- методология моделирования лингвистической среды, позволяющая реализовать единый подход к проведению исследований по выявлению и формализации правил формирования лингвистических объектов, основанная на гипотезе о сочетаемости языковых единиц соответствующего уровня иерархии;
- процедуры формирования параметров моделирования языковой системы, обеспечивающие интеграцию качественного оценивания сочетаний структурных единиц лингвистических объектов на основе расчета взвешенной интенсивности правил и возможности настройки весовых коэффициентов;
- модель словообразовательной системы, пригодная для компьютерной реализации, отличающаяся универсальностью по отношению к этапам моделирования и выбору метода обработки лингвистических средств, характеризующаяся возможностью своего пополнения по мере накопления и анализа информации;
- алгоритмические средства выделения ключевых слов, отличающиеся возможностью анализировать лингвистическую среду и выявлять тематически маркированную лексику посредством статистического взвешивания слов по функциональным параметрам и построения семантического пространства с использованием алгоритма Гинзбурга для пользователей информационных ресурсов;
- эволюционная модель анализа и синтеза процесса словообразования в едином ключе с разработанной методологией моделирования, отличающаяся способом последовательной фильтрации в виде расширяющейся системы правил, реализующих запреты на определенные сочетания структурных составляющих лингвистических объектов;
- энтропийная оценка адекватности словообразовательной модели реальному лингвистическому объекту, позволяющая осуществить поэтапную диагностику процесса словообразования в лингвистической модели;
- процедура формирования онтологий на основе моделирования лингвистической среды, обеспечивающая поддержку новых возможностей в автоматизации управления социокультурным развитием и реализацию подходов к решению задач в области организации эффективного поиска пользователями социальной сферы в Интернет и создания справочно-правовых систем;
- процедуры интеграции разработанных моделей и алгоритмов с информационной, когнитивной, образовательной и правовой составляющими социокультурной системы.
1.Воронина И.Е. Оценки сочетаемости структурных единиц в задачах формализации естественного языка / И.Е. Воронина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2006. – № 1. – С. 51-57.
2.Воронина И.Е. Задачи словообразования как составная часть проведения исследований в области естественно-языкового общения / И.Е. Воронина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2006. – № 2. – С. 135-141.
3.Воронина И.Е. Алгоритмы определения семантической близости ключевых слов по их окружению в тексте / И.В. Попова, И.Е. Воронина, А.А. Кретов // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2010. – № 1. – С. 148-153.
4.Воронина И.Е. Создание базовой онтологии для Российской системы права на основе онтологии LKIF_CORE / И.Е. Воронина, Е.А. Пигалкова // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2010. – № 1. – С. 154-159.
5.Воронина И.Е. Компьютерное моделирование лингвистических объектов / И.Е. Воронина, Я.Е. Львович // Вестн. Воронеж. гос. техн. ун-та. – 2011. – Т.7, №1 – С.224-229.
6.Воронина И.Е. Алгоритмизация системного анализа языковой среды человека / И.Е. Воронина, Я.Е. Львович // Вестн. Воронеж. гос. техн. ун-та. – 2011. – Т.7, №2. – С.122-125.
7.Воронина И.Е.Структуризация управления социокультурного развития с использованием имитационной модели лингвистической среды / И.Е. Воронина, Я.Е. Львович // Вестн. Воронеж. гос. техн. ун-та. – 2011. – Т.7, №2. – С.138-141.
8.Воронина И.Е. Интеграция знаний продукционного характера в правовую онтологическую модель с помощью SWRL-правил / И.Е. Воронина, Е.А. Пигалкова // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2010. – № 2. – С.139-144.
9.Воронина И.Е. Количественные оценки в задачах моделировании языковой системы И.Е. Воронина // Известия вузов. Приборостроение. – 2011. – Т.54, №5. – С. 5-10.
10.Воронина И.Е Автоматизация исследования лингвистической среды с использованием онтологической модели при управлении развитием социокультурной системы / И.Е. Воронина, Я.Е. Львович // Вестн. Воронеж. гос. техн. ун-та. – 2011. – Т.7, № 6. – С. 70-73.
