления могут рассматриваться в качестве универсальных векторов развития и других значений, связанных с репрезентацией процессов человеческой психики.
- Перцептивная семантика обладает богатым потенциалом художественной ее реализации. Специфика эстетического осмысления процесса восприятия определяется двумя основными его параметрами: психологизмом самого процесса и изобразительной (в основном - визуальной) природой чувственного образа, продуцируемого в результате этого процесса. При этом художественный текст - главное смысловое пространство реализации категории восприятия. Именно в условиях художественного функционирования проявляется динамика, разнообразие и системная организация перцептивных значений.
1. Авдевнина О.Ю. Поэтика «бессмыслицы в произведениях Н.В. Гоголя // «Русский язык в школе», 2009, № 1. – С. 54 – 58.
2. Авдевнина О.Ю. Семантика неопределенности в художественном тексте (на материале произведений Н.В. Гоголя) // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2010, № 1. – Ростов-на-Дону. – С. 69 – 78.
3. Авдевнина О.Ю. Экспрессивные возможности падежных форм в прозе В. Набокова // «Русский язык в школе», 2010, № 3. – С. 47 – 50.
4. Авдевнина О.Ю. Концептуализация перцептивных действий в художественном тексте // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. № 1, Т. 5. Филология. – СПб: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2010. – С. 7 – 16.
5. Авдевнина О.Ю. «Действительность» и «очевидность» // Русская речь. – М.: Наука, 2010. - № 5. – С. 39 – 46.
6. Авдевнина О.Ю. «Будущность» в романе Ф.М. Достоевского «Подросток»: семантика, грамматика, идеи и идеалы // «Русский язык в школе», 2011, № 1. – С. 51 – 54.
7. Авдевнина О.Ю. «…Царапина на стекле, намазанном ртутью». Художественная деталь и тема творчества в прозе И.А. Бунина //«Русская словесность», 2011, № 2. – С. 51 – 58.
8. Авдевнина О.Ю. Слепые и зрячие, или закономерности языковой концептуализации способности / неспособности к восприятию //«Мир русского слова», 2011, № 1. – С. 23 – 30.
9. Авдевнина О.Ю. Социальные аспекты действительности в семантике восприятия // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. № 2, Т. 1. Филология. – СПб: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2011. – С. 128 – 137.
10. Авдевнина О.Ю. Понятие субъект восприятия в антропологии языка и текста // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. 2011. Т. 11 Вып. 2. – С. 7 – 16.
11. Авдевнина О.Ю. Слово глухой: специфика обозначения неспособности к слуховому восприятию в русском языке (статья) // Русский язык за рубежом. 2011, № 6 (229). – С. 89 – 95.
12. Авдевнина О.Ю. Семантика ´состояние vs. действие´ в содержании перцептивных глаголов (статья) // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. 2011. Т. 12, № 2. – С. 10 – 18.
13. Авдевнина О.Ю. «Нетипичные» семантические явления в лексике со значением восприятия (статья) // «Русский язык в школе», 2013, № 1. – С. 65 – 68.
14. Авдевнина О.Ю. Идея света в содержании перцептивной лексики // «Мир русского слова», 2012, № 4. – С.
15. Авдевнина О.Ю. Когнитивные и лингвистические характеристики наименований лица по перцептивному действию // Изв. Сарат. ун-та. Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. 2013. Т. 13, № 1. – С. 3 – 10.
Монография:
16. Авдевнина О.Ю. Перцептивная семантика: закономерности формирования и потенциал художественной реализации. – Саратов: Изд-во Саратовского гос. ун-та, 2013. – 340 с.
Статьи и материалы конференций:
17. Авдевнина О.Ю. Структурно-смысловые типы образности и стиль писателя // Вопросы стилистики: Межвуз.сб.науч. тр. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, Вып. 28: Антропоцентрические исследования, 1999. – С. 262 – 266.
18. Авдевнина О.Ю. Категория образности в поэтическом и антропоцентрическом аспектах // Синергия культуры: Труды Всероссийской конференции. – Саратов: Сарат. гос. техн. ун-т, 2002. – С. 313 – 318.
