- Философское понимание общения как межсубъектного взаимодействия подразумевает, что помимо взаимодействия разных индивидуумов и различного объема социальных групп, существует взаимодействие различных ипостасей личности в пределах ее сознания. Общение человека с человеком неизбежно сопровождается общением индивидуума с самим собой. Между интраперсональным и межличностным общением существует сложная система взаимосвязей.
- Интраперсональное общение проявляется в трех основных формах - внутренний монолог, внутренний диалог и простое внутреннее реплицирование. Внутренний монолог является формой однонаправленного речевого воздействия индивидуума на самого себя. Внутренний диалог представляет собой последовательность встречных, диалогически взаимосвязанных высказываний, порождаемых говорящим и непосредственно воспринимаемых им в процессе интраперсонального общения. Простое внутреннее реплицирование - это невзаимосвязанные, относительно краткие высказывания, возникающие обычно в неречевых ситуациях или представляющие собой внутренний комментарий к воспринимаемой внешней речи.
- В совокупности эти три формы образуют непрерывный процесс внутренней коммуникации, материальным носителем которого является внутренняя речь. Понятие внутренней речи объединяет все многообразие речевых процессов, возникающих в сознании индивидуума и не адресованных реальному собеседнику.
- Внутренняя речь возникает в сознании индивидуума под влиянием как коммуникативных, так и не коммуникативных факторов. Ведущим коммуникативным фактором является ситуация межличностного общения, в котором прямо или косвенно участвует индивидуум. В этом проявляется генетически заложенная и нерасторжимая связь между внешней и внутренней речью индивидуума. Возникновение внутренней речи может быть обусловлено и не коммуникативными факторами, такими как физическое восприятие индивидуумом окружающей действительности и вид деятельности, в которую он включён.
- Выделяются пять основных типов адресата интраперсонального общения: «второе Я» индивидуума (либо рациональное, либо эмоциональное начало его личности); «отсутствующий собеседник»; «потенциальный собеседник»; «воображаемый собеседник»; «нададресат».
- В тексте литературного произведения внутренняя речь подвергается условной вербализации и преобразуется в особую условно-художественную форму речи - изображенную внутреннюю речь. В структуре художественного текста внутренняя речь представлена во всех трёх типах диктем: диктеме-повествовании, диктеме-описании, диктеме-рассуждении.
- В художественном произведении внутренняя речь может передаваться различными способами: в форме прямой речи героя, в форме косвенной речи, в форме несобственно-прямой речи, в форме авторского повествования.
- Изображенная внутренняя речь - один из важнейших стилистических приёмов, способствующих проникновению во внутренний мир героя художественного произведения. Многочисленные и разнообразные функции, выполняемые ей в художественном тексте, можно объединить в три группы: психологические функции, сюжетно-композиционные функции, речехарактеризующие функции.
- Внутренняя речь как фрагмент художественного текста и особый стилистический прием представлена в разных литературных родах и жанрах. Количественные и качественные характеристики внутренней речи различаются также в произведениях разных литературных направлений и в произведениях отдельных авторов.
2. Сергеева Ю.М. Конститутивные признаки внутренней речи в художественном тексте. Учебное пособие. – М: Готика, 2003. – 64 с. (4 п.л.)
3. Сергеева Ю.М. Аутодиалог как особая форма интраперсонального общения индивида: философский и психологический аспекты // Преподаватель XXI век – М., 2007. – № 3. –С. 66-74. (0,67 п.л.)
4. Сергеева Ю.М. Косвенная речь как способ изображения внутренней речи персонажа в художественном тексте // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия «Филологические науки». – № 7 (31). – Волгоград, 2008. – С. 88-91(0,36 п.л.)
5. Блох М.Я., Сергеева Ю.М. Композиционные типы информации и их выражение во внутренней речи (на материале англоязычной художественной литературы) // Филологические науки. – 2008. – № 2 – С. 56-65 (0,59 п.л.). Авторский вклад – 50 %.