11. Воронина И.Е Выбор варианта управления процессом социокультурного развития на основе автоматизированного исследования эффективности с использованием моделирования словообразовательных систем / И.Е. Воронина, Я.Е. Львович // Вестн. Воронеж. гос. техн. ун-та. – 2011. – Т.7, № 9. – С. 49-52.
12.Воронина И.Е. Структуризация управления правовой составляющей социокультурной системы на основе автоматизированного исследования эффективности с использованием онтологии моделирования лингвистической среды / И.Е. Воронина, Я.Е. Львович // Вестн. Воронеж. гос. техн. ун-та. – 2011. – Т.7, № 9. – С. 16-19.
13.Воронина И.Е. Методология проведения лингвистических исследований с использованием метода лингвистического эксперимента / И.Е. Воронина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2011. – № 1 – С. 189-194.
14.Воронина И.Е. Роль информационных технологий в исследованиях лингвистической среды / И.Е. Воронина, Я.Е. Львович // Вестн. Воронеж. гос. техн. ун-та. – 2011. – Т.7, № 11.3. – С. 116-120.
15.Воронина И.Е. Проблемы онтологического моделирования в уголовно-правовой сфере / И.Е. Воронина, П.В. Квасов // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2011. – № 2. – С.154-163.
16.Воронина И.Е. Практические аспекты лингвистических исследований/ И.Е. Воронина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2012. – № 2. – С.170-173.
17.Воронина И.Е. Прикладные аспекты моделирования языковой реальности (на примере уголовного права) / И.Е. Воронина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2013. – № 1. – С.182-186.
18.Воронина И.Е. Сочетаемость лингвистических объектов в проблеме обработки естественного языка/ И.Е. Воронина, Т.М. Леденева // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2013. – № 2.
Монографии
1.Воронина И.Е. Компьютерное моделирование лингвистических объектов : монография / И.Е. Воронина – Воронеж: ИПЦ Воронеж. гос. ун-та, 2007. – 177 с.
2.Воронина И.Е. Моделирование и алгоритмизация исследования лингвистической реальности / И.Е. Воронина – LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH & Co. KG,Saarbrücken, Germany, 2011. – 263 с.
Статьи и материалы конференций
1.Воронина И.Е. Автоматизация процесса обучения словообразованию / А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Тез. докл. научно-практической конференции «Черноземье-94». – Воронеж, 1994. – С. 77.
2.Воронина И.Е. Использование программы синтеза русских слов в обучении словообразованию / А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Тез. докл. Всероссийской научно-практической конференции по новым информационным технологиям в образовании «Черноземье-95». – С. 122-123.
3.Воронина И.Е. Лингвистическое обоснование программного синтеза слова (на материале русского языка) / А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Тез. докл. 2-й Междунар. конф. по квантитативной лингвистике «Qualico-94». – Москва, 1994. – С. 187-188.
4.Воронина И.Е. Метод лингвистического эксперимента в образовательно-профессиональной подготовке филологов / А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Тез. докл. межвузов. науч.-метод. конф. «Фундаментальные и специальные дисциплины в системе университетской образовательно-профессиональной подготовки филологов и журналистов». – Ростов, 1994. – С. 53-55.
5.Воронина И.Е. Русское слово как самоподобная рекурсивная структура / А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Тез. докл. международной конференции «Лингвистика на исходе 20 века». – Москва, 1995. – С. 269-271.
6.Воронина И.Е. Автоматизация и диагностика задач словообразования на примере русского языка / И.Е. Воронина // Тез. докл. III Всероссийской научно-практической конференции «Новые информационные технологии в образовании». – Воронеж, 1997. – С. 85-96.
7.Воронина И.Е. Компьютерное моделирование словообразовательного процесса / И. Е. Воронина // Тез. докл. Всероссийского совещания-семинара «Математическое обеспечение информационных технологий в технике, образовании и медицине». – Воронеж, 1997. – С. 15.
8.Воронина И.Е. Математические оценки динамики словообразовательных процессов и сетей в лингвистической онтогностике / И. Е. Воронина // Проблемы лингвистической прогностики : сб. науч. трудов ; под ред. А. А. Кретова. – Воронеж, 2000. – Вып. 1. – С. 112-121.
