RAE.RU
Энциклопедия
ИЗВЕСТНЫЕ УЧЕНЫЕ
FAMOUS SCIENTISTS
Биографические данные и фото 17442 выдающихся ученых и специалистов
Логин   Пароль  
Регистрация Забыли пароль?
 

Насипов Илшат Сахиятуллович

Научная тема: « ФИННО-УГОРСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ: СИНОПСИС И ТАКСОНОМИЯ »

Научная биография   « Насипов Илшат Сахиятуллович »

Членство в Российской Академии Естествознания

Специальность: 10.02.02

Год: 2010

Отрасль науки: Филологические науки

Основные научные положения, сформулированные автором на основании проведенных исследований:

  1. Современная контактология как самостоятельная лингвистическая дисциплина включает в себя целый комплекс научных знаний и позволяет глубже и надежнее раскрывать этнические и языковые процессы, происхо-дившие в Волго-Камско-Уральском этнолингвистическом регионе, сыграв-ших огромную роль в истории формирования тюркских, финно-угорских и славянских народов Урало-Поволжья, в известном смысле - в контексте су-деб народов Урала и Евразии.
  2. Длительное взаимодействие и многовековое соседство тюркских (башкирского, татарского и чувашского) и финно-угорских (марийского, уд-муртского и мордовских) народов Урало-Поволжья сформировали волго-камский языковой союз как результат этнических и языковых контактов и как результат взаимоотношений и соприкосновений различных материаль-ных и духовных культур, сблизившихся на основе возможного генетического родства.
  3. Историко-контактологический аспект исследования лексических за-имствований не только на уровне литературного языка и диалектов, но и от-дельных говоров, имеющих локальную привязку, способствует определению особенностей характера языковых контактов между отдельными языками в конкретном регионе. Таковыми являются марийские заимствования в зака-занской группе говоров среднего, удмуртские - в нукратовском говоре сред-него и мордовские - в говоре мордвы-каратаев мишарского диалектов татар-ского языка.
  4. Отдельные фундаментальные проблемы как особенности формиро-вания волго-камского языкового союза, так частные вопросы взаимовлияния и взаимодействия тюркских и финно-угорских языков в Волго-Камско-Уральском этнолингвистическом регионе, невозможно решать в отрыве от исследования проблем участия в данном этнолингвистическом процессе сла-вянского (русского) компонента. Так, определение целостной картины фор-мирования словарного состава татарского языка невозможно представить, в частности, только путем изучения проблем этнолингвистических контактов тюркских (татарского) и финно-угорских (марийского, удмуртского и мор-довских), в данном случае - марийско-татарского, удмуртского-татарского и мордовских (эрзя, мокша)-татарского, в виду сложности самой проблемы вы-деления заимствованных лексем из этих языков и скудостью уже имеющего-ся материала по финно-угорским заимствованиям в татарском языке. Поэто-му, что вполне очевидно, следует продолжить исследование места и роли русского литературного языка и, прежде всего, диалектного языка в развитии и обогащении лексико-семантической системы татарского языка и влияния на его фонетико-грамматическую систему.
  5. Типы контактов татарско-финно-угорских языков в Волго-Камье оп-ределяется нами как: 1) прямые, т.е. проксимальные; 2) устойчивые, т.е. пер-манентные; 3) частично внешние, т.е. маргинальные; 4) неродственные; 5) двусторонние. Такие же типы можно определить при татарско-финно-угорском (собственно татарско-марийском, татарско-мордовском, татарско-удмуртском) языковых контактах, результатом которых, являются в основ-ном лексические заимствования на основе двустороннего разнопрестижного двуязычия и конвергентно-дивергентного харктера их развития. Общим ре-зультатом тюркских и финно-угорских языковых контактов в Волго-Камье является образование волго-камского языкового союза.
  6. Исторические контакты татарского языка с восточнофинно-угорскими языками в Волго-Камье, отразившиеся в лексических заимствова-ниях, позволяют установить следующие генетические отношения, которые разграничиваются нами на такие специфические группы: 1) лексические за-имствования из марийского языка; 2) лексические заимствования из мордов-ских (мокша и эрзя) языков; 3) лексические заимствования из удмуртского языка; 4) слова общефинно-угорского (общие для марийского, удмуртского, мордовских, коми языков) происхождения; 5) слова финно-угорского проис-хождения, заимствованные в татарский язык через посредство русского язы-ка.
  7. Исторические контакты татарского языка с финно-угорскими языка-ми в Волго-Камье, отразившиеся в лексических заимствованиях, позволили выявить следующие формально-семантические типы связи: 1) лексические заимствования финно-угорского происхождения из восточнофинно-угорских языков Волго-Камья (марийского, удмуртского и мордовских языков), сохра-нивших сильную формально-семантическую связь с соответствующими финно-угорскими словами; 2) слова финно-угорского происхождения, утра-тившие почти полностью или частично формально-семантическую связь с соответствующими финно-угорскими словами вследствие их адаптации в та-тарском языке; 3) слова финно-угорского происхождения, заимствованные в татарский язык через другие тюркские языки (из чувашского и башкирского языков); 4) слова финно-угорского происхождения, заимствованные в татар-ский язык через посредство русского (преимущественно литературного) язы-ка.
  8. Татарский язык, как один из представителей кыпчакской ветви тюр-ских языков, имеет многочисленные схождения с языками финно-угорской языковой семьи в Волго-Камье на всех строевых уровнях. Тюркское (татар-ское) влияние на финно-угорские языки проявляется на огромном количестве материальных и духовных схождений, охватывающих все основные темати-ческие группы лексики, а также на определенном количестве общих фонети-ко-грамматических схождениях, однако, при этом, финно-угорское влияние на татарский язык проявляется не настолько глубоко.

