- Протестантизм - это масштабная и влиятельная культуротворческая среда, активно производящая разнообразные объекты культуры и искусства, транслирующие в мировую аксиосферу религиозный опыт познания мира, определенный идеалами Реформации, и общечеловеческие духовные и гуманистические ценности.
- Опыт научного эксперимента на основе визуализации данных позволяет осуществить комплексное исследование специфики формирования и функционирования хоральной символики.
- Метатекст протестантского гимна - это теоретическая концепция постижения смысла процессов интертекстуальных и транскультурных движений хоральной лексики в пространстве мировой музыкальной культуры.
- Развертывание семиотического континуума метатекста немецких протестантских хоралов в дихотомии «Запад-Восток» осознается как культурная трансмиссия - процесс, способствующий межкультурной коммуникации и эволюции культуры в целом за счет обмена аккумулированных обоими мирами художественных ценностей.
1.Домбраускене Г. Н. Роль риторики и гомилетики в формировании метатекста протестантского хорала // Проблемы музыкальной науки: Российский научный специализированный журнал. – Уфа, 2008. – № 2 (3). С. 166-170. ISSN: 1996-5326.
2.Домбраускене Г. Н. Протестантский хорал как объект интертекстуального взаимодействия на примере гимна «O Ewigkeit, du Donnerwort» // Проблемы музыкальной науки: Российский научный специализированный журнал. – Уфа, 2010. – № 1 (6). С. 164-167. ISSN: 1996-5326.
3.Домбраускене Г. Н. Протестантский хорал как форма выражения ренессансных гуманистических идеалов // Проблемы музыкальной науки: Российский научный специализированный журнал. – Уфа, 2010. № 2 (7). С. 61-64. ISSN: 1996-5326.
4.Домбраускене Г. Н. Схема как инструмент анализа музыкально-семантических структур немецкого протестантского хорала // Проблемы музыкальной науки: Российский научный специализированный журнал. – Уфа, 2011. – № 2 (9). С. 60-63.ISSN: 1996-5326.
5.Домбраускене Г. Н. Аксиологическая природа и специфика религиозной символики немецкого протестантского хорала // Вестник МГУКИ. 2012. № 4. С. 235-241. ISSN 1997-0803.
6.Домбраускене Г. Н. Музыкально-семиотический феномен метатекста протестантского хорала // Вестник МГУКИ. 2012. № 5. С. 234-239. ISSN 1997-0803.
7.Домбраускене Г. Н. Музыкальное наследие протестантизма в Южной Корее: к вопросу о трансмиссии культуры в дихотомии Запада и Востока // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. Владивосток, ДВФУ. №3 (23), 2013. С. 12- 20.ISSN 1997-2857 (print) ISSN 2076-8575 (online).
8.Домбраускене Г. Н. Культурная трансмиссия протестантизма в странах АТР как феномен взаимодействия Запада и Востока // Теория и практика общественного развития. – Краснодар, № 3, 2013. С. 165-170. ISSN 1815-4964 (print) ISSN 2072-7623 (online).
9.Домбраускене Г. Н. Религиозная символика в иеротопии протестантизма // Вестник МГУКИ. 2013. № 3. С. 223-227. ISSN 1997-0803.
10.Домбраускене Г. Н. Музыкально-поэтический дериват библейского псалма № 17 в творчестве корейского композитора Хон Чжун Сика как частный пример продвижения сотериологического концепта в пространстве музыкальной культуры Запада и Востока // Теория и практика общественного развития. Краснодар, № 8, 2013. – С. 249-253. ISSN 1815-4964 (print) ISSN 2072-7623 (online).
11.Домбраускене Г. Н. Музыкально-риторический символ «Божественного сияния» в метатекстах протестантских гимнов Филиппа Николаи // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 9. Ч. 1. С. 43-46. ISSN 1997-292Х.
12.Домбраускене Г. Н. Роль гимнотворчества Богемских братьев в формировании музыкальной культуры протестантизма // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 9. Ч. 2. С. 54-57. ISSN 1997-292Х.
13.Домбраускене Г. Н. Социально-культурный проект «Lutherdekade» десятилетие Лютера в Германии: аксиосфера протестантизма в преддверии 500-летнего юбилея Реформации // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 10. Ч. 1. С. 66-70. ISSN 1997-292Х.
14.Домбраускене Г. Н. Семантический синкретизм гимна «Allein Gott in der Höh’ sei Ehr»: «Песнь ангелов» и принцип декорирования инициала средствами музыкального языка // Проблемы музыкальной науки: Российский научный специализированный журнал. – Уфа, 2013. № 2 (13). – С. 237-241. ISSN 1996-5326.
15.Домбраускене Г. Н. Концептуальные основания музыкальной культуры протестантизма // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 10. Ч. 2. С. 63-66. ISSN 1997-292Х.
Монографические издания
16.Домбраускене Г. Н. Метатекст протестантского хорала в пространстве музыкальной культуры. Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2006. 208 с. 10,2 п. л. (ISBN 5-8343-0300-5).