9.Воронина И.Е. Математическое обеспечение диагностики для управления исследованиями в области словообразования / И.Е. Воронина // Тез. докл. Всероссийского совещания-семинара «Высокие технологии в региональной информатике». – Воронеж, 1998. – С. 112.
10.Воронина И.Е. Алгоритмы выделения ключевых слов на естественных языках / Е.В. Крештель, А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Математическое обеспечение ЭВМ : межвуз. сб. науч. трудов. – Воронеж, 2001. – Вып. 3. – С. 35-39.
11.Воронина И.Е. Метод «интуитивной оптимизации» в лингвистических исследованиях / И. Е. Воронина // Математическое обеспечение ЭВМ : межвуз. сб. науч. трудов. – Воронеж, 2001. – Вып. 3. – С. 13-20.
12.Воронина И.Е. Моделирование словообразовательных процессов / И.Е. Воронина // Тез. докл. 20-й междунар. конф. «Системное моделирование социально-экономических процессов». – Воронеж, 1998. – С. 151.
13.Воронина И.Е. Применение современных информационных технологий в лингвистических исследованиях (на примере деятельности научно-методического центра по компьютерной лингвистике ВГУ) / И.Е. Воронина // Проблемы и перспективы интеграции высшей школы России в мировую систему образования и науки : мат-лы междунар. науч. конф. 20-21 февраля 2001 г. – Воронеж, 2001. – Ч. 2. – С. 122-124.
14.Кузнецова Е.С. Система лингвистического определения границ слога / Е.С. Кузнецова, А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Математическое обеспечение ЭВМ : межвуз. сб. научных трудов. – Воронеж, 2001. – Вып. 3. – С. 39-46.
15.Воронина И.Е. Принятие решения в случае недостаточно определенной сочетаемости структурных единиц при создании лингвистического обеспечения информационных процессов / И.Е. Воронина // Математическое обеспечение ЭВМ : межвуз. сб. науч. тр. – Воронеж : Изд-во ВГУ, 2000. – Вып. 2. – С. 21-25.
16.Воронина И.Е. Проблема автоматизации диагностики задач словообразования / И.Е. Воронина // Тез. докл. 2 Республ. электронной науч. конф. «Современные проблемы информатизации». – Воронеж, 1997. – С. 86.
17.Воронина И.Е. Проблемы формализации русского языка / И.Е. Воронина // Русский язык: исторические судьбы и современность : междунар. конгресс исследователей русского языка (Москва, филол. фак. МГУ, 13-16 марта 2001) : труды и материалы ; под общ. ред. М.Л. Ремневой и А.А. Поликарпова. – М. : Изд-во МГУ, 2001. – С. 398-399.
18.Воронина И.Е. Технология «пассивного» управления обучением при решении словообразовательных задач / И.Е. Воронина // Сб. статей и докладов 4 Всерос. научно-практ. конф. «Черноземье-98». – Воронеж : ВОИПКРО, 1998. – С. 55.
19.Воронина И.Е. Языковая система как нетрадиционный объект управления / И.Е. Воронина // Сб. трудов Всерос. конф. «Интеллектуальные информационные системы». – Воронеж : Изд-во ВГТУ, 1999. – С. 59.
20.Воронина И.Е. Информационные технологии в современных методах лингвистических исследований. Особенности проведения лингвистических исследований / И.Е. Воронина // Математическое обеспечение ЭВМ : межвуз. сб. науч. тр. – Воронеж : Изд-во ВГУ, 2002. – Вып. 4. – С. 31-37.
21.Воронина И.Е. Детерминационный анализ как инструмент лингвистической онтогностики / И.Е. Воронина // Проблемы лингвистической прогностики : сб. науч. трудов ; под ред. А.А. Кретова. – Воронеж, 2002. – Вып. 2. – С. 204-212.
22.Воронина И.Е. Компьютерное моделирование в лингвистике / И.Е. Воронина // Материалы семинаров научно-образовательного центра «Волновые процессы в неоднородных и нелинейных средах» ; отв. ред. А. С. Сидоркин. – Воронеж : Воронежский государственный университет, 2004. – С. 7-25.
