- При анализе кумыкской пословичной картины мира обнаруживаются характерные черты кумыкского народа, такие, как гостеприимство, куначество, соблюдение традиций и обычаев, терпение и красноречие.
- В пословицах, в которых нашли отражение традиции, обычаи, культура народа, хранится большой культурологический потенциал.
- Наибольшее распространение получили пословицы, отражающие общечеловеческие ценности: терпимость, труд, родная земля и дом, счастье, дружба, семья.
- Анализ пословичных концептов кумыкского языка позволяет выявить особенности национальной картины мира. Когнитивное изучение концептов национальных картин мира может проходить путем анализа и изучения паремиологического фонда языка, так как в пословицах и поговорках в лаконичной форме обобщен народный опыт, отражены представления об окружающей действительности и общественное сознание.
1. Морфологическая структура кумыкских паремий // Вестник ВГУ. Языкознание № 2 (10) Волгоград, 2009. – С.155-158.
2. Кумыкские паремии о времени. Вестник челябинского государственного педагогического университета. № 5, 2010. С. 295-307.
3. Зоонимы в паремиях кумыкского языка. Сборник материалов. Вестник Университета Российской академии образования № 4. М., 2010. – С 20-22.
4. Основные лексико-семантические особенности паремий кумыкского языка. Министерство образования и науки Российской Федерации. Вестник Адыгейского государственного университета. № 4, Майкоп, 2010 г. – С. 170-175.
5. Соматонимы в кумыкских паремиях и фразеологизмах // Известия ВГПУ «Филологические науки», № 2 (46). Волгоград, 2010. – С. 91-95.
6. Национальное и интернациональное в пословичном фонде кумыкского языка // Вестник Университета Российской академии образования. М. – С. 57-60.
7. Основные синтаксические модели кумыкских пословиц// Сборник материалов. Вестник Университета Российской академии образования № 2. М., 2011. – С. 97-101.
Статьи, опубликованные в других изданиях:
8. Бессоюзные сложные предложения-пословицы кумыкского языка. «Лексико-грамматическая структура тюркских и нахско-дагестанских языков». Махачкала: ДГПУ, 2004.Вып. I.-С.25-28.
9. Омонимия фразеологических единиц в кумыкском и русском языках Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2009: сборник научных трудов. – Махачкала: ДГТУ, 2009. – Вып. III. – С. 161-164. Сложноподчиненные предложения-пословицы кумыкского языка. «Лексико-грамматическая структура тюркских и нахско-дагестанских языков». Махачкала: ДГПУ, 2004. Вып. II.-С.58-59.
10. Сложноподчиненные предложения – пословицы кумыкского языка со значением сопоставления. «Лексико-грамматическая структура тюркских и нахско-дагестанских языков». Махачкала: ДГПУ, 2004.Вып. II.-С.59-61.
11. Пословицы и поговорки о жизни и быте. «Лексико-семантические особенности тюркских и нахско-дагестанских языков». Махачкала: ДГПУ, 2007.Вып. I.-С.41-44
12. Пословицы и поговорки об уме, знании и с компонентом баш «голова». «Лексико-семантические особенности тюркских и нахско-дагестанских языков». Махачкала: ДГПУ, 2007.Вып. I.-С.44-48
13. Особенности типологического развития концептуального поля кумыкской лексики и фразеологии в сопоставлении с немецкой (монография) М.: Academia, 2008. – 150 с.
14. Сложносочиненные предложения-пословицы кумыкского языка. «Лексико-грамматическая структура тюркских и нахско-дагестанских языков». Махачкала: ДГПУ, 2004.Вып. I.-С.28-31.
15. Семантика лексики кумыкских паремий // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Сборник научных трудов. Махачкала: ДГТУ, 2009. Вып. 4. – С.212- 218.
16. Ориентализмы в системе кумыкских паремий // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Сборник научных трудов. Махачкала: ДГТУ, 2009. Вып. 4. – С. 223-228.
17. Многозначность фразеологизмов кумыкского и русского языков. Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2009: сборник научных трудов. – Махачкала: ДГТУ, 2009. – Вып. III. – С. 168-171.
18. Синонимия фразеологических единиц в кумыкском и русском языках. Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2009: сборник научных трудов. – Махачкала: ДГТУ, 2009. – Вып. III. – С. 164-167.
19. Лексика паремий кумыкского языка // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Сборник научных трудов. Махачкала: ДГТУ, 2009. Вып. 4. – С.208-212.
20. Семантическое взаимодействие фразеологизмов и слов в кумыкском и русском языках. Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2009: сборник научных трудов. – Махачкала: ДГТУ, 2009. – Вып. III. – С. 171-174.
21. Сложные и парные слова в лексике паремий кумыкского языка // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Сборник научных трудов. Махачкала: ДГТУ, 2009. Вып. 4. – С.218-223.
22. Бинарные оппозиции и стереотипы. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VI. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С.-233-241.
23. Пословица как прецедентный текст. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 210-218.
24. Классификация картин мира. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VI. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С.-255-261.
25. Концепты как элементы картины мира. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С.189-194.
26. Контраст как универсальный принцип пословицы. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VI. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С.261-266.
