Кафедра Филологии
Заведующий кафедрой: Билялова Альбина Анваровна, Доктор филологических наук, доцент
Основное научное направление кафедры: Исследования языковых и этнокультурных данных в кросс-культурном ракурсе; информационные технологии в лингвистике и лингводидактике; особенности инклюзивного иноязычного образования
Наиболее значимые публикации сотрудников кафедры:
1. SCOPUS Q1: Albina Anvarovna Bilyalova, Elmira Rashitovna Ibragimova, & Olga Yurievna Rozhdestvenskaya (2020) Language Animation as a Method of Foreign Students Communicative Adaptation // Media Watch 11 (4) 699-708, ISSN 0976-0911 | e-ISSN 2249-8818 DOI: 10.15655/mw/2020/v11i4/204641 2. SCOPUS Q2: Bilyalova, A., Bazarova, L., Salimova, D., & Patenko, G. (2021). The digital educational environment: The problem of its accessibility for visually impaired students. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 16(16), 221-230. doi:10.3991/ijet.v16i16.23455 3. Айдарова А.М., Багатеева А.О., Билялова А.А., Вильданова Э.М. Устный и письменный перевод: Учебно-методическое пособие для студентов, обучающихся по направлениям подготовки 45.03.02 Лингвистика, 45.04.02 Лингвистика, специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение [А.М. Айдарова, А.О. Багатеева, А.А. Билялова, Э.М. Вильданова]. – Набережные Челны, 2019. – 72 с.
Дисциплины, преподавание которых проводится на кафедре:
Профильные дисциплины 45.05.01 Перевод и переводоведение «Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений» Введение в языкознание Практический курс 1-го иностранного языка Практический курс 2-го иностранного языка Теория перевода Теоретические основы грамматики 1-го иностранного языка Теория межкультурной коммуникации Стилистика Лексикология Основы перевода научных текстов Технический перевод Литературное редактирование переводного текста Лингвистическая типология Устный и письменный перевод 45.03.02 Лингвистика «Теоретическая и прикладная лингвистика» Практический курс английского языка Практический курс 2-го иностранного языка Теория перевода Стилистика Лексикология Практический курс устного последовательного перевода Теория межкультурной коммуникации Теория и методика обучения иностранному языку Теоретические основы грамматики 1-го иностранного языка Теоретическая и практическая фонетика Основы перевода научных текстов Технический перевод 45.04.02 Лингвистика «Перевод и переводоведение: лингвистическое обеспечение профессиональной коммуникации» Сопоставительная лингвокультурология Академическое письмо Общее языкознание и история лингвистических исследований Практикум по культуре речевого общения (английский язык) Теория перевода Практический курс письменного перевода в специальных областях (с иностранного языка на русский) Практический курс перевода (английский язык) Общественно-политический перевод Современные технологии перевода Этика переводческой деятельности Практикум по синхронному переводу 45.06.01 Языкознание и литературоведение «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» Теория сравнительно-исторического языкознания Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Современная концепция типологического и сопоставительного языкознания Языки мира и языковые ареалы Языковые типологии Сопоставительная лингвистика Этнолингвистика
Списочный состав кафедры:
1. Билялова Альбина Анваровна – профессор, зав. кафедрой филологии НЧИ КФУ, доктор филологических наук, доцент 2. Айдарова Алсу Мирзаяновна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент 3. Багатеева Ангелина Олеговна – доцент кафедры филологии, кандидат педагогических наук 4. Базарова Лилия Вязировна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент 5. Вильданова Эльмира Минекасимовна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент 6. Геворкян Ирина Арцруновна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук 7. Гильфанова Гульнара Тавкильевна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент 8. Гилязева Эмма Николаевна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент 9. Зиганшина Чулпан Рифовна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук 10. Мазаева Татьяна Викторовна – старший преподаватель 11. Петунина АйгульРамилевна – ассистент 12. Сайфуллина МиляушаНазимовна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук 13. Салимзанова ДиляраАйратовна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент 14. Сахапова Фарида Ханифовна – доцент кафедры филологии, кандидат педагогических наук, доцент 15. Страхова Ирина Владимировна – старший преподаватель 16. Соколова Инесса Альбертовна – старший преподаватель 17. Хайруллина Динара Дилшатовна – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент 18. Хузин Ильнур Рафисович – доцент кафедры филологии, кандидат филологических наук, доцент