23.Воронина И.Е. Автоматизация процесса экспликации языковых знаний на примере словообразования / И.Е. Воронина, А.А. Кретов // Тез. докл. Всероссийской научно-методической конференции «Компьютерные технологии в высшем образовании». – СПб., 1994. – С. F8.
24.Воронина И.Е. Автоматизация когнитивных процессов на примере словообразования / И.Е. Воронина, А.А. Кретов // Компьютеризация в медицине. – Воронеж : ВГТУ, 1994. – С. 104-109.
25.Воронина И.Е. Лингвистические аспекты компьютерного синтеза русского слова / И. Е. Воронина, А.А. Кретов // Мат-лы Всерос. науч. конф. «Русский язык: прошлое, настоящее, будущее». – Саратов, Сыктывкар, 1996. – С. 81-90.
26.Воронина И.Е. Метод последовательной фильтрации при разработке лингвистического обеспечения информационных процессов / И.Е. Воронина, А.А. Кретов // Математическое обеспечение ЭВМ : межвуз. сб. науч. тр.– Ворнеж : Изд-во ВГУ, 1999. – Вып. 1. – С. 17-21.
27.Воронина И.Е. Проблемы прикладной филологии в научно-исследовательском учебном процессе / И.Е. Воронина, А.А. Кретов // Тез. докл. науч.-практ. конф. «Черноземье-94». – Воронеж, 1994. – С. 34.
28.Воронина И.Е. Опыт автоматизации исследований силлабо-тонического стихосложения / И.Е. Воронина, А.А. Кретов, А.В. Суворов // Тез. докл. 2-й Международной конференции по квантитативной лингвистике «Qualico-94». – М., 1994. – С. 174.
29.Воронина И.Е. Естественный язык и компьютерное моделирование / И.Е. Воронина // Вестн. Елец. гос. ун-та. – 2006. – № 1. – С. 46-50.
30.Воронина И.Е. Программа для выявления контекста (алгоритм Е.Л. Гинзбурга) / И.Е. Воронина, О.С.Титова, А.А. Кретов // Мат-лы седьмой межд. научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 8-9 февраля 2007 г., Воронеж, ВГУ – 2007. – С. 420-423.
31.Воронина И.Е. Программные средства моделирования словообразования общения / И. Е. Воронина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2007. – № 1. – С. 75-80.
32.Воронина И.Е. Программные средства выявления семантического поля слов/ И. Е. Воронина, А.А. Кретов, О.С. Титова // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2008. – № 2. – С. 111-122.
33.Воронина И.Е. Использование программных средств моделирования словообразовательных процессов в научно-исследовательской и педагогической практике / И.Е. Воронина // Проблемы компьютерной лингвистики: сб. науч. тр. ; под ред. А.А. Кретова. – Воронеж: Изд.-полиграф. центр Воронежского гос. ун-та, 2008. – Вып. 3. – С. 42-62.
34.Воронина И.Е. Применение метода статистического системного взвешивания слов по функциональным параметрам для выделения ключевых понятий / И.Е. Воронина, И.В. Попова, Л.В. Дудкина. // Мат-лы девятой межд. научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 12-13 февраля 2009 г., Воронеж, ВГУ. – 2009. – Т.1. – С. 179-182.
35.Воронина И.Е. Элементарный лемматизатор «Элем-4» понятий / И.Е. Воронина, А.А. Кретов, С.Ю. Обушко. // Мат-лы девятой межд. научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 12-13 февраля 2009 г., Воронеж, ВГУ. – 2009. – Т.2. – С. 154-158.
36.Воронина И.Е. Программные средства для снятия неоднозначности слов в тексте понятий / И.Е. Воронина, А.А. Кретов, Ю.В. Чеснокова // Мат-лы девятой межд. научн.-метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 12-13 февраля 2009 г., Воронеж, ВГУ. – 2009. – Т.2. – С. 425-429.