19. Авдевнина О.Ю. Образно-языковая специфика «ума холодных наблюдений и сердца горестных замет» // Предложение и Слово: Межвузовский сборник научных трудов. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2002. – С. 44 – 49.
20. Авдевнина О.Ю. Морфологические единицы в аспекте выражения форм познания // Предложение и Слово. Межвузовский сборник научных трудов. – Саратов: Издательский центр «Наука», 2008. – С. 31 – 35.
21. Авдевнина О.Ю. Участие грамматических единиц в формировании повествовательной структуры произведений современной русской прозы // Русский язык и культура в формировании единого социокультурного пространства России. Материалы I Конгресса Российского общества преподавателей русского языка и литературы. Санкт-Петербург 14 – 18 октября 2008 г. В двух частях. Т. II. – СПб: Издательский дом «МИРС», 2008. – С. 45 – 50.
22. Авдевнина О.Ю. Формы и средства субъективации повествования в современной художественной прозе // Язык. – Сознание. – Культура. – Социум. Сборник докладов и сообщений международной научной конференции памяти профессора И.Н.Горелова. - Саратов: Издательский центр «Наука», 2008 . - С.126 – 131.
23. Авдевнина О.Ю. Акустический принцип в метапоэтике Н.В.Гоголя// Метапоэтика: Сборник статей научно-методического семинара Textus. – Ставрополь: Изд-во Ставропольского гос. ун-та, 2008. Вып.1. – С. 265 – 270.
24. Авдевнина О.Ю. Местоименный дейксис в модели «текст – произведение» (опыт интерпретации ретроспективного типа художественного восприятия) // Лингвориторическая парадигма: теоретические и прикладные аспекты: Межвуз. сб. науч. тр. Вып. 12. - Сочи: РИО СГУТ и КД, 2008. – С.5 – 14.
25. Авдевнина О.Ю. Грамматические единицы в нарративной структуре текста (опыт лингвопоэтической интерпретации семантических универсалий грамматики)// Вестник гуманитарного института ТГУ - Тольятти: ТГУ, 2008. - Вып.2(4). – С. 74-87.
26. Авдевнина О.Ю. Синтез форм познания в художественном тексте // Синтез в русской и мировой художественной культуре, М.: Литера. 2008. - С. 9-19.
27. Авдевнина О.Ю. Грамматически выраженные конструктивные параметры художественного текста // Актуальные вопросы русской словесности: сб.ст. – М.: Старая площадь, 2009. – С.309 – 322.
28. Авдевнина О.Ю. О соотношении акустической и зрительной образности в их языковом выражении в произведениях Н.В.Гоголя // Сборник ст. по материалам Международной научной конф. XI Виноградовские чтения «Текст и контекст: лингвистический, литературоведческий и методический аспекты», Т.V. – М.: МГПУ, 2009. – С.18-24.
29. Авдевнина О.Ю. Языковые особенности ретроспективного повествования в романе-воспоминании // Лингвокультурологические и лингвострановедческие аспекты теории и методики преподавания русского языка: материалы Международной научно-практической конференции. – Тула: Изд-во ТулГУ, 2009. – С.41 – 46.
30. Авдевнина О.Ю. Грамматически выраженные конструктивные параметры стиля Н.В. Гоголя // Мова i культура. (Науковий журнал). – Киев: Видавичний дiм Дмитра Бураго, 2009. – Вип. 12. – Т. XI (136). – С. 127 – 132.
31. Авдевнина О.Ю. Акустическая образность как фактор тексто- и стилеообразования// Электронный ресурс: slavistika.ru - 2008г.
32. Авдевнина О.Ю. Перцептивный компонент в формировании художественной картины мира// Русский язык: человек, культура, коммуникация – II: сборник статей. – Екатеринбург: УГТУ – УПИ, 2010. – С.106 – 115.