17.Домбраускене Г. Н. Метатекст протестантского хорала: семиотический континуум в музыкальной культуре Запада и Востока. LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH (Германия), 2012. 262 с. 13,4 п. л. (ISBN 978-3-8484-2226-5).
Материалы международных, всероссийских и региональных научных конференций
18.Домбраускене Г. Н. Протестантский хорал как Метатекст: к проблеме методологии исследования жанра // «Новое видение культуры мира в XXI веке» / Материалы Международной конференции 26-27 февраля 2003 г. – Владивосток: Издательство ДВГТУ, 2003 г. С. 120-125.
19.Домбраускене Г. Н. К проблеме прочтения музыкального текста в свете исследований современной гуманитаристики // «Актуальные проблемы образования и культуры в контексте XXI века» / Материалы III региональной научной конференции. Владивосток: Издательство ДВГТУ, 2003 г. С. 122-125.
20.Домбраускене Г. Н. Прочтение текста в современной гуманитаристике: к проблеме изучения протестантского хорала // «Студент и научно-технический прогресс» / Материалов XLII международной научной студенческой конференции. Новосибирск. 2004. С. 29.
21.Домбраускене Г. Н. Протестантский хорал как Метатекст: к проблеме изучения жанра // «Музыкальное содержание: наука и педагогика» / Материалы III Российской научно-практической конференции. – Уфа, 2004. – С. 121-129.
22.Домбраускене Г. Н. Роль Лютера в создании протестантского хорала //«Вологдинские чтения». – Владивосток, 2004. № 43-1. – С. 26-28., № 43-2. – С. 39-40.
23.Домбраускене Г. Н. Влияние протестантского хорала на музыкальную культуру стран АТР // «Сохранение наследия в условиях города с культурным многообразием» / Международный симпозиум Дальневосточного отделения Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО. – Владивосток: Издательство ДВГУ, 2005. – С. 92-96.
24.Домбраускене Г. Н. Роль и значение протестантизма в культурном пространстве Китая и Южной Кореи // «Новое видение культуры мира в XXI веке» / Материалы III международной научно-практической конференции. - Владивосток: Издательство ДВГТУ, 2005 г. С. 332-335.
25.Домбраускене Г. Н. Канонические и эвристические механизмы деривации // XII Международная научная конференция «Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток – Запад». – Владивосток, ДВГАИ, 2005 г. – С. 100-104.
26.Домбраускене Г. Н. Роль искусства в формировании личности // Воспитание учащейся молодежи: проблемы, исследования, перспективы: СБ. мат-лов VII региональной научно-практической конференции 13-14 апреля 2006 г. Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2006. – С. 58-62.
27.Домбраускене Г. Н. История искусств в образовательном процессе курсантов и студентов МГУ им. адм. Г. И. Невельского. // Перспективы развития морского образования на Дальнем Востоке: Материалы ХХХ научно-методической конференции Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2006. – С. 85-87.
28.Домбраускене Г. Н. Отражение принципов протестантской этики в культурном пространстве Японии // «Актуальные проблемы языков, истории, культуры и образования стран АТР» / Материалы VI международной конференции студентов, аспирантов и молодых преподавателей. - Владивосток: Издательство ДВГТУ, 2006. – С.52-54.
29.Домбраускене Г. Н. Роль искусства в воспитании личности // Материалы VII региональной научно-практической конференции «Воспитание учащейся молодежи: проблемы, исследования, перспективы». – Владивосток: Издательство МГУ им. Г. И. Невельского, 2006. – С. 58-62.
30.Домбраускене Г. Н. Степень изученности протестантского хорала в отечественном музыкознании // 2-й Международный Семинар «Инновационные технологии для интеграционных процессов современных библиотек и устойчивого развития ДВ региона». Владивосток-Хабаровск, ДВ России, 26-30 августа 2006.
31.Домбраускене Г. Н. Музыка как креативный фактор немецкого сознания // XIII Международная научная конференция «Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток – Запад»», 25-26 апреля. – Владивосток, ДВГАИ, 2007 г. – С. 298-300.
32.Домбраускене Г. Н. Эстетизация жизни как актуальная потребность российского общества // Сборник докладов 55-й международной научно-технической конференции «Молодежь-наука-инновации», 28-30 ноября 2007, г. Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2012. – С. 277-280.
33.Домбраускене Г. Н. Литературно-художественные кружки как форма социально-культурной жизни в России XVIII-XIX вв. / Вестник Морского государственного университета. Вып. 20, Серия: Общественные науки. - Владивосток, ДВГАИ, 2007 г. – С. 20-26.
34.Домбраускене Г. Н. Протестантизм как фактор формирования новой модели культуры в Океании // Материалы IV Международной научно-практической конференции «Культура Тихоокеанского побережья», 19-22 октября. – Владивосток, ДВГТУ, 2007. С. 248-251.
35.Домбраускене Г. Н. Инципитарная фраза немецкого протестантского хорала как семантический объект // XV Международная научная конференция «Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток – Запад»», 29-30 апреля 2008 гг. – С. 68-71.