Список опубликованных работ

В изданиях, рекомендованных ВАК РФ

1. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в татарских назва-ниях фауны // Вопросы филологии. Спец. вып. Москва. – 2006. – № 6. – С. 306–313.

2. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в татарских назва-ниях флоры // Вопросы филологии. Спец. вып. Москва. – 2007. – № 4. – С. 317–325.

3. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в татарских назва-ниях одежды // Искусство и образование. Москва. – 2008. – № 7. – С. 67–72.

4. Насипов И.С. О заимствованных терминах мифологии в кыпчак-ских языках Урало-Поволжья // Искусство и образование. Москва. – 2008. – № 10. – С. 167–172.

5. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в говорах креще-ных татар // Искусство и образование. Москва. – 2009. – № 7. – С. 166–171.

6. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в бытовой лексике татарского языка // Учен. зап. Казан. ун-та. Сер. Гуманит. науки. Казань. – 2009. – Т. 151. – Кн. 3. – С. 190–198.

7. Насипов И.С. О мордовских заимствованиях в татарском языке // Мир науки, культуры и образования. Горно-Алтайск. – 2009. – № 4. – С. 44–47.

8. Насипов И.С. О марийских заимствованиях в татарском языке // Вестник Чувашского университета. Гуманит. науки. Чебоксары. – 2009. – № 4. – С. 248–254.

9. Nasipov I.S. Some terms of the Tatar mythology // Oriental Languag-es and Cultures. – Cambridge, 2008. – 15 p.

В монографиях

10. Гаффарова Ф.Ф., Насипов И.С., Рамазанова Д.Б. Сравнительно-историческое исследование системы лексико-тематических групп татарского языка. – Уфа: Гилем, 2007. – 296 с. (17,2 п.л., авторские 165 с. – 10, 4 п.л.).

11. Насипов И.С. Языковые контакты в Волго-Камье. Марийские за-имствования в татарском языке. – Стерлитамак: Изд-во СГПА им. Зайнаб Биишевой, 2009. – 228 с. (13,2 п.л.).

12. Насипов И.С. Насипов И.С. Опыт систематизации финно-угорских заимствований в татарском языке. – Казань: ИЯЛИ им. Г.Ибрагимова АН РТ, 2009. – 236 с. (14,75 п.л.).

В учебно-методических изданиях

13. Пятаева Н.В., Насипов И.С. Введение в теорию языка: Учебно-терминологический словарь для студентов. – Стерлитамак: СГПИ, 2001. – 170 с. (10 п.л.).

14. Насипов И.С. Татарская диалектология: Учебно-методи-ческие материалы для студентов. – Стерлитамак: СГПИ, 2003. – 184 стр. (5,1 п.л.). (На татар. яз.).

15. Насипов И.С. Татарская диалектология. Биобиблиографи-ческий справочник. – Стерлитамак: СГПИ, 2004.– 156 с. (9,4 п.л.). (На татар. яз.).