37.Воронина И.Е. Моделирование объекта познания как фактор формирования и самоформирования профессиональной деятельности студентов / А.А. Кретов, И.Е. Воронина // Мат.-лы Воронежской межвуз. науч.-метод. конференции «Формирование и самоформирование профессиональной ментальности студентов в педагогическом процессе вуза», 26 марта 2009 г., Воронеж, ВФ МОСА. – 2009. – Ч.1. – С. 15-18.
38.Воронина И.Е. Функциональный подход к выделению ключевых слов: методика и реализация / И.Е. Воронина, А.А. Кретов, И.В. Попова, Л.В. Дудкина // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Серия Системный анализ и информационные технологии. – 2009. – № 1. – С. 68-72.
39.Воронина И.Е. Проблемы формализации принятия решений в юриспруденции. / И.Е. Воронина, Л.В. Дудкина // Сб. трудов межд. конференции «Актуальные проблемы прикладной математики, информатики и механики. Воронеж, 22-24 июня, 2009». – Воронеж: Изд.-полиграф. центр Воронежского гос. ун-та, 2009. – Ч.1. – C. 98–100.
40.Воронина И.Е. Актуальность моделирования лингвистической среды / И.Е. Воронина // Сб. науч. трудов «Проблемы компьютерной лингвистики», Вып. 4. – Воронеж: Изд.-полигр. центр Воронежского гос. ун-та. – 2010. – С. 72-81.
41.Воронина И.Е. Проблемы онтологического моделирования в правовой сфере / И.Е. Воронина, Е.А. Пигалкова // Материалы десятой научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 11-12 февраля 2010 г., Воронеж, ВГУ. – 2010. – Т. 2. – C. 104-108.
42.Воронина И.Е. Когнитивно-графическая модель лексико-семантической системы / И.Е. Воронина, Е.Г. Помитова // Материалы десятой научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 11-12 февраля 2010 г., Воронеж, ВГУ. – 2010. – Т. 2. – C. 116-119.
43.Воронина И.Е. Онтологическое моделирование в задачах квалификации преступлений / И.Е. Воронина, Ю.О. Журихина // Материалы десятой научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 11-12 февраля 2010 г., Воронеж, ВГУ. – 2010. – Т. 1. – C. 173-176.
44.Воронина И.Е. Алгоритмы определения семантической близости слов по их окружению в тексте / И.Е. Воронина, И.В. Попова, А.А. Кретов // Материалы десятой научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 11-12 февраля 2010 г., Воронеж, ВГУ. – 2010. – Т. 2. – C. 372-376.
45.Воронина И.Е. Программный комплекс для анализа качественных данных / И.Е. Воронина, О.С. Черепанова // Материалы одиннадцатой научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 10-11 февраля 2011 г., Воронеж, ВГУ. – 2011. – Т. 2. – C. 434-438.
46.Воронина И.Е. Система лингвистического определения границ слога / И.Е. Воронина, А.А. Кретов, В.В. Зобов // Материалы одиннадцатой научн.- метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 10-11 февраля 2011 г., Воронеж, ВГУ. – 2011. – Т. 1. – С. 154-161.
47.Воронина И.Е. Программа СЛОГС-2 (полиязыковая версия) / И.Е. Воронина, А.А. Кретов, В.В. Зобов // Сб. науч. трудов «Проблемы компьютерной лингвистики», вып.5. – Воронеж: Изд.-полигр. центр Воронежского гос. ун-та. – 2011. – C. 121-127.
48.Воронина И.Е. Прикладные перспективы исследований Научно-методического центра компьютерной лингвистики ВГУ / И.Е. Воронина // Сб. науч. трудов «Проблемы компьютерной лингвистики», вып.5. – Воронеж: Изд.-полигр. центр Воронежского гос. ун-та. – 2011. – C. 52-61.
49.Воронина И.Е. Выделение тематически маркированной лексики в англоязычных текстах / М.А. Ефимова, И.Е. Воронина, А.А. Кретов // Материалы XIII Межд. научн.-метод. конференции «Информатика: проблемы, методология, технологии», 7-8 февраля 2013 г., Воронеж, ВГУ. – 2013. – Т. 1.– C. 461-464.