Научная тема: «ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ В ТАДЖИКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ»
Специальность: 10.02.20
Год: 2013
Отрасль науки: Филологические науки
Основные научные положения, сформулированные автором на основании проведенных исследований:
Научная новизна диссертационной работы заключается в том, что в ней впервые исследуются единицы дипломатических терминов и терминологии исследуемых языков в плане их внутриязыковой реализации в сопоставительном аспекте. Впервые  детальному анализу подвергнута совокупность способов выражения дипломатической лексики, функционирующая в таджикском языке, вскрыта семантическая специфика способов выражения дипломатической лексики. Наряду с этим проведен историко-этимологический анализ некоторых терминов таджикского языка и показаны процессы формирования и развития данного терминологического пласта. Структурно-семантический анализ дипломатических терминов таджикского и английского языков в сопоставительном плане составляет отдельную часть данной диссертационной работы, что относится к важным аспектам современной лингвистики.
Список опубликованных работ
Монографии:

1. Саидов Х. А. Система дипломатических терминов в таджикском и английском языках языках. – Душанбе: Сино, 2013.– 327с.

2. Саидов Х А. Военная терминология в таджикском и английском языках. – Душанбе: Сино, 2013.– 190 с.

Статьи, опубликованные в журналах, включенных в Перечень ВАК РФ:

1. Саидов Х А., Усмонова Р. Элипсис главных челенов предложения в таджикском и английском языках // Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2010.– С. 92-96.

2. Саидов Х А. Анализ дипломатических слов в таджикском и ангийском языках // Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2011. – С. 295-299.

3. Саидов Х. А. Некоторые особенности семантического способа терминообразования дипломатической терминологии в разносистемных языках (таджикский, русский, английский) // Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2011.– С. 3-9.

4. Саидов Х. А. Место дипломатической терминологии в языкознании// Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2011.– С. 335-338.

5. Саидов Х. А. Дипломатическая терминология и ее особенности в разносистемных языках. //Вестник университета права, бизнеса и политики 1-2 Худжанд, 2012. –С.216-223.

6. Саидов Х. А. Семантический анализ дипломатической терминологии в “Сиёсатнаме” Насриддина Туси // Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2012.– С. 131-139.

7. Саидов Х.А. Дипломатическая терминология в таджикском и английском языках// Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2012.– С. 28-29.

8. Саидов Х.А. Особенности дипломатической фразеологии// Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2012.– С. 15-19.

9. Саидов Х.А. Метафора и метонимия в английских рекламных текстах// Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2012. –С. 23-26.

10. Саидов Х. А. Особенности употребления дипломатической терминологии на практике в изучаемых языках //Вестник Таджикского национального университета (научный журнал) –Душанбе: Сино, 2013- С. 3-11.

11. Саидов Х. А. История возникновения и развития системы дипломатической терминологии таджикском и английском языках\ Вестник Таджикского национального университета (научный журнал). – Душанбе: Сино, 2013. –С. 3-9.

Другие публикации:

12. Саидов Х. А. Фразеологические обороты военной лексики. Научно- теоретическая конференция в составе преподавателей и профессоров посвящённой 15- летию независимости РТ и 2700-летию города Куляба. Согдийская область. – Худжанд, 2006. –С. 84-86.

13. Саидов Х. А. Лингвистические классификации терминов. Вестник университета права, бизнес, политика ТГУПБП 1-2. –Худжанд, 2006. -С. 248-251.

14. Саидов Х. А. Классификация терминов по объекту названия. Актуальные проблемы преподавания государственного языка и других народных языков РТСУ. – Душанбе, 2006. –С. 248-251.

15. Саидов Х. А. Основные направления изучения лексических категорий различных языков // Актуальные проблемы сравнительной типологии, теории и практики перевода: материалы республиканской конференции. – Душанбе: Деваштич, 2008. – С. 169-172.

16. Саидов Х. А. Основные направления изучения лексических категорий различных языков. Актуальные проблемы сравнительной типологии. Теории и практики перевода. (материалы республиканской конференции). – Душанбе: Деваштич, 2007-2008. –С. 169-172.

17. Саидов Х А. Дипломатическая и политическая терминология в таджикском и английском языках// Актуальные проблемы филологии. – Душанбе: РТСУ, 2011. – С. 141-146.

18. Саидов Х. А. Междкультурная комуникация в контексте языка делового общения // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и професионального общения. – М: РУДН, 2010. – С. 140-153.

19. Саидов Х А. Особености современной лексикологии английского языка // Проблемы функционирования и преподования русского языка в Центральной Азии. – Душанбе, 2011.– С.198-203.

20. Саидов Х.А. Терминология и ее специфические аспекты в изучении дипломатических терминологии // Теория и практика современной науки (материалы Vll международной научно-практической конференции). – М: Спецкнига, 2012.– С. 64-72.