16. Пятаева Н.В., Насипов И.С. Введение в теорию языка: Учебное пособие: Рекомендовано УМО по классическому университетскому образо-ванию. – Стерлитамак: СГПА, 2007. – 208 с. (12,3 п.л.).

17. Насипов И.С., Вагапов Н.Х. Татарский язык: Учебник для 9 клас-са татарских школ Башкортостана. – Уфа: Изд-во «Китап», 2007. – 200 с. (12,5 п.л.). (На татар. яз.).

18. Насипов И.С. Татарская диалектология: Программы и учебно-методические материалы. – Стерлитамак: СГПА, 2007. – 76 с. (4,4 п.л.). (На татар. яз.).

19. Насипов И.С. Введение в языкознание: Программы и учебно-методические материалы. – Стерлитамак: СГПА, 2007. – 36 с. (2,0 п.л.). (На татар. яз.).

20. Насипов И.С. Древние языки: Программы и учебно-методические материалы: В 2-х ч. – Стерлитамак: СГПА, 2008. – Ч. 1. – 88 с. (5,1 п.л.). (На татар. яз.).

21. Пятаева Н.В., Насипов И.С. Введение в теорию языка: Учебное пособие: Рекомендовано УМО по классическому университетскому образо-ванию: Изд. 2, исправ. – Стерлитамак: СГПА, 2009. – 208 с. (12,3 п.л.).

22. Насипов И.С., Вагапов Н.Х. Татарский язык: Учебник для 9 клас-са татарских школ Башкортостана: Изд. 2-ое, переработ., исправл. – Уфа: Изд-во «Китап», 2009. – 200 с. (12,5 п.л.). (На татар. яз.).

В других изданиях

23. Шайхулов А.Г., Насипов И.С. Соотношение базисной лексики и общего словарного фонда // Чувашский язык и алтаистика: Сб. ст.– Чебокса-ры, 1995.– С. 21–22.

24. Насипов И.С. Татарские говоры на территории Республики Баш-кортостан // Давлетшинские чтения: Инновационные процессы в изучении и преподавании литературы. Материалы науч. конф. 30-31 мая, 1997, г. Бирск. – Бирск: БирГПИ, 1997. – С. 19–22.

25. Насипов И.С. К вопросу о чувашских заимствованиях в татар-ском языке // Чувашская Республика на рубеже тысячелетий: история, эко-номика, культура. Тез. Междунар. науч.-прак. конф., посв. 80-летию Чуваш-ской Республики (22 июня 2000 г.) – Чебоксары, 2000. – С. 307–309.

26. Насипов И.С. Русские заимствования в произведениях татарского устного народного творчества // Тюркологический сборник: Материалы Междунар. тюркологической конф. «Языки и литература тюркских народов: ис-тория и современность». – Елабуга: ЕГПУ, 2004. – Вып. 2. – С. 36–39.

27. Ахметьянов Р.Г., Насипов И.С. К вопросу взаимодействия татарского и чувашского языков // Актуальные проблемы чувашского язы-ка и литературы. Сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф. – Стерлитамак: СГПА, 2004. – С.32–44.

28. Насипов И.С. Краткий обзор источников по удмуртским заимст-вованиям в татарском языке // Актуальные проблемы татарского языка и ли-тературы. Сб. материалов III Всерос. науч.-прак. конф. – Стерлитамак: СГПИ, 2004. – Ч. 1. – С. 87–101.

29. Насипов И.С. К постановке вопроса о финно-угорских заимство-ваниях в татарском языке // Проблемы развития татарской нации (языковой, литературно-фольклорный и искусствоведческие аспекты). – Казань: Фән, АН РТ, 2004. – С. 98–106.

30. Насипов И.С. Некоторые проблемы изучения и преподавания та-тарской диалектологии // Актуальные вопросы татарского языкознания.– Ка-зань: ИЯЛИ им. Г.Ибрагимова АН РТ, 2005. – Вып. IV. – С. 85–93.

31. Насипов И.С. О некоторых отличительных особенностях усвое-ния заимствованных слов в сибирско-татарских диалектах // Сулеймановские чтения – 2005: Материалы VIII межрегиональной науч.-прак. конф. (г.Тобольск, 12-13 мая 2005 г.). – Тюмень: Экспресс, 2005. – С. 103–105.

