- Семантика корня в первую очередь зависит от акустико-артикуляционных свойств ведущего корневого согласного (доминанты), в котором заложена базовая информация о чувственно воспринимаемых явлениях, при широкой вариативности гласных, а также анлаутных и ауслаутных (не доминантных) согласных;
- Доминанта [m], обладая ограниченными звукоподражательными способностями, служит для формирования поля нулевой фонации;
- Звукосимволические значения лексем с доминантами [r/m], актуализирующих информацию о форме объекта, являются результатом семантической эволюции звукоподражательных значений;
- Согласные [r/m] служат для актуализации противоположных признаков: «громкий ↔ тихий», «острый ↔ круглый», «мужской ↔ женский», «яркий ↔ тусклый», «кислый ↔ сладкий», «шершавый ↔ пушистый», «твердый ↔ мягкий», «грубый ↔ нежный»;
- Такое акустико-артикуляционное свойство согласного [r], как дрожание кончика языка, способствует выражению в монгольских языках признаков, в большинстве случаев связанных с внутренним дискомфортом, неприятными ощущениями и чувствами (громкость, яркость, боль, холод, страх, стыд, зависть и др.). Кроме того, с его помощью может передаваться возбужденное состояние организма (счастье, любовь, страсть и др.);
- Большинство лексем с доминантой [m] возникло на основе такой кинетической характеристики согласного, как смыкание губ.
1.Сундуева, Е. В. Проприальное словообразование в современном монгольском языке / Е. В. Сундуева. – Улан-Удэ : Изд.-полигр. комплекс ФГОУ ВПО ВСГАКИ, 2005. – 131 с. – 7 п.л.
2.Сундуева, Е. В. Топонимия Ольхона и Приольхонья: семантика онимических основ / Е. В. Сундуева. – Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 2010. – 128 с. – 7,5 п.л.
3.Сундуева, Е. В. Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с корневыми согласными [r/m] в монгольских языках / Е. В. Сундуева. – Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 2011. – 344 с. – 22 п.л.
Статьи в журналах, рекомендованных ВАК для публикации основных положений докторской дисертации
4.Сундуева, Е. В. Способы фонетической адаптации морфов в современном монгольском языке / Е. В. Сундуева // Вестник Бурятского государственного университета. Сер. 18: Востоковедение. – Улан-Удэ, 2005. – Вып. 1. – С. 103–109. – 0,5 п.л.
5.Сундуева, Е. В. Архаическая ландшафтная лексика в языке «Сокровенного сказания монголов» / Е. В. Сундуева // Вестник Челябинского государственного университета. – Челябинск, 2009. – № 39 (177). – С. 140–144. – Сер. «Филология. Искусствоведение». Вып. 38. – 0,5 п.л.
6.Сундуева, Е. В. Аффиксация образных слов в монгольском языке / Е. В. Сундуева // Мир науки, культуры, образования. – Горно-Алтайск, 2010. – № 1 (20). – С. 91–94. – 0,4 п.л.
7.Сундуева, Е. В. Аспекты номинации диких и травоядных животных в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Серия «Общественные и гуманитарные науки». – Махачкала, 2010. – № 3(12). – С. 103–107. – 0,5 п.л.
8.Сундуева, Е. В. Вербализация зрительного восприятия световых явлений в монгольских языках (на материале корней с согласным [r]) / Е. В. Сундуева // Mongolica-IX: сб. ст. – СПб.: Петербургское Востоковедение, 2010. – С. 99–102. – 0,5 п.л.
9.Сундуева, Е. В. Изобразительная природа гидрографической терминологии в языке «Сокровенного сказания монголов» / Е. В. Сундуева // Научная мысль Кавказа. – Ростов-на-Дону: Изд-во СКНЦ ВШ, 2010. – № 4. – Ч. II. – С. 133–136. – 0,4 п.л.
10.Сундуева, Е. В. Интерпретация ощущения боли и чувства страха в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Вестник Бурятского государственного университета. Серия Филология. – Улан-Удэ : Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2010. – Вып. 10. – С. 132–136. – 0,6 п.л.
11.Сундуева, Е. В. Образная семантика орографической терминологии в языке «Сокровенного сказания монголов» / Е. В. Сундуева // Сибирский филологический журнал. – Новосибирск, 2010. – № 3. – С. 154–158. – 0,6 п.л.
