RAE.RU
Энциклопедия
ИЗВЕСТНЫЕ УЧЕНЫЕ
FAMOUS SCIENTISTS
Биографические данные и фото 17313 выдающихся ученых и специалистов
Логин   Пароль  
Регистрация Забыли пароль?
 

Грудева Елена Валерьевна

Научная тема: « ИЗБЫТОЧНОСТЬ ТЕКСТА, РЕДУКЦИЯ И ЭЛЛИПСИС (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО ЯЗЫКА) »

Научная биография   « Грудева Елена Валерьевна »

Членство в Российской Академии Естествознания

Специальность: 10.02.19

Год: 2009

Отрасль науки: Филологические науки

Основные научные положения, сформулированные автором на основании проведенных исследований:

  1. Избыточность текста является существенной характеристикой любого текста на естественном языке, выступающей механизмом гарантии «приёма со­общения» для его адресата. Носители языка (подсознательно) владеют инфор­мацией о необходимом (нормальном) уровне избыточности текста, соответст­венно не только понижение, но и повышение этого уровня ведёт к ухудшению восприятия текста. Эллипсис и явление «контекстной вытеснимости» относятся к числу механизмов понижения избыточности текста.
  2. Избыточность текста, а также механизмы вероятностного (контекстного) прогнозирования работают в полной мере только при условии осмысленности сообщения и презумпции его связности.
  3. Общая избыточность текста складывается из совокупности разных типов избыточности (таких, как семантическая, лексическая, грамматическая, графи­ческая и пр.). В зависимости от типа текста его общая избыточность может складываться за счёт разных составляющих. Так, любой письменный текст про­тивопоставлен разговорному: в письменных текстах средства создания избы­точности сосредоточены прежде всего в самих текстах (а не в характеристиках контекста, включая контекст невербальный). Грамматическая избыточность по определению выше в письменных текстах. В то же время уровень лексической избыточности в разговорном и научном тексте может быть выше, чем в более стандартных художественном и газетном текстах.
  4. Вклад тематических элементов (по сравнению с рематическими) в об­щую избыточность текста оказывается более значительным. С точки зрения из­быточности функционально-смысловая нагруженность слова в тексте (его вхо­ждение в тематическую или рематическую часть) гораздо важнее факта при­надлежности слова к тому или иному частеречному классу. Единственным ис­ключением является глагол, который может хорошо предсказываться сохран­ными в высказывании актантами. Глагол и зависимые от него актанты напря­мую связаны с формированием избыточности.
  5. Эллипсис приглагольных актантов оказывается возможным именно бла­годаря избыточности, обеспечиваемой семантикой глагола, в лексическом зна­чении которого содержатся указания на число и тип возможных участников описываемой ситуации.
  6. Эллипсис - лишь одна из возможных причин отсутствия на поверхност­ном уровне актанта, соответствующего обязательной семантической валентно­сти. В числе двух других причин следует рассматривать редукцию и компенса­цию. Если эллипсис - это контекстное или ситуационное опущение тех или иных элементов высказывания, которые могут быть восстановлены, то редук­ция - это языковая ситуация запрета на синтаксическое выражение того или иного (семантического) аргумента. В ситуации компенсации говорящий жерт­вует эксплицитно выраженной информацией об обязательном участнике ситуа­ции (которая так или иначе всё равно присутствует в семантике высказывания за счёт лексического значения глагола) в угоду коммуникативно новой инфор­мации, выражаемой необязательным семантически и структурно компонентом. Эллипсис и компенсация носят вероятностный, а редукция - безысключитель­ный (для конструкции данного типа) характер.
  7. К числу основных критериев эллиптичности следует относить следую­щие: 1) наличие соотносимых конструкций (полных и неполных, или эллипти­ческих), 2) тождественность семантической и/или стилистической интерпрета­ции соотносимых конструкций.
  8. Средства создания избыточности так же, как правила эллипсиса и ре­дукции, носят идиоэтнический характер. В числе специфических «вкладчиков» в создание избыточности текста на русском языке находятся развитая флектив­ная морфология (по-разному соотносящаяся с механизмами согласования и управления) и морфонологические чередования.
  9. Русский язык относится к числу языков, в которых часто опускаются первый и третий актанты. Опущение первого актанта в русском языке может регламентироваться как правилами эллипсиса, так и широко распространённы­ми правилами редукции. Редкость опущения второго актанта (прежде всего в переходных конструкциях), по-видимому, носит более универсальный харак­тер, чем опущение первого актанта.
  10. Эллипсис приглагольных актантов возможен благодаря лексико-грамматическому контексту, поэтому разница в эллиптировании актантов в рамках изолированного высказывания и в рамках связного текста оказывается несущественной.