6. Сергеева Ю.М. К вопросу о способах изображения внутренней речи индивидуума в художественном тексте \ Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Лингвистика». – № 3. – М., 2008. – С. 14-18 (0,44 п.л.)
7. Сергеева Ю.М. Художественный текст в свете современных лингвистических воззрений (к постановке проблемы) \ Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Русская филология». – № 4. – М., 2008. – С. 63-69 (0,71 п.л.)
8. Сергеева Ю.М. К вопросу о коммуникативной структуре лирического произведения (на материале англоязычной поэзии) \ Вестник Тамбовского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. Вып. 11 (67). – Тамбов, 2008. – С. 248-253 (0,56 п.л.)
9. Сергеева Ю.М. Экстралингвистическая ситуация как один из факторов порождения внутренней речи индивидуума \ Вестник Челябинского государственного университета. Научный журнал. Вып. 27. – Челябинск, 2008. – С. 122-130 (0,69 п.л.)
10. Сергеева Ю.М. Внутренний диалог и его отражение в литературно-художественном произведении // Научные труды МПГУ. Серия: Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 1996. – С. 94-96. (0,15 п.л.)
11. Сергеева Ю.М. Внутренний диалог и его отражение в литературно-художественном произведении. Рукопись депонирована в ИНИОН РАН, № 51032 от 25.12.95. (1,36 п.л.)
12. Сергеева Ю.М. Внутренний диалог как художественный прием: основные этапы эволюции в мировой литературе (на материале английского языка) // Язык и общение – Москва-Смоленск, 2002. № 1. – С.50-57 (0,43 п.л.)
13. Сергеева Ю.М. «Фактор адресата» в современной лингвистической концепции // Научные труды МПГУ. Серия: Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2002. – С. 255-257. (0,15 п.л.)
14. Сергеева Ю.М. Конфликтная ситуация в интраперсональном общении и внутренний диалог как способ ее разрешения // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Вып. 1. – М.: Прометей, 2002. – С 129-138. (0,55 п.л.)
15. Сергеева Ю.М. К вопросу об адресате интраперсонального общения // Научные труды МПГУ Серия: Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2003. – С.230-232. (0,15 п.л.)
16. Сергеева Ю.М. К вопросу о типологии ситуаций речевого общения // Сборник научных трудов Института Гуманитарного образования. Вып 2. – М.: РИПО ИГУМО, 2003. – С.116-122 (0,21 п.л.)
17. Сергеева Ю.М. Статусные параметры и коммуникативные характеристики адресата интраперсонального общения // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике: Материалы международной научной конференции. – Барнаул: Изд-во БГПУ, 2003. – С.271-280. (0,48 п.л.)
18. Сергеева Ю.М. Морфологические признаки изображенной внутренней речи в художественном тексте // Единство системного и функционального анализа языковых единиц: Материалы региональной научной конференции. Вып. 7. Часть 2. – Белгород: Изд-во БелГУ, 2003. – С. 199-203. (0,29 п.л.)
19. Сергеева Ю.М. Внутренний диалог как основная фаза речетворчества // Проблемы межкультурной коммуникации в современном образовательном пространстве: Материалы международной научно-практической конференции. – Тобольск: Изд-во ТГПИ, 2003. – С. 104-107. (0,38 п.л.)
20. Сергеева Ю.М. К вопросу о взаимодействии участников речевого общения // Язык и общение – Москва-Смоленск, 2003. № 2. – С. 26-29. (0,2 п.л.)
21. Сергеева Ю.М. Несобственно-прямая речь как основной способ передачи внутреннего высказывания персонажа художественного текста // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Вып. 3.– М.: Прометей, 2004. – С. 147-154. (0,51 п.л.)
22. Сергеева Ю.М. Концепт желательности и его реализация в фидеистическом дискурсе // Лингвистика и лингвистическое образование в современном мире: Материалы международной. конференции к 100-летию со дня рождения проф. В. Д. Аракина. – М.: Прометей, 2004. – С. 46-49. (0,16 п.л.)