12.Сундуева, Е. В. Особенности реализации вкусового восприятия в монгольских языках (на примере односложных корней с дрожащим сонантом r) / Е. В. Сундуева // Вестник Челябинского государственного университета. – Челябинск, 2010. – № 13 (194). – С. 132–136. – Сер. «Филология. Искусствоведение». Вып. 43. – 0,5 п.л.
13.Сундуева, Е. В. Специфика реализации диады «мужское – женское» в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Вопросы когнитивной лингвистики. – Тамбов, 2010. – № 2. – С. 121–126. – 0,6 п.л.
14. Сундуева, Е. В. Фоносемантические функции согласного [m] в односложных корнях монгольских языков / Е. В. Сундуева // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена. – СПб., 2010. – № 126. – С. 194–200. – 0,5 п.л.
15. Сундуева, Е. В. Реализация признака «пестрый» в монгольских названиях насекомых и растений / Е. В. Сундуева // Сибирский филологический журнал. – 2011. – № 1. – С. 151–156. – 0,6 п.л.
Статьи в научных сборниках и журналах
16. Сундуева, Е. В. Парадигматический аспект морфонологии в современном монгольском языке / Е. В. Сундуева // Актуальные проблемы языков, истории, культуры, образования в странах АТР: материалы докл. III Междунар. конф. студентов, аспирантов и молодых преподавателей. – Владивосток, 2003. – С. 236–238. – 0,2 п.л.
17. Сундуева, Е. В. The functioning of stems of figurative words in the modern Mongolian language / Е. V. Sundueva // The International Symposium on Mongolian Studies of China. – Huh-hot, 2005. – P. 82. – 0,1 п.л.
18. Сундуева, Е. В. Монгол хүний нэрийг дагаврын аргаар бүтээх нь / Е. В. Сундуева // Монгол судлалын эрдэм шинжилгээний бичиг. – Улаанбаатар, 2005. – Х. 69–78. Боть XXV (248). – 1 п.л.
19. Сундуева, Е. В. Аффиксы прилагательных со значением возможности / невозможности действия в современном монгольском языке / Е. В. Сундуева // Санжеевские чтения-6 : Актуальные проблемы монголоведения : материалы всеросс. конф. – Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 2006. – С. 104–105. – 0,3 п.л.
20. Сундуева, Е. В. Административно-территориальная терминология автономного округа Внутренняя Монголия КНР / Е. В. Сундуева // Имя. Социум. Культура : материалы II Байкальской междунар. ономастич. конф., Улан-Удэ, 4 – 6 сент. 2008 г. – Улан-Удэ, 2008. – С. 171–174. – 0,5 п.л.
21. Сундуева, Е. В. Ойконимическая терминология в топонимии АО Внутренняя Монголия (КНР) / Е. В. Сундуева // Проблемы общей и региональной ономастики : материалы VI Всерос. науч. конф. / Адыгейский гос. ун-т. – Майкоп, 2008. – С. 117–121. – 0,4 п.л.
22. Сундуева, Е. В. Культовые места бурят: Бархан, Ольхон и Алханай / Е. В. Сундуева // Язык как народное достояние: проблемы сохранения лингвистического разнообразия : сб. тр. междунар. науч. конф., Улан-Удэ, 9 – 13 сент. 2009 г. – Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2009. – С. 218–225. – 0,4 п.л.
23. Сундуева, Е. В. Лексическая экспликация семемы «поклонение» в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Проблемы монголоведных и алтаистических исследований : материалы междунар. конф., посв. 70-летию проф. В.И. Рассадина, Элиста, 11 – 13 нояб. 2009 г. – Элиста, 2009. – С. 187–189. – 0,3 п.л.
24. Сундуева, Е. В. Острова Приольхонья: структурно-семантический анализ / Е. В. Сундуева // Межкультурная коммуникация: аспекты лингводидактики : материалы межвуз. метод. семинара, 20 нояб. 2009. –Улан-Удэ : Изд-во Бурят. госун-та, 2009. – Вып. 2. – С. 118–122. – 0,3 п.л.
25. Сундуева, Е. В. Остров Ольхон: к семантике названия / Е. В. Сундуева // Культурное пространство Восточной Сибири и Монголии: от прошлого к будущему : материалы IV междунар. симп. / науч. ред. Р. И. Пшеничникова. – Улан-Удэ: Изд.-полиграф. комплекс ФГОУ ВПО ВСГАКИ, 2009. – С. 505–510. – 0,3 п.л.