32. Насипов И.С. Некоторые особенности русских заимствований в татарских беитах // Сулеймановские чтения – 2005. Материалы VIII межре-гиональной науч.-прак. конф. (г. Тобольск, 12-13 мая 2005 г.). – Тюмень: Экспресс, 2005. – С. 105–106.

33. Насипов И.С. Из истории изучения финно-угорских заимствова-ний в кыпчакских языках Урало-Поволжья // Урал-Алтай: через века в буду-щее: Материалы Всерос. конф. (1-5 июня 2005 года). – Уфа: Гилем, 2005. – С. 450–453.

34. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в татарском языке: синопсис и таксономия // Тез. секционных докл. Х Междунар. конгресса финно-угроведов: II часть. Лингвистика: – Йошкар-Ола: Изд-во Мар. ун-та, 2005. – С. 113–114.

35. Насипов И.С. Об изучении русских заимствований в татарском языке в контексте лингвокультурологии // Язык и культура в поликультур-ном пространстве: Материалы регион. науч.-прак. конф. – Вып. 2. – Бирск: БирГСПА, 2005. – С. 93–98.

36. Насипов И.С. Этноязыковая ситуация в южном регионе Респуб-лики Башкортостан // Актуальные проблемы обучения татарскому языку в русской школе: Материалы II респуб. науч.-прак. конф. – Казань: ТГГПУ, 2005. – С. 122–130.

37. Насипов И.С. Русские заимствования в терминах родства и свойства в татарском языке // Антропоцентрическая парадигма лингвистики и проблемы лингвокультурологии: Всерос. науч. конф. с междунар. участием: Материалы докл. и сообщ. в 2-х т. – Стерлитамак: СГПА, 2006. – Т. I. – С. 26–27.

38. Насипов И.С. Русские лексические заимствования в татарских говорах Южного Приуралья // Народное слово в науке о языке: Материалы Всерос. науч. конф. г.Уфа, 12-13 апреля 2006 г. – Уфа: БашГУ, 2006. – С. 208–215.

39. Насипов И.С. О лексико-тематических группах финно-угорских заимствований в кыпчакских языках Урало-Поволжья // Цивилизации наро-дов Поволжья и Приуралья: Сб. науч. ст. по материалам Междунар. науч. конф. «Проблемы языка и этноса на рубеже веков». – Чебоксары: ЧГПУ, 2006. – Т. III. – С. 216–223.

40. Насипов И.С. Обратные заимствование из русского в татарском языке // Актуальные проблемы филологии и филологического образования: Тр. Всерос. науч. конф. (27 марта 2006 г., г. Стерлитамак). – Уфа: Гилем, 2006. – С. 61–66.

41. Насипов И.С. Исследования Н.Ф.Катанова как источники по ис-тории кыпчакских языков Урало-Поволжья // Восток в исторических судьбах народов России: Тез. докл. V Всерос. съезда востоковедов, 26-27 сентября 2006 года. – Кн. 2. – Уфа: Вили Окслер, 2006. – С. 92–94.

42. Насипов И.С. Особенности усвоения заимствованных слов в диа-лектах татарского языка // Этнокультурное пространство региона и языковое сознание: Матер. науч.-прак. конф. Тюмень, 11 октября 2005 г. В 2-х ч. – Тюмень: Тюм.ГУ, 2006. – Ч. 2.– С. 181–183.

43. Насипов И.С. Некоторые проблемы современной татарской лек-сикологии // Тюркология: история и современность. К 85-летию со дня рож-дения академика Э.Р. Тенишева: Материалы Всерос. тюркологического сим-позиума. – Казань: ТГГПУ, 2006. – С. 88–91.

44. Насипов И.С. Об обратных заимствованиях в татарском языке // Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы: Междунар. науч.-прак. конф. (Казань, 23-24 июня 2006 г.): Тр. и материалы. В 2-х т.– Казань: Мастер Лайн, 2006. – Т. II. – С. 83–85.

45. Насипов И.С. Исследования Н.Ф.Катанова как источники по татарской диалектологии // Наследие Н.Ф.Катанова: история и культура тюркских народов Евразии: Докл. и сообщ. Междунар. науч. семинара, 30 июня-1 июля 2005 г. – Казань, 2006. – С. 79–81.

46. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в татарском языке (лексико-тематическая группа «Человек») // Вестник Бирской государствен-ной социально-педагогической академии: Науч. журнал. – Бирск: БирГПА 2006. – Вып. 9. – С. 96–102.

