- Научная новизна данного диссертационного исследования заключается в анализе представлений польских ученых позднего Средневековья и эпохи Возрождения об истории средневековой Руси в двух аспектах: в качестве феномена польской интеллектуальной культуры и инструмента идеологической борьбы.
- В качестве достижения интеллектуальной культуры эти представления впервые исследованы в сравнительном ключе: выявлены общие и особенные черты в «русских» фрагментах сочинений разных авторов, проделана работа по определению источников «русских» известий, изучена их структура, определена роль заимствований из источников различного происхождения и авторского вымысла, взаимное влияние представлений различных польских историков.
- Как инструмент идеологической борьбы представления польских интеллектуалов об истории Руси впервые были исследованы с учетом обстоятельств трансформации системы международных отношений в Восточной Европе, характеризовавшейся последовательным укреплением внешнеполитических позиций польско-литовского и русского государств, стремившихся посредством исторических аргументов обосновать свое право на владение западными русскими землями. В диссертации прослеживается эволюция взглядов польских историков разного времени на одни и те же сюжеты русской истории, обусловленная изменением политической обстановки, выявлены причины идеологической ангажированности в представлениях отдельных авторов.
- Диссертантом был впервые был введен в научный оборот ряд «русских» фрагментов сочинений польских историков, не переведенных на русский язык, проделана работа по их переводу с латинского и польского языков. К таковым можно отнести «русские» известия, содержащиеся в 6-12 книгах латинской хроники Длугоша, а также латинских хрониках Меховия и Кромера, польскоязычных сочинениях Марчина и Иоахима Бельских, Стрыйковского и Гваньини.
1.Карнаухов Д.В. История русских земель в польской хронографии конца XV – начала XVII в. Новосибирск: Изд-во ГПНТБ СО РАН, 2009.232 c. [13,5 п.л.].
Рец.: Głażewski J. Dmitrij Władimirowicz Karnauchow, Istoria russkich ziemiel w polskoj chronografii konca XV - nacziała XVII w. // Odrodzenie i Reformacja w Polsce. 2010. T. 54. S. 232 – 235.
2.Карнаухов Д.В. Концепции истории средневековой Руси в польской хронографии эпохи Возрождения. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2010.291 с. [17 п.л.]
Рец.: Вітенко М. Історія Київської Русі очима польських авторів Пізнього Середньовіччя та початку Нового Часу // Вісник Прикар-патського університету. Серія «Історія». 2010. Вип. ХVIII. C. 197 – 198.
Научные статьи в ведущих отечественных периодических изданиях, рекомендованных ВАК РФ для публикации основных положений диссертационных исследований:
3.Карнаухов Д.В. Латиноязычная историография в интеллектуальной культуре польского Ренессанса // Философия образования. Специальный выпуск 2. 2006. С. 109 – 119. [1 п.л.]
4.Карнаухов Д. В. История русских земель в «Описании Европейской Сарматии» и «Хронике Европейской Сарматии» Александра Гвань-ини // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2006. Т. 5, вып. 1 (дополнительный): История. С. 15 – 20. [0,5 п.л.]
5.Карнаухов Д. В. Польскоязычная историческая книга в интеллектуальной культуре эпохи Возрождения // Гуманитарные науки в Сибири. № 3. 2008. С. 34 – 37. [0,4 п.л.]
6.Карнаухов Д.В. Исторический образ Московии в польской хронографии эпохи Возрождения // Вестник РГГУ. Серия: Культурология. Искусствоведение. Музеология. 2008. № 10. С. 101 – 114. [1,3 п.л.]
7.Карнаухов Д.В. Историки эпохи Возрождения о периодизации истории России // Преподавание истории в школе. 2008. № 6. С. 15 – 17. [0,3 п.л.]
8.Карнаухов Д.В. Концепция ранней этнической истории Руси и Московии в хронике Мартина Кромера // Российская история. 2009. № 1. С. 180 – 188. [0,7 п.л.]
9.Карнаухов Д.В. MOSCHI UNDE: Развитие представлений о происхождении "московского народа" в польской историографии эпохи Возрождения // Гуманитарные науки в Сибири. 2009. № 2. С. 10 – 14. [0,5 п.л.]