26. Сундуева, Е. В. The phenomena of interfixation in the modern Mongolian language / Е. В. Сундуева // Comparative Study on culture of Transnational Nomadic Peoples: materials of the 16th world congress / The international union of anthropological and ethnological sciences, July 27 – 31. – Kunming (China), 2009. – P. 20. – 0,1 п.л.
27. Сундуева, Е. В. Звукоподражательная основа глаголов речевой сферы с корневым сонантом [r] / Е. В. Сундуева // Монгол судлалын чуулган. – Улаанбаатар, 2010. – Боть № 9 (44). – 39–48-р х. – 0,6 п.л.
28. Сундуева, Е. В. Круговой танец бурят ёхор: к семантике термина / Е. В. Сундуева // Этническая история и культурно-бытовые традиции народов Байкальского региона. – Иркутск : Оттиск, 2010. – С. 200–207. – 0,4 п.л.
29. Сундуева, Е. В. Номинационный потенциал корня *ĵir в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Языковое бытие и этноса : когнитивный и психолингвистический аспекты : материалы Междунар. школы-семинара (VI Березинские чтения).– М.: ИНИОН РАН, АСОУ, 2010. – Вып. 17. – С. 167–174. – 0,5 п.л.
30. Сундуева, Е. В. Роль словообразовательного суффикса -нга в бурятских гидронимах / Е. В. Сундуева // Теория и практика преподавания востоковедных дисциплин: материалы межвузовского методического семинара, 16 марта 2010 г. – Вып. 5. – Улан-Удэ : Изд-во Бурят. госун-та, 2010. – С. 146–151. – 0,3 п.л.
31. Сундуева, Е. В. Семантическая реконструкция монгольских гидронимов Керулен и Селенга / Е. В. Сундуева // Монгол судлал өөрчлөгдөн буй ертөнцөд : хөгжлийн хэтийн төлөв : ОХУ-ын нэрт Монголч эрдэмтэн Н. О. Шаракшиновагийн мэндэлсний 95 жилийн ойд зориулагдсан олон улсын эрдэм шинжилгээний бага хурлын илтгэлүүдийн эмхтгэл. – Улаанбаатар, 2010. – 276–254-р х. – 0,5 п.л.
32. Сундуева, Е. В. Семантическая структура слова aral в монгольских языках / Е. В. Сундуева // «Нүүдлийн соёл иргэншил ба буриад-монголчууд» сэдэвт олон улсын эрдэм шинжилгээний бага хурлын илтгэлийн эмхтгэл. – Улаанбаатар, 2010. – С. 263–268. – 0,5 п.л.
33. Сундуева, Е. В. Символическая функция корневой фонемы [r] в некоторых монгольских соматизмах / Е. В. Сундуева // Языки и письменные источники монгольских народов : материалы междунар. науч. конф., проведенной в рамках Конвента монголов мира. – Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 2010. – С. 29–33. – 0,5 п.л.
34. Сундуева, Е. В. Фоносемантическая характеристика согласного [r] в односложных основах монгольских языков / Е. В. Сундуева // Языковое бытие и этноса: когнитивный и психолингвистический аспекты : материалы Междунар. школы-семинара (VI Березинские чтения). – М. : ИНИОН РАН, АСОУ, 2010. – Вып. 16. – С. 213–219. – 0,5 п.л.
35. Сундуева, Е. В. Языковая интерпретация тактильного восприятия в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Актуальные проблемы бурятской филологии и культуры: материалы регион. науч.-практ. конф., Иркутск, 23 апр. 2010 г. – Иркутск : Изд-во Иркут. гос. ун-та, 2010. – С. 86–94. – 0,5 п.л.
36. Сундуева, Е. В. Репрезентация процессуального значения ‘дышать’ в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Актуальные проблемы гуманитарных исследований: материалы научной сессии, посв. 60-летию проф. Л. В. Шулуновой. – Улан-Удэ : Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2011. – С. 142–145. – 0,4 п.л.
37. Сундуева, Е. В. Звукосимволическая основа числительных γurban, dörben в монгольских языках / Е. В. Сундуева // Монгол судлалын чуулган. – Улаанбаатар, 2011. – Боть № 10 (45). – Дэвтэр 1-39. – 51–56-р х. – 0,5 п.л.