RAE.RU
Энциклопедия
ИЗВЕСТНЫЕ УЧЕНЫЕ
FAMOUS SCIENTISTS
Биографические данные и фото 17373 выдающихся ученых и специалистов
Логин   Пароль  
Регистрация Забыли пароль?
 

Хвесько Тамара Владимировна

Научная тема: « ДИХОТОМИЯ АПЕЛЛЯТИВ/ОНОМА В ЯЗЫКЕ И РЕЧИ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) »

Научная биография   « Хвесько Тамара Владимировна »

Членство в Российской Академии Естествознания

Специальность: 10.02.20

Год: 2009

Отрасль науки: Филологические науки

Основные научные положения, сформулированные автором на основании проведенных исследований:

  1. Топонимия - мощный фактор пополнения лексического фонда языка: процессы онимизации апеллятивов и апеллятива-ции топонимов - активный процесс, играющий важную роль в формировании новых географических названий. Традиционное родовидовое классифицирование топонимов способствует развитию категориально-концептуального описания топонимов, формирова­нию дискурсивной парадигмы ономастикона.
  2. Общие закономерности развития языка отражаются в топо­нимии, активной динамичной подсистеме, для которой характерны процессы постоянного саморазвития. Автономная лексическая подсистема - топонимия обладает иерархией составляющих компонентов - универсалий антропоцентрического характера с преобладающими топомоделями: человек - части его тела - при­рода - принадлежность природных объектов человеку.
  3. Топонимы возникают из настоятельной необходимости ин­формационной коммуникации с целью решения практических задач, т. е. носит речевой характер, где гибридизация и дубликация рас­сматриваются как элементы речетворчества. Комплексное исследо­вание позволяет выявить взаимодействие разных языковых уровней, способствующих модификации топонимов - отмечается тенденция импликации и редукции морфем (преобразование словосочетаний в слова-названия), когда происходит структурно-семантическое обновление производных дериватов.
  4. Этнолингвистическая суть топонимии, ее связь с историей развития и культуры общества несомненна, при этом единство территории и быта, языка населения способствуют становлению самобытного ономастикона. В условиях межъязыковых контактов наличие вариативных формантов расшатывает материнскую топо­нимическую систему, приводя к появлению диалектных адаптиро­ванных единиц.
  5. Типологические особенности славянского и германского оно-мастиконов позволяют выявить наиболее продуктивные способы формирования топонимов (суффиксально-префиксальный спо­соб - в русском языке, структурно-семантический - в английском языке), а также описать универсалии - архетипы - субстратные форманты «германизмы» в английском языке и исторические топо-форманты в русском языке, что подтверждает наличие адстратов, имеющих лексические корреляты в современном языке, субстратов, используемых в древних языках, суперстратов, встречающихся в исследуемых ономастиконах.
  6. Разделению лексической системы на классы апеллятивов и онимов способствует индивидуализация и обобщение. Критерии определения топонимов как преломленной в сознании объективной действительности включают соотношение понятия, значения, эти­мологии, мотивированности и лексико-семантической модели.

Список опубликованных работ

Публикации в изданиях, рекомендованных ВАК

1. Хвесько Т. В. Типологические аспекты топонимии // Вестник Тюменского государственного университета. Тюмень: Изда¬тельство ТюмГУ, 2006. № 4. С. 168-173.

2. Хвесько Т. В. Отражение материальной и духовной культуры этносов в топонимии // Вестник Тюменского государственно¬го университета. Тюмень: Издательство ТюмГУ, 2008. № 1. С. 103-108.

3. Хвесько Т. В. Номинация как проявление творческой деятель¬ности человека // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. Выпуск 20. Че¬лябинск, 2008. № 12. С. 137-142.

4. Хвесько Т. В. Сопоставительный анализ русских и англий¬ских топонимов // Вестник Московского государственного областного университета. Лингвистика. М.: МГОУ, 2008. № 2. С. 138-143.

5. Хвесько Т. В. Инкорпорирование кельтских и скандинавских заимствований в английскую топонимию // Вестник Москов¬ского государственного областного университета. Лингвистика. М.: МГОУ, 2008. № 3. С. 90-96.

6. Хвесько Т. В. Роль заимствований в становлении географи¬ческих названий // Вестник Тюменского государственного университета. Тюмень: Издательство ТюмГУ, 2008. № 3.

С. 273-276.

7. Хвесько Т. В. Лингвистические предпосылки формирования апеллятивного и ономастического лексиконов // Вопросы когнитивной лингвистики. Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Дер- жавина, 2008. № 3. С.70-76.