27. Национальная картина мира и национальный характер. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 198-203.
28. Пословичная картина мира как фрагмент языковой картины мира. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 176-180.
29. Диалогичность пословицы и контраст. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VI. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С.241-249.
30. Проблема определения статуса паремий. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 180-187.
31. Проблема разграничения пословиц и поговорок в лингвистике. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010.С. – 187-191.
32. Концепт «труд» в кумыкских и русских паремиях. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 191-194.
33. Нравственные ценности в лексике паремий кумыкского языка. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 194-198.
34. Пословицы и поговорки кумыкского языка о религии. Всероссийская научно – практическая конференция. Сборник статей. «Философия и филология классического текста». Пенза 2010.– С. 135-138.
35. Кумыкские и русские паремиологические традиции. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 202-206.
36. Проблемы классификаций пословично-поговорочных паремий. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 206-210.
37. Пословицы кумыкского языка, выражающие понятия дом – Родина. II международная заочная научно-практическая конференция «Современные направления научных исследований». г. Екатеринбург, 2010. С.110-112.
38. Основные источники формирования кумыкского и русского пословичных фондов. Сборник научных трудов Актуальные проблемы гуманитарных наук – 2010. Выпуск VIII. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С. 198-202.
39. Пословицы и поговорки кумыкского языка с компонентами «язык» и «глаза». Сборник материалов VI международной научно-практической конференции. Наука и современность - 2010. Часть 2. Новосибирск, 2010 г. –С. 244-248.
40. Лингвокультурологический подход к изучению паремиологических единиц // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Сборник научных трудов. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С.194-198.
41. Паремиологическая картина мира // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Сборник научных трудов. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С . 203-210.
42. Исторический экскурс к истокам истории паремиологии // Актуальные проблемы гуманитарных наук. Сборник научных трудов. Махачкала: ДГТУ, 2010. – С.249-255.
43. Лексические группы кумыкских пословиц // Сборник тезисов докладов XXXI итоговой научно-технической конференции преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов ДГТУ. Гуманитарные науки. – Махачкала: ДГТУ, 2010. – Ч.2. – С.22-27.
44. Кумыкские пословицы, связанные с питанием // Материалы международной научно- методической конференции «Языковые и культурные контакты различных народов». Пенза, 2010. – С. 76-80.
45. Паремии кумыкского языка о толерантности // Актуальные проблемы адыгейской филологии // Майкоп, 2010. – С. 89-93.
46. Глагольные пословицы кумыкского языка // Сборник тезисов докладов XXXI итоговой научно-технической конференции преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов ДГТУ. Гуманитарные науки. – Махачкала: ДГТУ, 2010. – Ч.2. – С.27-33.
47. Пословичная концептуализация мира в кумыкском языке (монография)/ Махачкала: ДГУ, 2010.- 156с.
48. Место и роль человека в обществе в пословицах кумыкского языка. Кавказский лингвистический журнал. Махачкала: ДГПУ, 2011.-Вып.I.-(в печ)
49. Термины родства в пословицах и поговорках кумыкского языка. Кавказский лингвистический журнал. Махачкала: ДГПУ, 2011.-Вып.I.-(в печ.)
50. Пословицы и поговорки о природе в кумыкском языке/ XII Международная научно- практическая конференция. Вопросы филологии и методики обучения языкам в ВУЗе и школе. (МК-10-11). Пенза, 2011.- С.102-107.
51. Пословицы и поговорки кумыкского языка (монография). Махачкала, ДГУ, 2011.- 170с.
52. Кумыкские пословицы – двусоставные предложения. Вопросы кавказского языкознания. Махачкала: ДГУ,2011.-С- 91-97.
53. Сочетание слов в пословицах кумыкского языка. Вопросы кавказского языкознания. Махачкала: ДГУ,2011. С-52-57.
54. Основные синтаксические модели кумыкских пословиц. Вестник Университета Российской академии образования. М.- № 2.- 2011.
55. Национально-культурная семантика пословиц кумыкского языка. Конференции и сборники публикаций. Астраханский государственный университет. Сборник научных трудов по филологии. Астрахань 2011.- №7.- (в печ.)
56. Источники формирования кумыкского пословичного фонда. III Международная научная конференция молодых ученых. Конференция молодых исследователей. Центр гуманитарных исследований. «Парадигмы современной науки». Караганда, Казахстан 2011.- С.109-123.
57. Факторы, влияющие на синтаксическую организацию пословиц кумыкского языка. «Проблемы сохранения и развития языков народов северного кавказа в XXI веке». Всероссийская научно- практическая конференция. Махачкала: ДНЦ РАН, ГОУ ВПО ДГУ,2011.-С.36-41.
58. Сложноподчиненные предложения с придаточными времени, места и условия в пословицах кумыкского языка. «Проблемы сохранения и развития языков народов северного кавказа в XXI веке». Всероссийская научно- практическая конференция. Махачкала: ДНЦ РАН, ГОУ ВПО ДГУ.-2011. -С- 41-45.
59. Основные культурные концепты в кумыкской языковой картине мира. Волгоградский государственный педагогический университет. Сборник публикаций. «Русское слово». Волгоград-2011.С- 56- 61.