23. Сергеева Ю.М. Художественный текст как объект лингвистического исследования // Коммуникативно-парадигматические аспекты исследования языковых единиц. – Барнаул-Москва, 2004. – С. 198-206. (0,47 п.л.)
24. Сергеева Ю.М. Функционально-семантические характеристики субституционных диффузных высказываний во внутренней речи персонажа художественного произведения // Научные труды МПГУ. Серия: Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2004. – С.383-386. (0,2 п.л.)
25. Сергеева Ю.М. Некоторые лексические особенности изображенной внутренней речи персонажа художественного произведения // Коммуникативная лингвистика и межкультурная коммуникация: Тезисы докладов межвузовской научной конференции. – М.: Ун-т Н. Нестеровой, 2005. – С. 96-101. (0,37 п.л.)
26. Сергеева Ю.М. К вопросу о структурных особенностях интраперсонального общения индивида // Коммуникативная лингвистика и межкультурная коммуникация: Тезисы докладов межвузовской научной конференции. – М.: Ун-т Н. Нестеровой, 2005. – С.102-105. (0,22 п.л.)
27. Сергеева Ю.М. К вопросу об использовании стилистического приема «внутренняя речь» в драматическом произведении // Научные труды МПГУ. Серия: Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2005. – С.423-426. (0,2 п.л.)
28. Сергеева Ю.М. К вопросу о содержательной стороне интраперсонального общения индивида // Взаимодействие направлений в современной лингвистике: Материалы всероссийской научно-практической конференции. – Барнаул, 2005. – С. 96-98. (0,18 п.л.)
29. Сергеева Ю.М. Интраперсональное общение в свете теории коммуникативных актов // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Вып. 4. – М.: Прометей, 2005. – С. 208-215. (0,4 п.л.)
30. Сергеева Ю.М. О реализации коммуникативной категории «цель высказывания» в ходе интраперсонального общения индивида // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Вып. 4. – М.: Прометей, 2005. – С. 216-218. (0,14 п.л.)
31. Сергеева Ю.М. Прямая речь как один из способов изображения внутренней речи персонажа художественного произведения // Научные труды МПГУ. Серия: Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2006. – С. 494-499. (0,31 п.л.)
32. Сергеева Ю.М. Риторический вопрос и его роль в семантико-синтаксической организации изображенной внутренней речи персонажа художественного произведения // Научные труды МПГУ. Серия: Гуманитарные науки. – М.: Прометей, 2006. – С. 490-493. (0,17 п.л.)
33. Сергеева Ю.М. Стилистические функции изображенной внутренней речи в художественном тексте // Коммуникативная лингвистика и межкультурная коммуникация: Материалы международной научно-практической конференции. – М.: Ун-т Н. Нестеровой, 2006. – С. 143-147. (0,28 п.л.)
34. Сергеева Ю.М. О типах синтаксической связи между внешней репликой собеседника и внутренней речевой реакцией индивида (на материале англоязычной художественной литературы) // Вопросы современной филологии и методики обучения языкам в вузе и школе. – Пенза: Пензенский гос. пед. ун-т им. В.Г. Белинского, 2006. – С. 143-145. (0,44 п.л.)
35. Сергеева Ю.М. Некоторые особенности взаимодействия внешней и внутренней речи индивида в процессе межличностного общения // Современные лингвистические теории: проблемы слова, предложения, текста. Вып. 5. – Иркутск: Иркутский гос. линг. ун-т, 2006. – С. 181-197. (1,05 п.л.)
36. Сергеева Ю.М. К вопросу о внешних проявлениях внутренней речи индивида (на материале англоязычной художественной литературы) // Изучение иностранных языков в аспекте взаимодействия культур. – Уссурийск: Изд-во УГПИ, 2006. – С. 182-189. (0,43 п.л.)
37. Сергеева Ю.М. К вопросу о типологии внутренних монологов индивида // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Вып. 5. – М.: Прометей, 2006. – С. 217-221. (0,23 п.л.)
38. Сергеева Ю.М. Вид деятельности как неязыковой фактор порождения внутренней речи индивида // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Вып. 5. – М.: Прометей, 2006. – С. 212-217. (0,28 п.л.)