Монографии и другие публикации

8. Хвесько Т. В. Дихотомия апеллянте онома в языке и речи (на материале русского и английского языков). Монография. Тюмень: ООО «Сити-пресс», 2007.192 с.

9. Хвесько Т. В. Лингвистические аспекты славянского и герман- ского ономастиконов. Монография. Тюмень: ООО «Печатник»,

2008. 212 с.

10. Хвесько Т. В. Страноведение: История топонимии Велико¬британии // Учеб. пособие. Тюмень: Издательский центр «Академия», 2006. 104 с.

11. Хвесько Т. В. Страноведение: этимология топонимов Вели¬кобритании // Учеб. пособие. Тюмень: Издательский центр «Сити-пресс», 2007. 96 с.

12. Хвесько Т. В. Иностранное слово в русской речи: синдром за¬имствований // Духовная культура Сибири (проблемы межна¬циональных связей, философии, филологии и истории). Тюмень: Издательство ТюмГУ, 1994. С. 137-145 (в соавторстве).

13. Хвесько Т. В. Факторы воздействия на концептосферу национального языка // Язык науки и бизнеса. Тюмень: ТюмГНГУ, 1996. С. 83-87.

14. Хвесько Т. В. Корреляция иноязычных элементов в клиниче- ских терминах // Язык науки и бизнеса. Тюмень: ТюмГНГУ, 1996. С. 71-73.

15. Хвесько Т. В. Заимствования в речи жителей Сибири // Ме¬тодика формировании регионального компонента ГОС ВО. Тюмень: ТГМА, 1997. С. 70-75 (в соавторстве).

16. Хвесько Т. В. Западноевропейские лексические заимствова¬ния в речи молодежи: источник пополнения вокабуляра или инспирация // Медицина и охрана здоровья — 99. Тюмень: ТГМА, 1999. С. 139-140.

17. Хвесько Т. В. Сохранение культурно-исторического насле¬дия Сибири // Словцовские чтения — 2000. Тюмень, 2000. С. 120-121.

18. Хвесько Т. В. Актуальные проблемы межкультурной комму¬никации // Проблемы лингвистики и методики преподавания иностранных языков. Тюмень: ТюмГУ, 2002. С. 83-86.

19. Хвесько Т. В. Сохранение славянских православных традиций в Канаде // История и перспективы этнолингвистического и социокультурного взаимообогащения славянских народов. Тюмень: «Вектор Бук», 2003.С. 14-19 (в соавторстве).

20. Хвесько Т. В. Сопоставительный метод как основа изучения топонимов английского языка // Мировая и региональная литература в современном этнокультурном контексте. Тюмень: ТюмГУ, 2004. С. 97-101.

21. Хвесько Т. В. Типологические сходства и различия топонимов в диалектах английского языка // Славяно-русские духовные традиции в культурном сознании народов России. Ч. 1. Тюмень: ТюмГУ, 2005. С.193-196.

22. Хвесько Т. В. Аспекты топонимии в современном языкоз¬нании // Духовно-нравственный потенциал России: связь поколений. Тюмень: ТюмГНГУ, 2005. С. 505—509.

23. Хвесько Т. В. Структурно-семантические особенности бри¬танских топонимов // Иностранный язык и методика его пре¬подавания. Ишим: ИГПИ им. П. П. Ершова, 2005. Вып. 3. С. 70-75.

24. Хвесько Т. В. Toponyms in the Sphere of Communication // New Technology in Integrative Medicine and Biology. Thailand (Bangkok), 2006. P. 78—79.

25. Хвесько Т. В. Систематизация топонимов // Этнокультурное пространство региона и языковое сознание. Тюмень: ТюмГУ, 2006. Ч. I. С. 46—51.

26. Хвесько Т. В. Ономастикон как феномен культурно-исторического наследия нации // Этнокультурное пространство региона и языковое сознание. Тюмень: ТюмГУ, 2006. Ч. II. С. 112—117.

27. Хвесько Т. В. Лингвокультурное значение национального ономастикона // Приоритеты развития гуманитарного обра¬зования в XXI веке. Тюмень: ТюмГУ, 2006. С. 210—216.

28. Хвесько Т. В. Терминологизация специализированной ме¬дицинской лексики // Медицинская наука и образование Урала. Тюмень: Издательский центр «Академия», 2007. № 3. С. 120—122.

29. Хвесько Т. В. Ономасиологический анализ в топонимии // Ме¬дицинская наука и образование Урала. Тюмень: Издательский центр «Академия», 2007. № 5. С. 129—133.