Список опубликованных работ

Монографии

1. Грудева, Е.В. Словарь омографов русского языка / А.В. Венцов, Е.В. Грудева, В.Б. Касевич, Е.И. Корешкова, Е.А. Сведенцова, Е.В. Ягунова. -СПб.: Изд-во Филологического факультета СПбГУ, 2004. (10 печ. л./1,7 печ.л.)

2. Грудева, Е.В. Избыточность и эллипсис в русском письменном тексте / Е.В. Грудева. - Череповец, 2007. (14,5 печ. л.)

Статьи в центральных журналах, входящих в перечень ВАК РФ

3. Грудева, Е.В. Тематические элементы и мера избыточности текста (на материале русского языка в письменном варианте) / Е.В. Грудева // Язык и ре¬чевая деятельность. - 2001. - Т. 4. - Ч. 1. - С. 161-172. (0,87 печ. л.)

4. Грудева, Е.В. Экспериментальное изучение валентности русского глаго¬ла / Е.В. Грудева // Вестник Оренбургского государственного университета. -2002. - № 6. - С. 95-98. (0,4 печ. л.).

5. Грудева, Е.В. Избыточность и эллипсис в процессе восприятия письмен¬ного текста / Е.В. Грудева // Петербургское лингвистическое общество. Науч¬ные чтения-2003 (Санкт-Петербург, 15-17 декабря 2003 г.). Материалы конфе¬ренции. Приложение к журналу «Язык и речевая деятельность» (т. 5). - СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2004. - С. 28-34. (0,37 печ.л.)

6. Грудева, Е.В. Функционирование некоторых русских вспомогательных глаголов (на материале корпуса и эксперимента) / Е.В. Грудева // Петербург¬ское лингвистическое общество. Научные чтения-2004 (Санкт-Петербург, 6-17 декабря 2004 г.). Материалы конференции. Приложение к журналу «Язык и ре¬чевая деятельность» (т. 6). - СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2005. -

С. 92-96. (0,32 печ. л.)

CJ.D. 1 рудсьа CJ.D. SIL у пива // лаучни-хслничсиксш информация. ^ср. z.. ^iHijjup-мационные процессы и системы. - М.: Всероссийский ин-т научной и техниче¬ской информации. - 2005. - № 6. - С. 35-40. (0,85 печ.л. / 0,21 печ.л.)

8. Грудева, Е.В. Избыточность текста: история вопроса и методика иссле-дования / Е.В. Грудева // Известия Российского государственного педагогиче¬

7. Грудева, Е.В. Национальный корпус русского литературного языка: не-которые результаты, приложения и задачи / В.Б. Касевич, А.В. Венцов, Е.В. Грудева Е.В. Ягунова // Научно-техническая информация. Сер. 2. Инфор

ского университета им. А.И. Герцена: Общественные и гуманитарные науки (философия, языкознание, литературоведение, культурология, экономика, пра¬во, история, социология, педагогика, психология): Научный журнал. - 2008. -№ 10(59). - С. 106-114. (0,72 печ.л.)

9. Грудева, Е.В. Cloze tests как средство изучения избыточности текста /Е.В. Грудева // Вестник Челябинского государственного университета: Научный журнал. - Вып. 21. Филология. Искусствоведение. - 2008. - № 16(117). - С. 51-58. (0,6 печ.л.)

10. Грудева, Е.В. Редукция и эллипсис приглагольных актантов в совре¬менном русском языке: вероятностный подход / Е.В. Грудева // Вестник Ленин¬градского государственного университета им. А.С. Пушкина: Научный журнал. - Серия «Филология». - 2008. - № 2 (12). - С. 147-155. (0,53 печ.л.)

11. Грудева, Е.В. Способы введения и определения темы в русском языке и стратегии носителей языка в ее определении (экспериментальное исследова¬ние) / Е.В. Грудева // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена: Общественные и гуманитарные науки (фило¬софия, языкознание, литературоведение, культурология, экономика, право, ис¬тория, социология, педагогика, психология): Научный журнал. - 2008. -№ 11(71). - С. 36-44. (0,75 печ.л.)

