- обращение к открытиям предшествующих литературных эпох является одной из важнейших особенностей художественного сознания Шмелева, самобытный творческий облик которого сформировался в опоре на художественно-философский опыт писателей-предшественников;
- связь прозы Шмелева с литературными традициями прослеживается на протяжении всего творческого пути, в условиях эмиграции интерес писателя к ценностям национальной культуры усилился;
- наряду с общелитературными, в художественном наследии прозаика различимы персональные традиции XIX и XX веков;
- взаимодействие прозы Шмелева с литературным опытом прошлого осуществлялось как в форме традиции, так и в форме влияния;
- связь творчества писателя с литературной традицией А.С. Пушкина, Н.В. Гоголя, Ф.М. Достоевского, И.А. Гончарова происходила по линии этико-художественной преемственности;
- взаимодействие произведений Шмелева с миром И.С. Тургенева, Л.Н. Толстого, Н.С. Лескова преимущественно ориентировано на формально-эстетическую сферу;
- приоритетным для писателя был опыт русской классической литературы;
- характер восприятия традиций в прозе художника опосредован культурной атмосферой рубежа XIX-XX веков;
- связь творчества Шмелева с наиболее значимыми художественными традициями в синхронии осуществлялась, главным образом, на уровне тематическом, сюжетно-композиционном и мотивно-образном; богостроительство А.М. Горького и богоборчество Л.Н. Андреева были для писателя чуждыми;
- исследование характера бытования традиций в произведениях Шмелева способствует выработке целостной концепции его творчества и вносит вклад в восстановление картины литературного процесса XX века.
1.Дзыга Я.О. Продолжение «золотого века»: «Пути небесные» И.С. Шмелева и традиции русского романа // Борисова Л.М., Дзыга Я.О. Продолжение «золотого века»: «Пути небесные» И.С. Шмелева и традиции русского романа. – Симферополь: Крым-Фарм-Трейдинг, 2000. – 144 с. (авт. доля 3,5 п.л.).
2.Дзыга Я.О. Творчество И.С. Шмелева в контексте традиций русской литературы. – М.: БУКИ ВЕДИ, 2013. – 348 с. (21 п.л.).
Статьи в изданиях, рекомендованных ВАК
3.Дзыга Я.О. Жизнь пушкинских строк в творчестве И.С. Шмелева // Вестник РУДН. Серия литературоведение и журналистика. – 2009. – № 3. – С. 55–61. (0,5 п.л.).
4.Дзыга Я.О. Традиции русской классической литературы в эмигрантском творчестве И.С. Шмелева // Русский язык за рубежом. – 2009. – № 2 (213). – С. 83–88 (0,5 п.л.).
5.Дзыга Я.О. «Война в настоящем ее выражении» (Трагедия войны в «Севастопольских рассказах» Л.Н. Толстого и «Суровых днях» И.С. Шмелева) // Вестник Военного университета. – 2010. – № 3(23). – С. 112–118. (0,6 п.л.).
6.Дзыга Я.О. «Каждый из нас свое поет…» (И.С. Шмелев и И.А. Бунин в литературе Зарубежья» // Вестник ВятГГУ(Вятского государственного гуманитарного университета). – 2010. – Т. 2. Филология и искусствоведение. – № 2 (2). – С. 140–145 (0,5 п.л.).
7.Дзыга Я.О. Образ метели у А.С. Пушкина и И.С. Шмелева // Русская речь. – 2010. – № 1. – С. 8–13. (0,5 п.л.).
8.Дзыга Я.О. «Пушкин – все наше бытие» (Пушкинский вектор в творчестве И. Шмелева) // Русская словесность. – 2010. – №1. – С. 28–33. (0,5 п.л.).
9.Дзыга Я.О. Бытописание И.С. Шмелева и традиции русской литературы // Вестник Сургутского государственного педагогического университета. – Сургут, 2011. – № 2 (13). – С. 99–106. – (0,5 п.л.).
10.Дзыга Я.О. Изображение быта в «Истории любовной» И.С. Шмелева: диалог с традицией // Вестник Самарского государственного университета. – 2011. – № 7 (88). – С. 105–110 (0,5 п.л.).
11.Дзыга Я.О. Литературная цитата в творчестве И.С. Шмелева и И.А. Гончарова // Вестник Волжского университета им. В.Н. Татищева. Серия гуманитарные науки и образование. – 2011. – Вып. № 8. – С. 6–11 (0,5 п.л.).