33. Авдевнина О.Ю. Когнитивно-перцептивный компонент содержания некоторых языковых единиц // Актуальнi проблеми фiлологiï: мовознавство, лiтературознавство, методика викладання фiлологiчних дисциплiн: Зб.наук.статей. – Т.1. Мовознавство. – Марiуполь: Бiзнес-цiль, 2010. – С. 185 – 190.
34. Авдевнина О.Ю. Коммуникативные функции перцептивных действий в их литературно-художественной интроспекции // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах. Т. 1. – Челябинск: Энциклопедия, 2010. – С. 170-174.
35. Авдевнина О.Ю. Человек и мир в перцептивной ситуации (лингвопоэтический аспект репрезентации)// Русский язык как фактор стабильности государства и нравственного здоровья нации: труды и материалы второй Всероссийской научно-практической конференции: в 2-х частях. – Тюмень: Мандр и Ка, 2010. – Часть 1. – С. 79 – 87.
36. Авдевнина О.Ю. Субъект и объект восприятия: формы взаимодействия и выражение в языке и тексте // Предложение и Слово. Книга 1. Сборник научных трудов – Саратов: Издательский центр «Наука», 2010. – С. 17 – 26.
37. Авдевнина О.Ю. Динамика концепта реальность в лексической семантике предикатов восприятия // Предложение и Слово. Книга 2. Материалы IV Международного научного семинара «Развитие словообразовательной и лексической системы русского языка» – Саратов: Изд-во «Научная книга», 2010. – С. 12 – 25.
38. Авдевнина О.Ю. Чувство «родного существования»: специфика языковой концептуализации и художественного осмысления в русской литературе // Русский язык и культура в пространстве Русского мира. Материалы II Конгресса Российского общества преподавателей русского языка и литературы. – В двух частях. – Т. 1. – СПб.: Издательский дом «МИРС», 2010. – С. 565 – 571.
39. Авдевнина О.Ю. Особенности языковой категоризации и художественной концептуализации форм и видов восприятия действительности // Культура в зеркале языка и литературы: материалы Второй Международной науч. конф. 14-15 апреля 2010 г. – Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2010. – С. 290 -298.
40. Авдевнина О.Ю. Проспективность художественного мышления // Междисциплинарные связи при изучении литературы. Сборник научн. тр. – Вып. 4. – Саратов: Издательский центр «Наука», 2010. – С. 31 – 39.
41. Авдевнина О.Ю. Синкретичные явления в выражении перцептивной семантики // Структура и семантика языковых единиц: сборник научных трудов в честь юбилея доктора филологических наук профессора В.В. Бабайцевой. – М. – Ярославль: Ремдер, 2010. – С. 12 – 22.
42. Авдевнина О.Ю. Язык, сознание, культура в зеркале русских наименований лиц по перцептивному действию // XII Конгресс Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы «Русский язык и литература во времени и пространстве», Том 2. – SHANGHAJ: SHANGHAJ FOREIGN LANGUAGE EDUCATION PRESS, 2011. – С. 44 – 50.
43. Авдевнина О.Ю. Лексические валентности глаголов восприятия // Текст. Структура и семантика: доклады XIII Международной конференции. – Т. 2. – М.: ТВТ Дивизион, 2011. – С. 3 – 11.
44. Авдевнина О.Ю. Грамматические факторы развития коммуникативных функций перцептивных глаголов // Динамика языковых и культурных процессов в современной России. Материалы III Конгресса РОПРЯЛ. Санкт- Петербург, 10-13 октября 2012 г. – В 2 т. – Т.1. – СПб.: Изд. дом. «МИРС», 2012. – С. 36 – 40.
45. Авдевнина О.Ю. Метафорический субъект восприятия в художественном тексте // Текст, контекст, интертекст: сборник научных статей по материалам Международной научной конференции «XII Виноградовские чтения». – М.: МГПУ, 2012. – С. 168 – 173.
46. Авдевнина О.Ю. Коммуникативные функции перцептивных глаголов // Предложение и Слово. Сборник научных трудов. – Саратов: Изд. «Научная книга», 2013. – С. 204 – 211 (электронный носитель)