Статьи в научных изданиях

12. Грудева, Е.В. Процесс компрессии при переходе от семантического за¬мысла текста к высказыванию / Е.В. Грудева // Проблемы лингвистической се¬мантики -2: Межвузовский сборник научных работ. - Вып. 2. - Череповец, ЧГУ, 2001. - С. 97-106. (0,51 печ. л.)

13. Грудева, Е.В. Стратегии носителей языка в определении темы высказы¬вания (на материале русского письменного текста) / Е.В. Грудева // Материалы XXX межвузовской научно-методической конференции преподавателей и ас¬пирантов (1-17 марта 2001 г., Санкт-Петербург). - Вып. 21. Секция общего язы¬кознания. - Ч. 3. - СПб.: СПбГУ, 2001. - С. 3-7. (0,33 печ.л.)

14. Грудева, Е.В. К вопросу о соотношении категорий предсказуемости структурных элементов и избыточности текста (на материале русского языка) / Е.В. Грудева // Лингвистика. История лингвистики. Социолингвистика: Сб. ста¬тей / Под ред. К.А. Долинина. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2003. - С. 23-39.

(0,99 печ.л.)

15. Грудева, Е.В. Категория ремы и избыточность текста / Е.В. Грудева // Материалы XXXI всероссийской научно-методической конференции препода¬вателей и аспирантов (11-16 марта 2002 г., Санкт-Петербург). - Вып. 22. Секция общего языкознания. - Ч. 2. - СПб.: СПбГУ, 2003. - С. 9-13. (0,39 печ.л.)

16. Грудева, Е.В. О соотношении морфологической и синтаксической ин-формации в восприятии письменного текста / Е.В. Грудева // Человек пишущий и читающий: проблемы и наблюдения: Материалы международной конферен¬ции (14-16 марта 2002 г. Санкт-Петербург). - СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2003. - С. 189-197. (0,41 печ.л.)

СПб.: Изд-во Сага, 2005. С. 165-167. (0,25 печ.л.)

23. Грудева, Е.В. К вопросу о составе так называемых неопределённо-личных предложений / Е.В. Грудева // Компьютерная лингвистика и интеллек

17. Грудева, Е.В. О возможной функциональной эквивалентности актантов и сирконстантов / Е.В. Грудева // Материалы XXXII международной филологи¬ческой конференции (11-15 марта 2003 г., Санкт-Петербург). - Ч. 1. - СПб., 2003. - С. 48-53. (0,37 печ.л.)

18. Грудева, Е.В. О высказываниях с трёхвалентным глаголом в вершине / Е.В. Грудева // Слово. Сборник научных статей памяти Л.Я. Маловицкого и М.И. Сидоренко. - Череповец: ЧГУ, 2003. - С. 57-63. (0,28 печ.л.)

19. Грудева, Е.В. О термине избыточность в лингвистике / Е.В. Грудева // Языки профессиональной коммуникации: Материалы международной научной конференции (Челябинск, 21-22 октября 2003 г.). - Челябинск: Изд-во ЧГУ, 2003. - С. 207-213. (0,54 печ.л)

20. Грудева, Е.В. Эллиптирование актантов в изолированном высказыва¬нии и в тексте / Е.В. Грудева // Материалы XXXIII международной филологи¬ческой конференции (15-20 марта 2004 г., Санкт-Петербург). - Вып. 24. Общее языкознание. - Ч. 2. - СПб., 2004. - С. 25-31. (0,34 печ.л.)

21. Грудева, Е.В. О морфологии в Национальном корпусе русского литера-турного языка) / В.Б. Касевич, А.В. Венцов, Е.В. Грудева, Н.А. Слепокурова, Е.А. Сведенцова // Материалы XXXIII международной филологической конфе¬ренции (15-20 марта 2004 г., Санкт-Петербург). - Вып. 24. Общее языкознание. - Ч. 2. - СПб., 2004. - С. 3-8. (0,31 печ.л. / 0,1 печ.л.)

22. Грудева, Е.В. К вопросу о разных системах норм и о восприятии разго-ворного дискурса в письменном виде / Е.В. Грудева // Слово. Словарь. Словес¬ность: Экология языка (к 250-летию со дня рождения А.С. Шишкова). Мате¬риалы Всероссийской конференции (Санкт-Петербург, 10-12 ноября 2004 г.). туальные технологии: Труды международной конференции «Диалог-2005» (Звенигород, 1-6 июня, 2005 г.) / Под ред. И.М. Кобозевой, А.С. Нариньяни, В.П. Селегея. - М.: Наука, 2005. - С. 112-115. (0,42 печ.л.)

