Кафедра Кафедра первого иностранного языка и переводоведения
Заведующий кафедрой: Красноперова Юлия Валерьевна, -
Основное научное направление кафедры: «Исследование дискурса с позиции когнитивистики и прагматики» код темы по ГРНТИ (ХХ.УУ.ZZ) 16.21.33, номер регистрации темы в ЦИТИС 01200907594
Наиболее значимые публикации сотрудников кафедры:
1.Handbook of Literary and Stylistic Terms. Толковый словарь-справочник терминологических единиц по стилистике и литературоведению: учебный справочник. Комсомольск-на-Амуре: Изд-во Амурского гуманитарно-педагогического государственного университета, 2008. – 117 с.
2.Коллективная монография: «Дискурс и мир». - Комсомольск-на-Амуре: Изд-во Амурского гуманитарно-педагогического государственного университета, 2008. – 163 с.
3.Коллективная монография: Актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков - Комсомольск-на-Амуре: Изд-во Амурского гуманитарно-педагогического государственного университета, 2009. – 343 с.
2.Коллективная монография: «Дискурс и мир». - Комсомольск-на-Амуре: Изд-во Амурского гуманитарно-педагогического государственного университета, 2008. – 163 с.
3.Коллективная монография: Актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков - Комсомольск-на-Амуре: Изд-во Амурского гуманитарно-педагогического государственного университета, 2009. – 343 с.
Дисциплины, преподавание которых проводится на кафедре:
1. Теоретическая грамматика английского языка.
2. Лексикология английского языка.
3. Стилистика английского языка.
4. Функциональная стилистика.
5. Теория и практика перевода.
6. Сравнительная типология.
7. Теоретическая фонетика английского языка.
8. Практический курс первого иностранного языка (английский).
9. Практикум по культуре речевого общения.
10. Практикум по культуре делового общения
11. Перевод публицистического текста.
12. Перевод научного текста.
13. Перевод технического текста.
14. Теория и практика художественного перевода.
15. Анализ художественного текста.
16. Машинный перевод.
17. История языка и введение в спецфилологию.
18. Проблемы межкультурной коммуникации.
2. Лексикология английского языка.
3. Стилистика английского языка.
4. Функциональная стилистика.
5. Теория и практика перевода.
6. Сравнительная типология.
7. Теоретическая фонетика английского языка.
8. Практический курс первого иностранного языка (английский).
9. Практикум по культуре речевого общения.
10. Практикум по культуре делового общения
11. Перевод публицистического текста.
12. Перевод научного текста.
13. Перевод технического текста.
14. Теория и практика художественного перевода.
15. Анализ художественного текста.
16. Машинный перевод.
17. История языка и введение в спецфилологию.
18. Проблемы межкультурной коммуникации.
Списочный состав кафедры:
1. Красноперова Юлия Валерьевна – заведующий кафедрой, кандидат филологических наук
2. Боровикова Карина Владимировна – декан, кандидат филологических наук
3. Котикова Людмила Николаевна – доцент, кандидат педагогических наук
4. Кузнецова Вера Владимировна – доцент, кандидат филологических наук
5. Саварцева Наталья Владимировна – старший преподаватель, кандидат филологических наук
6. Тарасенко Валентина Васильевна – старший преподаватель, кандидат филологических наук
7. Третьякова Марина Федоровна - старший преподаватель, кандидат филологических наук
2. Боровикова Карина Владимировна – декан, кандидат филологических наук
3. Котикова Людмила Николаевна – доцент, кандидат педагогических наук
4. Кузнецова Вера Владимировна – доцент, кандидат филологических наук
5. Саварцева Наталья Владимировна – старший преподаватель, кандидат филологических наук
6. Тарасенко Валентина Васильевна – старший преподаватель, кандидат филологических наук
7. Третьякова Марина Федоровна - старший преподаватель, кандидат филологических наук