47. Насипов И.С. Обратные заимствования из русского в кыпчакских языках Урало-Поволжья // Тр. Стерлитамакского филиала Академии наук Республики Башкортостан. Серия «Филологические науки». – Уфа: Гилем, 2006. – Вып. 2. – С. 62–67.

48. Насипов И.С. К вопросу о финно-угорских заимствованиях в сибирско-татарских диалектах // Занкиевские чтения: Материалы Всерос. науч.-прак. конф. (г. Тобольск, 6-7 апреля 2007 г.). − Тобольск: ТГПИ, 2007. − С. 141–145.

49. Насипов И.С. О некоторых терминах мифологии татарского язы-ка // Восточные языки и культуры: Материалы I Междунар. науч. конфер. (Москва, 23-23 ноября 2007 г.). – М.: РГГУ, 2007. – С. 58–62.

50. Насипов И.С. О некоторых русских лексических заимствованиях в татарском языке // Русский язык как средство межкультурной коммуника-ции и консолидации современного общества: Материалы междунар. науч.-прак. конф. (6-7 ноября 2007 г.): В двух томах. – Оренбург: ОГПУ, 2007. – Т. I. – С. 111–117.

51. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в обрядовой тер-минологии татарского языка // Проблемы диалогизма словесного искусства: Сб. материалов Всерос. (с междунар. участием) научно-прак. конф., посв. 450–летию добровольного вхождения Башкирии в состав Росиии и Году рус-ского языка (18-20 октября 2007 г.). – Стерлитамак: СГПА, 2007. – С. 53–56.

52. Насипов И.С. О мордовском слове куйгорож в кыпчакских язы-ках Урало-Поволжья // Филологическая наука конца XX – начала XXI вв.: проблемы, опыт исследования и перспективы: Материалы Всерос. науч.-прак. конф., посв. 75–летию проф. Л.Ш. Арсланова. – Елабуга: ЕГПУ, 2007. – С. 177-182.

53. Насипов И.С. О соотношении заимствованных слов в диалектах и татарском литературном языке // Проблемы филологии народов Поволжья: Межвузовский сб. науч. ст. – Москва-Ярославль: Ремдер, 2007. – Вып. 1. – С. 23–28.

54. Насипов И.С. О хозяйственных терминах финно-угорского про-исхождения в кыпчакских языках Урало-Поволжья // Идел-Урал регионында туган тел һәм әдәбиятларның яшәеше: Бөтенрус. фәнни-гамәли конф. материаллары: Татар әдәбияты классигы Гаяз Исха-кыйның 130 еллыгына багышлана. – Уфа: БГПУ, 2008. – С. 204–211.

55. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в татарских терминах хозяйственной деятельности человека // Сулеймановские чтения: Материалы XI Всерос. науч.-прак. конф. «Проблемы сохранения этнического самосознания, языка и культуры сибирских татар в XXI веке» (16-17 мая 2008 г.). – Тобольск: ТГПИ, 2008. – С. 160–165.

56. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в татарских названиях хозяйственных построек // Язык и литература в поликультурном пространстве: Материалы межвуз. науч.-прак. конф. – Бирск: БирГСПА, 2007. – Вып. 4. – С. 42–46.

57. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в названиях одеж-ды в кыпчакских языках Урало-Поволжья. 1 // Урал-Алтай: через века в бу-дущее: Материалы III Всерос. тюркологической конф., посв. 110–летию со дня рождения Н.К.Дмитриева (Уфа, 27-28 июня 2008 года). – Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2008. – Т. I. – С. 159–163.

58. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в названиях орудий труда и инвентаря татарского языка // Проблемы филологии народов Повол-жья: Межвуз. сб. науч. ст.– Москва-Ярославль: Ремдер, 2008. – Вып. 2. – С. 107–110.

59. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в названиях одеж-ды в кыпчакских языках Урало-Поволжья. 2 // Актуальные проблемы филологии и методики ее преподавания в вузе и в школе: Материалы Всерос. науч.-прак. конф. с междунар. участием, посв. 55-летию филологического факультета (20-21 ноября 2008 г.). – Елабуга: ЕГПУ, 2008. – С. 278–283.

