Резван Ефим Анатольевич

Резван Ефим Анатольевич (родился 7 октября 1957, г. Ленинград) — известный российский арабист и исламовед, главный редактор международного журнала Manuscripta Orientalia, заместитель директора Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамеры) РАН, автор более 200 научных работ, опубликованных на русском, английском, арабском, французском, немецком, японском, итальянском, узбекском, финском и персидском языках.

Основные научные достижения Е. А. Резвана связаны с изучением архивных и рукописных собраний Санкт-Петербурга. Результатом изучения архивных коллекций стала серия монографий, посвящённых русско-арабским отношениям. Итогом многолетних исследований, связанных с Кораном, историей коранической экзегетики, публикаций и переводов Священной книги ислама стала монография Коран и его мир, современное введение в коранистику, вызвавшее большой интерес в России и за рубежом. Важным этапом его научной деятельности стали выявление, атрибуция, научное описание и публикация одной из старейших и важнейших рукописей Корана в мире, так называемого «Корана ‘Усмана», почитавшегося мусульманами Центральной Азии на протяжении почти пятисот лет первосписком Священного текста.

Образование и карьера

Восточный факультет Ленинградского государственного университета, кафедра арабской филологии, красный диплом (1975—1980)

Аспирантура Ленинградского отделения Института Востоковедения АН СССР (1980—1983)

Кандидат исторических наук (1984)

Institute d'Etudes Arabes et Islamiques, Universite de la Sorbonne Nouvelle (Paris III) по обмену между АН СССР и CNRS (1989)

Доктор исторических наук (2000)

Почётный профессор кафедры ЮНЕСКО по межрелигиозному диалогу для достижения межкультурного понимания (2006)

Участник Советско-Йеменской комплексной экспедиции (1986), ряда этнографических экспедиций МАЭ РАН (Ближний Восток, Центральная Азия)

Сотрудник Ленинградского отделения Института Востоковедения АН СССР, от старшего лаборанта до заместителя директора по науке (1984—2000)

Заместитель главного редактора журнала Manuscripta Orientalia (1995—2000); с 2000 года — главный редактор

Заместитель директора по науке МАЭ РАН с 2000 года

Научно-организационная и редакторская деятельность

Е. А. Резван входит в редакционный комитет международного исследовательского и издательского проекта Early Qur’ans. The Era of the Prophet, the Right Guided Caliphs and the Umayyades (Noseda Foundation, Italy), посвящённого вводу в научный оборот ранних рукописей Корана. Он также явился одним из создателей системы автоматического распознавания арабского шрифта, наиболее популярной сегодня на арабском Востоке. Он является главным редактором серии «Культура и идеология мусульманского Востока», членом редакционных коллегий ряда научных серий, отечественных и зарубежных научных журналов, организатором ряда международных научных конгрессов, проведённых в Санкт-Петербурге, автором статей для ряда академических энциклопедических изданий: Ислам. Энциклопедический справочник [ISBN 978-5-02-016941-8], Энциклопедия Корана [ISBN 90-04-14743-8], энциклопедического словаря Ислам на территории бывшей Российской империи [ISBN 978-5-02-018209-7], словаря Ислам на европейском Востоке [ISBN 978-5-7761-1397-0].

Преподавательская деятельность

Е. А. Резваном был был прочитан ряд спецкурсов на кафедре философии и культурологии Востока Философского факультета СПбГУ, кафедре Центральной Азии и Кавказа Восточного факультета СПбГУ, в московском Центре Стэнфордского университета.

Выставочные и медийные проекты

Е. А. Резван — один из организаторов выставки «От Багдада до Исфагана. Миниатюра и каллиграфия из коллекции СПбФ ИВ РАН» (Париж — Нью-Йорк — Лугано — Зальцбург) и соавтор её фундаментального каталога (французское [ISBN 978-2-87900-185-2], английское [ISBN 978-0-7892-0095-2], немецкое и итальянское издания). Он выступил руководителем серии выставочных проектов, с успехом прошедших в МАЭ РАН, таких как «Грёзы о Востоке. Русский авангард и шелка Бухары» и «Экспедиции продолжаются». Является редактором, составителем и соавтором серии выставочных каталогов Джейнау — «Мы пришли» (арабы Узбекистана: образы традиционной культуры) (2004), Грёзы о Востоке. Русский авангард и шелка Бухары (2006), Страна благовоний (Йемен: образы традиционной культуры) (2007) [ISBN 978-5-91373-011-4] (все на русском и английском языках). Он возглавляет медийный проект «Иджма‘=Согласие». Серия документальных фильмов, созданная в рамках этого проекта, готовится к показу по телеканалу «Россия сегодня».

Документальные фильмы

В поисках Корана ‘Усмана (2003, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр А. Абашкин

Авторская серия «Иджма‘=Согласие»

Рукопись и судьба (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова

Каир – Петербург (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва

Раскол (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова

Коран с пятиконечной звездой (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова

Араб из Джинау (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва

Каир – Тампере. Женские судьбы (2007, автор сценария и сопродюсер). Режиссёр Т. Колногорова

Экспедиция (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва

Авторская серия «Иджма‘. Мусульманские сокровища России (судьбы, коллекции, документы)»

Хафтранги. Райский сад: семь цветов (2007, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва

Глазами принца (в работе, автор сценария и продюсер). Режиссёр Т. Соловьёва

Награды и звания

Почетная награда Университета Сока (Токио, 1998)

Премия Комитета мусульман Азии за участие в проекте «Ислам на территории бывшей Российской империи» (Ташкент, 1998)

За книгу «Коран и его мир»

Лауреат национальной премии «Книга года» (Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям России и Ассоциация книгоиздателей России) (2001)

Диплом ЮНЕСКО за лучшее издание, вносящее значительный вклад в культуру мира и ненасилия и диалог между цивилизациями (2001)

Лауреат национальной премии «Книга года» Исламской Республики Иран (аналог Государственной премии РФ) (2002)

За книгу «“Коран ‘Усмана”: Санкт-Петербург, Катта-Лангар, Бухара, Ташкент»

Лауреат национальной премии «Книга года» в номинации “Humanitas” (2005)

Лауреат Второго международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги» в номинации «Диалог культур» (2005)

Диплом ЮНЕСКО «Лучшее издание, вносящее значительный вклад в диалог культур» (2005)

Лауреат Тегеранской «Выставки Коранов» (2005).

Научные публикации

Коран, пер. Д. Н. Богуславского (издание подготовлено совместно с А. Н. Вейраухом) (Санкт-Петербург, 1995) [ISBN 978-5-85803-045-4]

Коран и его толкования (Санкт-Петербург, 2000) [ISBN 978-5-85803-162-8]

Коран и его мир (Санкт-Петербург, 2001) (русское [ISBN 978-5-85803-183-3] и журнальное английское издание)

«Коран ‘Усмана» (Катта-Лангар, Санкт-Петербург, Бухара, Ташкент) (Санкт-Петербург, 2004) (русско-английское издание [ISBN 978-5-85803-265-6])

Русские корабли в Заливе. Материалы Центрального государственного архива ВМФ (арабское [ISBN 978-5-01-002157-3] и английское [ISBN 978-0-86372-155-7] издания)

Хаджж сто лет назад: ‘Абд ал-‘Азиз Давлетшин и его секретная миссия в Мекку, 1898 г. (Бейрут, 1993) (на арабском языке)

Арабская лошадь в России (Дубай, 2005) (на арабском языке)

Коран в России (на арабском языке, в печати).

---