10.Карнаухов Д.В. Образы этничности Евразии в трудах польских историков эпохи Возрождения // Археология, этнография и антропология Евразии. 2009. № 4. С. 92 – 99. [0,7 п.л.]
Научные статьи и материалы конференций:
11.Карнаухов Д.В. Мифологема происхождения восточных славян в интерпретации польской просвещенной элиты XVI в. // Вестник Евразии. № 3. 2000. С. 61 – 78. [1 п.л.]
12.Карнаухов Д.В. Публикации «Трактата о двух Сарматиях» Мачея Меховского и развитие научных знаний о восточноевропейских землях в эпоху Возрождения // Вспомогательные исторические дисциплины: Специальные функции и гуманитарные перспективы. Тезисы докладов и сообщений XIII научной конференции. М., 2001. С. 34 – 36. [0,2 п.л.]
13.Карнаухов Д.В. Легенда о славянских прародителях как фактор этнокультурной самоидентификации чешского и польского народов // Восточная Европа: концерт культур. Материалы III международной научной конференции. СПб, 2004. С. 48 – 56. [1 п.л.]
14.Карнаухов Д.В. Ранняя этническая история Руси в историографической концепции Марчина Бельского // Актуальные проблемы археологии, истории и культуры. Новосибирск, 2005. Т.3: История и культура Сибири в исследовательском и образовательном пространстве. С. 30 – 35. [0,3 п.л.]
15.Карнаухов Д.В. Вымысел и реальность в концепциях ранней этнической истории Руси польских историков эпохи Возрождения // Историческое знание в системе политики и культуры. Волгоград, 2005. С. 68 – 73. [0,3 п.л.]
16.Карнаухов Д.В. Исторический миф как феномен интеллектуальной культуры: опыт исследований польских ученых // Мифологические исследования – 2005. Новосибирск, 2005. C. 3 – 9. [0,3 п.л.]
17.Карнаухов Д.В. Формирование исторического образа Руси в польской хронографии XV-XVI вв. (источники и историография исследования) // История и историки: историографический вестник: 2005. М., 2006. С. 53 – 83. [1,7 п.л.]
18.Карнаухов Д.В. Польский историк XVI в. Мачей Стрыйковский о происхождении восточных славян // Российско-польский исторический альманах. Межвузовский научно-теоретический сборник. Ставрополь [и др.], 2006. Выпуск 1. С. 18 – 32. [1 п.л.]
19.Карнаухов Д.В. Развитие представлений о номинации восточных славян в исторической мысли Польши на рубеже Средневековья и Нового времени // Вопросы всеобщей истории и историографии: Сборник научных статей памяти профессора А. В. Эдакова. Новосибирск, 2006. С. 263 – 279. [0,8 п.л.]
20.Карнаухов Д.В. Исторические мифологемы в историографическом восприятии русско-польских отношений // Перспективы исторического и культурологического образования в вузе и школе: Теория и практика. Новосибирск, 2006. С. 213 – 224. [0,7 п.л.]
21.Карнаухов Д.В. Исторический миф как фактор стереотипизации взаимного восприятия поляков и русских // Полонии в Сибири, России и в мире: проблемы изучения. Материалы международного научного симпозиума. Иркутск, 2006. С. 17 – 31. [0,8 п.л.]
22.Карнаухов Д.В. Мачей Меховита и развитие раннеренессансной исторической мысли в Польше (к историографии вопроса) // Российско-польский исторический альманах. Ставрополь [и др.], 2007. Выпуск 2. С. 19 – 32. [0,6 п.л.]
23.Карнаухов Д.В. Мифологические аспекты дискурса в польских ренессансных концепциях истории Древней Руси // Восток-Запад: Проблемы взаимодействия. История, традиции, культура. Материалы всероссийской научно-практической конференции, посвященной памяти профессора А. В. Эдакова: в 2 ч. Новосибирск, 2007. Ч. 2. С. 24 – 29. [0,3 п.л.]