60. Насипов И.С. Некоторые татарские оценочные слова финно-угорского происхождения // Проблемы изучения и преподавания тюркской филологии: преемственность поколений: Материалы Междунар. науч.-прак. конф., посв. 80-летию академика М.З.Закиева и 10-летию кафедры татарской и чувашской филологии (18-20 сентября 2008 г.). – Стерлитамак: СГПА, 2008. – С. 192–195.

61. Насипов И.С. Финно-угорские заимствования в названиях пищи татарского языка // Исследования языков народов Российской Федерации в свете новых лингвистических парадигм: теория и практика: Тр. Всерос. науч. конф. (1 октября 2007 г., г. Стерлитамак). – Уфа: Гилем, 2008. – С. 62–70.

62. Насипов И.С. О некоторых финно-угорских заимствованиях в та-тарских народных названиях растений // Проблемы филологии народов По-волжья: Материалы Всерос. науч.-прак. конф. (19-21 марта 2009).– М.-Ярославль: Ремдер, 2009. – Вып.3. – С. 110–114.

63. Насипов И.С. О некоторых русских лексических заимствованиях в татарском языке // Чувашский язык и современные проблемы алтаистики: Сб. материалов Междунар. конф. «Чувашский язык и современные проблемы алтаистики», посвященной 90-летию со дня рождения М.Р. Федотова и 60-летию со дня рождения Н.И. Егорова (27-28 февраля 2009 г.). – В 2-х ч. – Че-боксары: ЧГИГН, 2009. – Ч. 2. – С. 42–44.

64. Насипов И.С. О некоторых финно-угорских заимствованиях в терминологии татарского фольклора // Актуальные проблемы современной фольклористики: Материалы междунар. науч.-практ. конф. (29 июня 2009 г.). – Казань: Алма-Лит, 2009. – С. 125–127

65. Насипов И.С. Особенности финно-угорских заимствований в та-тарском языке // V Международная научная конференция «Язык, культура, общество» (24-27 сентября 2009 г.): Тез. докл. – М.: РАН, РАЛН, МИИЯ, Во-просы филологии, 2009. – С. 44–45.

66. Насипов И.С. О некоторых особенностях тюрко-татарских и финно-угорских языковых контактов // Проблемы монголоведных и алтаистических исследований: Междунар. науч. конф., посв. юбилею проф. В.И. Рассадина (11-13 ноября 2009 г., г.Элиста). – Элиста: Изд-во Калмыцко-го ун-та, 2009. – С. 135–137.

67. Насипов И.С. Роль русского языка в процессе заимствования татарским языком финно-угорских лексем // Культурно-историческое взаимодействие русского языка и языков народов России: Материалы

Всерос. науч.-практ. конф. (9-12 ноября 2009 г.). – Элиста: Изд-во Калмыцко-го ун-та, 2009. – С. 76–77.

68. Насипов И.С. Об источниках по мордовским заимствованиям в татарском языке // Сулеймановские чтения – 2009. Национальное образова-ние и диалог культур в полиэтничном пространстве. Материалы Всерос. на-уч.-прак. конф. с междунар. участием (29-30 мая 2009 г.). – Тобольск: ТГПИ, 2009. – С. 119–120.

69. Насипов И.С. О некоторых особенностях финно-угорских заим-ствований в татарском языке // Роль классических университетов в формиро-вании инновационной среды регионов. Сохранение и развитие родных язы-ков и культур в условиях многонационального государства: проблемы и пер-спективы: Материалы Междунар. науч.-практ. конф., посв. 100-летию БашГУ (2-5 декабря 2009 г.). –Уфа: РИЦ БашГУ, 2009. – Т. III. – С. 125–128.

70. Насипов И.С. О некоторых финно-угорских заимствованиях в та-тарских названиях флоры (дополнительные материалы) // Чувашский язык и современные проблемы алтаистики: Сб. материалов Междунар. конф. «Чу-вашский язык и современные проблемы алтаистики», посв. 90-летию со дня рождения М.Р. Федотова и 60-летию со дня рождения Н.И. Егорова (27-28 февраля 2009 г.). – В 2-х ч. – Чебоксары: ЧГИГН, 2009. – Ч. 2. – С. 45–46.

71. Насипов И.С. Об общефинно-угорских заимствованиях в татар-ском языке // Филологическое образование: история, современность, пер-спектива (Биишевские чтения – 2009): Сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф. (9 декабря 2009 г.). – Стерлитамак: СГПА им. Зайнаб Биишевой, 2009. – С. 246–250.