39. Сергеева Ю.М. Визуальное восприятие как один из не коммуникативных факторов возникновения внутренней речи в сознании индивида // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике. Часть 2. – Барнаул: БГПУ, 2006. – С. 77-81. (0,24 п.л.)
40. Сергеева Ю.М. Статусные параметры и коммуникативные характеристики интраперсонального общения (на примере христианской молитвы) // Профессиональная коммуникация: вербальные и когнитивные аспекты. – М: РИПО ИГУМО, 2007. – С. 46-47. (0,06 п.л.)
41. Сергеева Ю.М. Некоторые лингвистические параметры интраперсонального общения (на материале англоязычной художественной литературы) // Сборник научных трудов. Вып. 8. – М: РИПО ИГУМО, 2007. – С. 217-235. (1,27 п.л.)
42. Сергеева Ю.М. К вопросу о сущности понятия «нададресат» в интраперсональном общении индивидуума // Профессиональная коммуникация: вербальные и когнитивные аспекты. Сборник докладов Международной научно-практической конференции. – М: РИПО ИГУМО, 2007. – С. 67-70. (1,06 п.л.)
43. Сергеева Ю.М. Особенности функционирования стилистического приёма «внутренняя речь» в произведениях научно-художественной прозы // Dynamika naukowych Badan – 2007. Tym 6. Filologiczne nauki. – Przemysl: Nauka I Studia, 2007. – С. 8-10. (0,21 п.л.)
44. Сергеева Ю.М. Многомерность лингвопоэтического пространства в эгоцентричном художественном тексте // Умение и нововведения – 2007. Филологические науки. Т. 7. – София, «Бял ГРАД-БГ» ОДД, 2007. – С. 92-94. (0,18 п.л.)
45. Сергеева Ю.М. О некоторых типах редуцированных конструкций во внутренней речи индивида // Сборник материалов научной сессии по итогам выполнения научно-исследовательской работы МПГУ за 2006-2007 гг. – М.: Прометей, 2007.– С. 36-38. (0,2 п.л.)
46. Сергеева Ю.М. К вопросу о роли чувственного восприятия в процессе возникновения внутренней речи индивидуума // Актуальные проблемы английской лингвистики и лингводидактики. Вып. 6. – М.: Прометей, 2007. – С. 150-154. (0,2 п.л.)
47. Сергеева Ю.М. К вопросу о типологии реплик в структуре внутреннего диалога индивида // Научные труды МПГУ. Филологические науки. – М., 2007. – С. 176-184. (0,46 п.л.)
48. Сергеева Ю.М. Экспансиональные конструкции и их роль в семантико-синтаксической организации внутренней речи индивида // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике. – Барнаул: БГПУ, 2008. – С. 323-326. (0,27 п.л.)
49. Сергеева Ю.М. К вопросу о содержании понятия «литературный жанр» // Динамика изследвания – 2008. Т.12. – София: «Бял ГРАД-БГ» ООД, 2008. – С. 53-57. (0,26 п.л.)
50. Сергеева Ю.М. Рефлексивные умения как составная часть профессиональной компетенции специалиста // Общество и право – Краснодар, 2008. – № 1 (19). – С. 32 –37. (0,62 п.л.)
51. Сергеева Ю.М. Использование стилистического приема «внутренняя речь» в английской романтической драме // Сборник материалов научной сессии. – М.: МПГУ, 2008. – С. 161 –165. (0,22 п.л.)
52. Сергеева Ю.М. К вопросу о внешних проявлениях внутренней речи в межличностном общении // Сборник научных трудов ИГУМО. Вып. 11. – М.: РИПО ИГУМО, 2008. – С. 81-90. (0,65 п.л.)
53. Сергеева Ю.М. Использование стилистического приема «внутренняя речь» в эпическом жанре рыцарского романа (на материале английского языка) \ Vedecky Prumysl Evropskeho Kontinentu. T. 9. Fililogicke vedy. – Praha: «Education and Science», 2008. – С. 3-10. (0,37 п.л.)