30. Хвесько Т. В. Морфологический и семантический спектры топонимов русского и английского языков // Медицинская наука и образование Урала. Тюмень: Издательский центр «Академия», 2007. № 3. С. 118—120.

31. Хвесько Т. В. Дихотомия апеллятив/онома в метаязыке ме¬дицины // Здоровье и образование: Материалы междунар. науч.-практ. конф. Пермь: ГОУ ВПО ПГМА им. Академика Е. А. Вагнера, 2007. С. 228—232.

32. Хвесько Т. В. Русский национальный характер сквозь призму языковых данных // Православие, образование и воспитание в XXI в. Тюмень: ТюмГНГУ, 2007. С 419—424.

33. Хвесько Т. В. Соотношение апеллятив/онома в языке и речи // Образование как фактор межкультурного диалога: глобальные и региональные аспекты/ Сб. науч. тр. Отв. ред. Л. В. Дашев-ская. Тюмень: Типография «Печатник», 2007. С. 79—84.

34. Хвесько Т. В. Универсалии в этнолингвистической интер¬претации ономастикона // Вестник Академии Российских Энциклопедий. Челябинск: АРЭ, 2007, № 4 (26). С. 16—22 (в соавторстве).

35. Хвесько Т. В. Теоретические проблемы исследования топони¬мии // Языки профессиональной коммуникации: сб. статей участников Третьей мждн. науч. конф. (Челябинск, 23—25 октября 2007): в 2 т. / Под ред. Е. И. Головановой / Челяб. гос. ун-т. Челябинск: Энциклопедия, 2007. Т. 1. С. 178—181.

36. Хвесько Т. В. Национальная специфика топонимов // Диа¬гностика, средства и практика обеспечения здоровья человека: Науч. тр. Урал. фед. округа. Вып. 2 / Ред. А. Н. Прокопьев. Челябинск: Изд-во «Сити-пресс», 2007. С. 75—81.

37. Хвесько Т. В. Топонимия как этноисторический источник // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах: сб. ст. участников IV Между-нар. науч. конф., 25—26 апр. 2008 г. / Ред. Л. А. Нефедова. Челябинск: ООО «Издательство РЕКПОЛ», 2008. Т. 3.

С. 483—488.

38. Хвесько Т. В. Этнолингвистические аспекты топонимии // Язык. Коммуникация. Культура: Тез. докл. Всеросс. науч.- практ. конф. 28 янв. 2008. Курск: КГМУ, 2008. С. 87—93.

39. Хвесько Т. В. Теоретические аспекты номинации // Русский мир в духовном сознании народов России: Материалы Всеросс. науч.-практ. конф. / Под ред. Н. К. Фролова. Тюмень: Вектор Бук, 2008. С. 246—248.

40. Хвесько Т. В. Реализация взаимодействия этносов в топони¬мии // Актуальные проблемы современного научного знания: Материалы I Междунар. науч.-практ. конф. / Ред. Н. А. Стадульская. Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2008. С. 204-209.

41. Хвесько Т. В. Когнитивные аспекты образования топонимов // Междунар. конгресс по когнитивной лингвистике. 8-10 окт. 2008 г. Тамбов: ТГУ им. Г. Р. Державина, 2008. С. 336-338. (в соавторстве).

42. Хвесько Т. В. О ментальном пространстве славяно-русской личности // Мждн. Конгресс по когнитивной лингвистике. 8-10 окт. 2008 г. Тамбов: ТГУ им. Г. Р. Державина, 2008. С. 334-336. (в соавторстве).

43. Хвесько Т. В. Переход имен собственных в нарицательные в современном английском языке // Актуальные проблемы теоретической, экспериментальной, клинической медицины и фармации. Тюмень: ТюмГМА, 2008. С. 97-98.

44. Хвесько Т. В. Пути миграции имен собственных // Научная жизнь. М.: Наука, 2008. С. 62-67.

45. Хвесько Т. В. Этноисторические аспекты ономастической систе¬мы Зауралья // Материалы Всеросс. науч.-практ. конф. / Под ред. Н. К. Фролова. Тюмень: Вектор Бук, 2008. С. 105-113.

46. Хвесько Т. В. Этимология русских и английских топонимов // Язык и культура. Сб. ст. науч.-практ. конф. Сургут: Изд-во Сургутского гос. пед. ун-та, 2008. Вып. 2. С. 250-257.

47. Хвесько Т. В. Когнитивное описание формирования топони¬мов // Язык и культура / Ред. С. К. Гураль. Томск: Изд-во ТГУ, 2008, № 3. С. 77-82.