Попова Татьяна Георгиевна

Попова Татьяна Георгиевна - профессор, доктор филологических наук, Академик Российской Академии Естествознания (РАЕ).

СЕРТИФИКАТ участника энциклопедии "Ученые России"

Тема докторской диссертации – «Национально-культурная семантика языка и когнитивносоциокоммуникативные аспекты (на материале английского, немецкого и русского языков)». Специальность 10.02.19 - Теория языка.

Опубликовала более 190 научных и учебно-методическх работ в отечественных и зарубежных изданиях, в том числе монографии:

Национально-культурная семантика языка и когнитивно-социокоммуникативные аспекты (на материале английского, немецкого и русского языков). Монография. – М.: Изд-во МГОУ, 2003. – 146 с.

Прагмасемантические аспекты концептуализации лексических единиц в юридическом дискурсе: Монография. - М.: Военный университет МО РФ, 2012. - 140 с. (в соавторстве с М.Н. Федуловой);

Разработала учебные курсы «Стилистика английского языка», «Лексикология английского языка», «Теория перевода», «Межкультурное общение», «Общая теория языка».

Т.Г. Попова активно участвует с докладами и сообщениями в отечественных и зарубежных научных конференциях и симпозиумах разного уровня.

Сфера научных интересов Татьяны Георгиевны Поповой сосредоточена в таких областях, как теория и практика межкультурной коммуникации в системе лингвокультурологии, лингвистика текста, когнитивная семантика и ее механизмы через призму практического владения языком, стилистика английского языка, коммуникативные методы управления.

Под научным руководством Т.Г. Поповой написана научная студенческая работа,занявшая 1-е место и отмеченная медалью «За лучшую научную студенческую работу» по итогам открытого конкурса на лучшую работу студентов по естественным, техническим и гуманитарным наукам в вузах Российской Федерации(2008).

Профессор Попова Т.Г. является основателем научной школы «Когнитивно-социокоммуникативное исследование национально-культурной семантики языка». В рамках данного направления комплексно исследуются проблемы языка и языковых единиц с позиции разных культур, а также национальной специфики мыслительных и психологических процессов.

Под научным руководством профессора Татьяны Георгиевны Поповой написаны и успешно защищены 9 диссертационных исследований на соискание ученой степени кандидата филологических наук.

В рамках национальной программы «Золотой фонд отечественной науки» и в соответствии с решением комиссии по наградам «Европейского научно-промышленного консорциума» за значительный вклад в развитие мировой науки, за выдающиеся научные работы и по совокупности работ большого научного и практического значения Т.Г. Попова награждена самой высокой наградой Российской Академии Естествознания орденом LABORE ET SCIENTIA - ТРУДОМ И ЗНАНИЕМ.

За заслуги в разработке приоритетных направлений науки, воспитании и подготовке научных кадров профессору Т.Г. Поповой присвоено почетное звание " Заслуженный деятель науки и образования"

Имеет почетное звание "Основатель научной школы".

Научные публикации

1. Интеграция языка и культуры как культурологическая реальность в процессе перевода // Пространства и метасферы языка: Структура, дискурс, метатекст: Материалы III Межвузовской научной конференции по актуальным проблемам теории языка и коммуникации.– М.:Военный университет:Факультет иностранных языков,2009.– С.361 - 372.

2.Язык как главный фактор этнической интеграции //Вестник Южно-Уральского государственного университета. – № 1 (218), 2011. – Серия «Лингвистика».–Выпуск 12.–С.17- 20.

3. Kulturnye i kognitivno-semantiсeskie zakonomernosti perevoda // Rijeк (asopis za filologiju),Rijeka (Croatia), 2009., god. 15., sv. 1. – 3. – Str. 86-96.

4.Cognitive and Semantic Factors of the Translation Process in the Interaction of Cultures // Language, Society, Communication. - Yerevan State Linguistic University after Valeriy Brusov. - „Lingva” Publishing House - № 1 (2), 2012. - Pp. 74-83.

5.Политический текст и ее лексические особенности// Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А. Шолохова. Серия «Филологические науки». Вып. 3., 2012.- С. 90- 98.

6.Language Conceptualization // The Seventh Annual Conference of the Global Communication Association (GCA).-Ottawa,Canada,2013.–Рр. 34-43.

7.Метафора в концептуальной системе //Языки и культуры в современном мире:XI Международная конференция НОПриЛ.-Национальное общество прикладной лингвистики (НОПриЛ). –Париж, 2014.– С.178- 184.

8.Metaphor as a language and mental mechanism in artwork // Language and culture. Academic periodical journal. (Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education ‘ National Research Tomsk State University”. Number 2. Tomsk, 2014. Pp. 68 -76.

9. Межкультурная коммуникация и проблемы перевода // Язык, литература и культура как грани межкультурного общения: Сборник статей и научных сообщений Международного научного семинара (26 октября 2014 года – 2 ноября 2014 года). – Прага, Чешская Республика, 2015. – C. 169 -174.

10.Metaphor as a mental and language mechanism // Cross-cultural communication and translation questions// Language, Literature and Culture as Domains of Intercultural Communication. International scientific seminar October 26, 2014. Proceedings of International Seminar. - November 2, 2014 Prague, Czech Republic, 2015. – Pp. 174-178.

---