12.Дзыга Я.О. Образ солнца в творчестве И.С. Шмелева и К.Д. Бальмонта // Учен. зап. Казан. ун-та. Серия «Гуманитарные науки». – 2011. – Т. 153, кн. 2. – С. 86–96 (0,8 п.л.).
13. Дзыга Я.О. Фольклорные традиции в романе И.С. Шмелева «Лето Господне» // Вестник Московского государственного областного ун-та. Сер. «Русская филология». – М., 2011. – № 6. – С. 101–107 (0,5 п.л.).
14. Дзыга Я.О. Художественные решения темы войны в повести Л.Н. Андреева «Красный смех» и рассказе И.С. Шмелева «Это было» // Вестник Воронежского государственного университета. – 2011. – № 2. – С. 24–29 (0,5 п.л.).
15.Дзыга Я.О. И.С. Шмелев и М. Горький как продолжатели традиций: принципы натуральной школы в рассказах «Гражданин Уклейкин» и «Супруги Орловы» // Филология и человек. ¬¬¬¬¬¬– 2012. – Вып. № 4. – С. 75–89 (0,5 п.л.)
16. Дзыга Я.О. Повествовательная структура романов И.С. Шмелева «Пути небесные» и И.А. Гончарова «Обрыв» // Вестник Тюменского государственного университета. – 2012. – №. 1. – С.68–74 (0,5 п.л.).
17.Дзыга Я.О. Образ России в эмигрантском творчестве И.С. Шмелева и К.Д. Бальмонта // Ученые записки Орловского государственного университета. Серия: гуманитарные и социальные науки. Филология. – 2013. – № 1. – С. 249-253 (0,5 п.л.).
Главы в учебно-методических изданиях
18. Дзыга Я.О. А.С. Пушкин. М.Ю. Лермонтов. Н.В. Гоголь / Дзыга Я.О., Тусичишный А.П. Избранные произведения русской классики XIX века. Учебное пособие для студентов-иностранцев. – М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2006. – 155 с. (авторская доля 4 п.л.).
19.Дзыга Я.О. И.С. Тургенев. И.А. Гончаров / Дзыга Я.О., Тусичишный А.П. Учебное пособие для студентов-иностранцев. – М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2007. – 127 с. (авторская доля 1,5 п.л.).
20.Дзыга Я.О. Иван Шмелев. Борис Зайцев. Гайто Газданов / Дзыга Я.О., Савченко Т.К. Литература Русского зарубежья. Учебно-методическое пособие. – М.: Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, 2008. – 160 с. (авторская доля 4 п.л.).
21.Дзыга Я.О. И.С. Шмелев // История русской литературы XX века: в 4 кн. Кн. 2: 1910–1930-е годы. Русское зарубежье: учебное пособие. – 2-е изд., испр. и доп. / Под ред. Л.Ф. Алексеевой. – М.: Студент, 2012. – С. 214–232 (1 п.л.) (публикуется впервые).
Статьи в научных изданиях
22. Дзыга Я.О. «Пути небесные» И. Шмелева и традиции русского антинигилистического романа // Борисова Л.М., Дзыга Я.О. «Пути небесные» И. Шмелева и традиции русского антинигилистического романа Материалы V Крымских Международных Шмелевских чтений «Русская литература и российское зарубежье: параллели и пересечения». – Алушта, 1996. – С. 30–31 (авторская доля 0,13 п.л.).
23.Дзыга Я.О. Типология антинигилистического романа // Материалы Шестых Крымских Пушкинских Международных Чтений «Литература и религия». – Симферополь: Крымский Архив, 1996. – С. 62–63 (0,25 п.л.).
24.Дзыга Я.О. Столица и провинция в русском антинигилистическом романе // Материалы Седьмых Крымских Пушкинских Международных Чтений «Русская литература и провинция». – Симферополь: Крымский Архив, 1997. – С. 76–80 (0,5 п.л.).
25.Дзыга Я.О. Достоевский и Шмелев: «духовный роман» и агиографическая литература // Культура народов Причерноморья. – Симферополь, 1998. – №5. – С. 203–207 (0,5 п.л.).
26. Дзыга Я.О. Исторические ретроспекции в литературе русского зарубежья («Пути небесные» И. Шмелева и «Истоки» М. Алданова) / Борисова Л.М., Дзыгая Я.О. Исторические ретроспекции в литературе русского зарубежья («Пути небесные» И. Шмелева и «Истоки» М. Алданова) // Культура народов Причерноморья. – Симферополь, 1998. – №5. – 176–180 (авторская доля 0,25 п.л.).