24.Карнаухов Д.В. Ренессансная трансформация средневековой традиции восприятия Славянского Востока в польской историографии XVI в. // История идей и история общества: Материалы V Всероссийской научной конференции. Нижневартовск, 2007. С. 36 – 37. [0,15 п.л.]
25.Карнаухов Д.В. Международные связи домонгольской Руси в освещении польской хронографии XV – XVI вв. // Российско-польский исторический альманах. Ставрополь [и др.], 2008. Выпуск 3. С. 5 – 31. [1,5 п.л.]
26.Карнаухов Д.В. Польские ренессансные концепции происхождения русских и московитов в свете теории Жана Бодена // История идей и история общества: Материалы VI Всероссийской научной конференции. Нижневартовск, 2008. Ч.1. С. 139 – 142. [0,15 п.л.]
27.Карнаухов Д.В. Идеологические акценты в концепции ранней этнополитической истории Руси Яна Длугоша // Пишем времена и случаи: Материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 70-летию кафедры отечественной истории НГПУ. Новосибирск, 2008. С. 102 – 106. [0,5 п.л.]
28.Карнаухов Д. В. Представления об истории Руси и Московии как элемент национальной исторической мифологии ренессансной Польши // Национальная идентичность в проблемном поле интеллектуальной истории. Материалы международной научной конференции. Ставрополь [и др.], 2008. С. 327 – 334. [0,4 п.л.]
29.Карнаухов Д.В. Рецепция польских ренессансных концепций происхождения Руси как фактор формирования этнокультурной идентичности восточнославянских просвещенных элит во второй половине XVII в. // 350-lecie Unii Hadziackiej (1658-2008). Warszawa, 2008. S. 387 – 397. [0,5 п.л.]
30.Карнаухов Д.В. Коммуникативные функции исторической мифологии в процессе формирования «внешнего» исторического образа России (на примере польской ренессансной историографии) // Социальные коммуникации и эволюция обществ: сборник статей международной научно-практической конференции. Новосибирск, 2008. С. 75 – 79. [0,25 п.л.]
31.Карнаухов Д.В. Польская историческая россика в политическом дискурсе польско-российских отношений // История идей и история общества: Материалы VII Всероссийской научной конференции. Нижневартовск, 2009. С. 342 – 345. [0,2 п.л.]
32.Karnauhov, D. „Kronika” Marcina Kromera jako renesansowe kompendium wiedzy o dziejach Rusi // Staropolskie kompendia wiedzy. Warszawa, 2009. S. 224 – 243. [1,2 п.л.]
33.Карнаухов Д.В., Трояк И.С. Польская книжная россика как фактор развития культурных связей России и Польши в XVI-XIX вв. // Наука о книге: Традиции и инновации: К 50-летию сборника "Книга. Исследования и материалы": Материалы XII Международной научной конференции по проблемам книговедения. М., 2009. Ч. 1. С. 34 – 35. [0,2 п.л. / 0,1 п.л.]
34.Карнаухов Д. В. Проблема русских летописных источников Яна Длугоша в отечественной и зарубежной историографии // Восток -Запад: проблемы взаимодействия. Исторический и культурологический аспекты: Материалы научно-практической конференции. Новосибирск, 2010. С. 29 – 38. [0,5 п.л.]
35.Карнаухов Д. В. Восточнославянские династические легенды в интерпретациях польских историков конца XV - XVI веков // Предания и мифы о происхождении власти эпохи Средневековья и раннего Нового времени. Материалы конференции. М., 2010. С. 54 – 58. [0,25 п.л.]
36.Карнаухов Д. В. Проблема летописных источников хроники Мачея Стрыйковского в отечественной и польской историографии // Образы России, ее регионов в историческом и образовательном пространстве: Материалы всероссийской научно-практической конференции с международным участием, посвященной 75-летию Новосибирского государственного педагогического университета. Новосибирск, 2010. С. 74 – 77. [0,3 п.л.]
37.Карнаухов Д. В. Польская ренессансная историческая russica / moscovitica как феномен интеллектуальной культуры и идеологический конструкт // Историческая память, власть и дисциплинарная история. Материалы международной научной конференции. Ставрополь [и др.], 2010. С. 41 – 44. [0,5 п.л.]