36.Домбраускене Г. Н., Беляева А. О. Социально-культурное значение фестивалей компьютерного искусства // XV Международная научная конференция «Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток – Запад»», 29-30 апреля 2008 гг. – С. 173-175.
37.Домбраускене Г. Н. Социально-культурная деятельность как фактор сохранения и передачи регионального культурного наследия // Культура, искусство и социально-культурная деятельность. Сборник научных статей сотрудников и студентов кафедры истории искусства и культуры МГУ им. адм. Г. И. Невельского. Вып. 1. Владивосток: Мор. Гос. ун-т, 2009. – С. 53-57.
38.Домбраускене Г. Н. Искусство как процесс отражения взаимоотношений Творца и творения в истории мировой культуры // Духовно-назидательный журнал «Соискатель» № 7, Владивосток, 2011. – С. 62-67. ISBN 978-5-91849-033-4.
39.Домбраускене Г. Н. Бузукина А. Н. Реклама детских товаров как социально-культурный канал трансляции физического и морально-нравственного здоровья материнства и детства в современном российском обществе // Региональная научно-техническая конференция «Молодежь. Наука. Инновации — 2012». – Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2012.
40.Домбраускене Г. Н., Попова Д. А. Перспективы развития туристической деятельности во Владивостоке в связи со строительством социально-культурных объектов Саммита АТЭС 2012 // Региональная научно-техническая конференция «Молодежь. Наука. Инновации — 2012». Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2012.
41.Домбраускене Г. Н., Черевко А. Ф. Кластерный подход в организации детских культурно-образовательных центров г. Владивостока // Региональная научно-техническая конференция «Молодежь. Наука. Инновации 2012». Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2012.
42.Домбраускене Г. Н. Трансмиссия немецкого протестантского хорала в аксиосфере корейской культуры // Международная научная конференция «Византийский след в культуре и искусстве Тихоокеанского побережья в пространстве полилога Китай-Корея-США-Австралия-Россия». – Владивосток, ДВФУ, 2012. С. 160-166.
43.Домбраускене Г. Н., Куценко К. Е. Русский фольклор как ресурс социально-культурной деятельности // Культура, искусство и социально-культурная деятельность. Сборник научных статей сотрудников и студентов кафедры истории искусства и культуры МГУ им. адм. Г. И. Невельского. Вып. 2. Владивосток: Мор. Гос. ун-т, 2013. – С. 73-81.
44.Домбраускене Г. Н., Климович К. С. Роль рекламы в формировании символического универсума социально-культурного пространства города // Культура, искусство и социально-культурная деятельность. Сборник научных статей сотрудников и студентов кафедры истории искусства и культуры МГУ им. адм. Г. И. Невельского. Вып. 2. Владивосток: Мор. Гос. ун-т, 2013. – С. 98-108.
45.Домбраускене Г. Н. Учебная дисциплина «История искусства» в Морском государственном университете им. адм. Г. И. Невельского как одно из звеньев процесса гуманизации высшего образования / Вестник Дальневосточного регионального учебно – методического центра: информационно-аналитический сборник. – Владивосток: Дальневост. федерал. ун-т, 2013. – С. 131-134.
46.Домбраускене Г. Н. Музыкальное творчество в протестантской культурной среде // «Приволжский научный вестник» № 1 (17), 2013. С. 77-84. ISSN 2224-0179, включен в РИНЦ.
47.Домбраускене Г. Н. Протестантизм как мировоззренческая система производства культурных ценностей // Гуманитарные научные исследования. – Январь, 2013 [Электронный ресурс]. URL: http://human.snauka.ru/?p=2251. ISSN 2225-3157. ISSN 2225-3157, включен в РИНЦ.
48.Домбраускене Г. Н. Социально-культурное значение протестантизма для мировой культуры // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. № 03 (50) март 2013. Москва, 2013. С. 337-340. ISSN 2073-0071, включен в международный каталог периодических изданий «Ulrich’s Periodicals Directory» (издательство «Bowker», США).
Учебно-методические пособия
49.Домбраускене, Г. Н. История современного искусства [Текст] / Г. Н. Домбраускене. – Владивосток : Мор. гос. ун-т, 2005. – 76 с. ISBN – 5-8343-0290-4. Рекомендовано Дальневосточным региональным учебно-методическим центром (ДВ РУМЦ) в качестве учебного пособия для курсантов и студентов вузов региона. Протокол № 29 от 14.06. 2005 г.
50.Домбраускене, Г. Н. Теория социально-культурной деятельности [Текст]: словарь-хрестоматия / Авт.-сост. Г. Н. Домбраускене. – Владивосток: Мор. гос. ун-т, 2008. – 92 с. ISBN – 978-5-8343-0473-9. Рекомендовано Дальневосточным региональным учебно-методическим центром (ДВ РУМЦ) в качестве учебного пособия для студентов специальности 071401 «Социально-культурная деятельность» вузов региона. Протокол № 38 от 16.06. 2008 г.