27.Дзыга Я.О. Проблема нигилизма в «Солнце мертвых» и «Крымских рассказах» И.С.Шмелева // Культура народов Причерноморья. – Симферополь, 1998. – №3. – С. 334–336 (0,5 п.л.).
28. Дзыга Я.О. Мотив пути у Шмелева и Достоевского // Материалы VII Крымских Международных Шмелевских чтений «И.С. Шмелев и литературный процесс накануне XXI века». – Симферополь: Таврия-Плюс, 1999. – С. 65–69 (0,7 п.л.).
29. Дзыга Я.О. Понятие «прелесть» в романе И.С. Шмелева «Пути небесные» // Уч. зап. Симферопольского гос. ун-та. – Симферополь, 1999. – №10 (49). Филология. – С.46–49 (0,8 п.л.).
30.Дзыга Я.О. Проблема земного рая у Достоевского и Шмелева // Культура народов Причерноморья. – Симферополь, 1999. – №2. – С. 202–206 (0,6 п.л.).
31.Дзыга Я.О. Русский антинигилистический роман и «Пути небесные» И.С. Шмелева: преемственность традиций и художественная новизна // Русская филология. – Харьков, 1999. – №3-4. – С. 72–78 (0,6 п.л.).
32. Дзыга Я.О. Влияние Льва Толстого в романе И.С. Шмелева «Пути небесные» // Уч. зап. Симферопольского гос. ун-та. – Симферополь, 2000. – Т.13 (№1). Филологические науки. – С. 20–27 (0,5 п.л.).
33. Дзыга Я.О. Опыт духовного романа И.С. Шмелева и традиции русской классики / Борисова Л.М., Дзыга Я.О. Опыт духовного романа И.С. Шмелева и традиции русской классики // Венок Шмелеву. – М., 2001. – С. 205–212 (авторская доля 0,3 п.л.).
34.Дзыга Я.О. «Пути небесные» И.С. Шмелева и русский антинигилистический роман // Материалы межвузовской научной конференции «Гуманитарные науки на рубеже веков». – Москва, 2001. – С. 21–24 (0,4 п.л.).
35. Дзыга Я.О. «Чужое слово» в творчестве И.С. Шмелева // Материалы IV Международных научных Зайцевских чтений «Творчество Б.К. Зайцева в контексте русской и мировой литературы XX века». – Калуга, 2003. – С. 327–333 (0,4 п.л.).
36. Дзыга Я.О. Философия любви Вл. Соловьева в жизни и творчестве И.С. Шмелева // Калужские писатели на рубеже золотого и серебряного веков. V Международные юбилейные научные чтения. – Калуга, 2005. – С. 246–255 (0,7 п.л.).
37.Дзыга Я.О. Художественное пространство и время в романе И.С. Шмелева «Пути небесные» // Современная филология: итоги и перспективы. Сборник научных трудов. – М., 2005. – С.176–189 (0,6 п.л.).
38. Дзыга Я.О. Историософия И. Шмелева и В. Соловьева // XXV Пушкинские чтения. А.С. Пушкин и Россия: язык – литература – культура – методика. М., 2006. – С. 14–22 (0,3 п.л.).
39.Дзыга Я.О. «Пути небесные» И.С. Шмелева и антинигилистические романы Н.С. Лескова / Ученые записки Орловского государственного университета: Лесковский сборник – 2007. Материалы международной научной конференции. – Орел, 2006. – С. 249–255 (0,5 п.л.).
40. Дзыга Я.О. «Образ юности отошедшей…» («Улица Св. Николая» Б.К. Зайцева) / Изменяющаяся Россия в литературном дискурсе. Материалы VIII Ручьевских чтений. – Магнитогорск, 2007. – С. 175–178 (0,2 п.л.).
41.Дзыга Я.О. «Одно лишь слово нужно мне: Москва» (столица в художественном сознании И.С. Шмелева и К.Д. Бальмонта) // X Виноградовские чтения. Москва и «московский текст» в русской литературе XX века. М., 2007. – С. 28–36 (0,3 п.л.).
42.Дзыга Я.О. Первая любовь глазами И.С. Шмелева и И.С. Тургенева // IX Виноградовские чтения. Москва и «московский текст» в русской литературе XX века. М., 2007. – С. 93–101 (0,4 п.л.).
43. Дзыга Я.О. Типология женских образов в творчестве И.С. Шмелева // Русская литература за рубежом. Сб. научных трудов. – М., 2007. – С. 65–84. (1 п.л.).
44. Дзыга Я.О. И.С. Тургенев в творческом сознании И.С. Шмелева / И.С. Тургенев: вчера, сегодня, завтра. Классическое наследие в изменяющейся России. Материалы международной научной конференции, посвященной 190-летию со дня рождения и 125-летию со дня смерти писателя. Выпуск 1. – Орел, 2008. – С. 120–126 (0,4 п.л.).
45.Дзыга Я.О. Поиски Бога как смысложизненная категория (на материале творчества И.С. Шмелева) // Материалы 13 Международного симпозиума «Психологические аспекты смысла жизни и акме». – М.: ПИ РАО, 2008. – С. 211-216 // www.pirao.ru/images/izdanie/files/13simp/akme2008-5.pdf (0,3 п.л.).
46.Дзыга Я.О. Понятие святости у Л.Н. Толстого и И.С. Шмелева / Человек говорящий и пишущий. Материалы IV международных Березинских чтений. – М., 2008. – С. 24–29 (0,25 п.л.).
47.Дзыга Я.О. «Через нашу жизнь Москва прошла насквозь»: Москва в изображении И.С. Шмелева и Б.К. Зайцева // Малоизвестные страницы и новые концепции истории русской литературы ХХ века: Материалы Международной научной конференции. – М.: Изд-во МГОУ, 2008. – С. 51–56 (0,4 п.л.)
48. Дзыга Я.О. «Эхо» И.С. Тургенева в творчестве И.С. Шмелева («Дворянское гнездо» и «Пути небесные») // И.С. Тургенев: вчера, сегодня, завтра. Классическое наследие в изменяющейся России: Материалы международной научной конференции. Орел, 2008. Вып. 3. – С. 112–118 (0,5 п.л.).
49.Дзыга Я.О. Чаяние воскресения России как смысл жизни русских писателей в эмиграции // Материалы 14 Международного симпозиума «Психологические аспекты смысла жизни и акме» / Под ред. Г.А. Вайзер, Н.В. Кисельниковой. – М.: ПИ РАО, 2009. – С. 147-149 / www.pirao.ru/index.php/ru/nauchnaja-gizn/izdanija-instituta?date=2014-3-1&start=5 (0,2 п.л.).
50.Дзыга Я.О. «Что это значит вообще – любить?» (Шмелев и Бунин о любви) // Орловский текст российской словесности. Материалы всероссийской научной конференции. 5-6 октября 2009 г. Орел: ГОУ ВПО «Орловский гос. н-т». С. 205–212 (0,5 п.л.).
51.Дзыга Я.О. Шмелев и Горький: богопознание против богостроительства // Нижегородский текст русской словесности: Межвузовский сборник научных статей. – Н. Новгород: НГПУ, 2009. – С. 69–74 (0,6 п.л.).
52. Дзыга Я.О. Народная Россия в творчестве И.С. Шмелева и И.А. Бунина // Русская литература за рубежом. VI Международные научные Панковские чтения. –М., 2010. – С. 86–95 (0,5 п.л.).
53.Дзыга Я.О. Шмелев и Горький: диалектика творчества // Словесное искусство Серебряного века и Русского зарубежья в контексте эпохи: Сб. научных трудов. – М.: МГОУ, 2010. – С. 29–36 (0,5 п.л.).
54.Дзыга Я.О. Гоголевские мотивы в творчестве И.С. Шмелева // Тез. докл. Межд. конф. – М.: ИМЛИ РАН, 2011. – С. 238–245 (0,4 п.л.).
55. Дзыга Я.О. «Рассказ этот прямо библейский…» (Жизнь и смерть в «Росстанях» И.С. Шмелева и «Смерти Ивана Ильича» Л.Н. Толстого) // Традиции в русской литературе: межвуз. сб. научных трудов / Отв. ред. В.Т. Захарова. – Н. Новгород: НГПУ, 2011. С. 120–126 (0,5 п.л.).
56.Дзыга Я.О. Традиции реализма XIX века в творчестве И.С. Шмелева и А.И. Куприна // Традиции в русской литературе: межвузовский сборник научных трудов / Отв. ред. В.Т. Захарова. – Н. Новгород: НГПУ им. К. Минина, 2012. – С. 91– 102 (0,5 п.л.).
57.Дзыга Я.О. Традиции русского фольклора в творчестве И.С. Шмелева // Словесное искусство Серебряного века и Русского зарубежья в контексте эпохи. Матер. межд. конф. М., МГОУ, 15-16 сентября 2011 г. Ч. II. Русское зарубежье. Продолжатели традиций. – М.: ООО «ЮНИАКС», 2012. – С. 118–125 (0,3 п.л.).