24. Грудева, Е.В. О соотношении семантических ролей и актантов в конст¬рукциях с вершинным глаголом речи / Е.В. Грудева // Материалы XXXIV меж¬дународной филологической конференции (14-19 марта 2005 г., Санкт-Петербург). - Вып. 22. Общее языкознание. - Ч. 3.- СПб., 2005. - С. 3-7. (0,35 печ. л.)

25. Грудева, Е.В. Глагольная полисемия и семантические роли / Е.В. Грудева // Lingua mobilis. Научный журнал. - 2006. - № 1. - Челябинск, 2006. - С. 81-87. (0,37 печ.л.)

26. Грудева, Е.В. Омонимия в Национальном корпусе русского литератур¬ного языка / Е.В. Грудева, Н.И. Кулакова // Третья международная конференция "Прикладная лингвистика в науке и образовании" (16-17 марта 2006 г., Санкт-Петербург). - СПб., 2006. - С. 45-49. (0,27 печ. л. /0,2 печ. л.)

27. Грудева, Е.В. Способы введения темы в русском языке / Е.В. Грудева // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды междуна¬родной конференции «Диалог-2006» (Бекасово, 31 мая - 4 июня 2006 г.) / Под ред. Н.И. Лауфер, А.С. Нариньяни, В.П. Селегея. - М.: Изд-во РГГУ, 2006.

С. 124-128. (0,53 печ. л.)

28. Грудева, Е.В. Восприятие русского письменного текста в условиях не-доступности морфологической информации / Е.В. Грудева // Вестник Пермского университета. - Вып. 3(3). Филология. - 2006. - Пермь, 2006. - С. 51-62. (1,1 печ. л.)

29. Грудева, Е.В. Роль контекста в идентификации словоформы при вос¬приятии русского письменного текста / Е.В. Грудева // Материалы XXXV меж¬дународной филологической конференции (13-18 марта 2006 г., Санкт-Петербург). - Вып. 22. Секция общего языкознания. - Ч. 2. - СПб., 2006. - С. 3¬9. (0,6 печ.л.)

30. Грудева, Е.В. Аналитические формы в Национальном корпусе русского литературного языка / Е.В. Грудева, А.В. Венцов // Труды Международной конференции «Корпусная лингвистика - 2006» (10-14 октября 2006 г., Санкт-Петербург). - СПб., 2006. - С. 75-80. (0,24 печ.л. / 0,12 печ.л.)

31. Грудева, Е.В. Составные слова в русском языке и возможные подходы к их изучению / Е.В. Грудева, Ю.Н. Баскулина // Вестник ЧГУ (исторические, филологические, социологические, психологические и педагогические науки). -№ 1 (10). - 2006. - Череповец, 2006. - С. 75-78. (0,32 печ.л. / 0,16 печ.л.)

32. Грудева, Е.В. Восприятие разговорного текста в письменном предъяв¬лении / Е.В. Грудева // Пятая выездная школа-семинар «Порождение и воспри¬ятие речи»: Материалы (19-21 октября 2006 г.). - Череповец, 2006. (0,31 печ.л.)

33. Грудева, Е.В. Эллипсис приглагольных актантов в современном рус¬ском языке / Е.В. Грудева // Слово. Словарь. Словесность: Из прошлого в бу¬дущее (к 225-летию А.Х. Востокова: Материалы Всероссийской научной кон¬ференции (Санкт-Петербург, 15-17 ноября 2006 г.). - СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2006. - С. 317-320. (0,4 печ.л.)

34. Грудева, Е.В. Редукция, эллипсис и компенсация в высказываниях с вершинным глаголом речи / Е.В. Грудева // Функционально-когнитивный под¬ход к языковым явлениям: Материалы. - Череповец: ЧГУ, 2007. - С. 34-51. (0,9 печ.л.)

35. Грудева, Е.В. К вопросу о создании частотного словаря словоформ рус¬ского языка / А.В. Венцов, Е.В. Грудева // Русская языковая личность: Мате¬риалы шестой школы-семинара (Череповец, 25-27 октября 2007 г.) / Отв. ред. Е.В. Грудева, Р.Л. Смулаковская. - Череповец: ЧГУ, 2007. - С. 70-80 (0,52 печ.л. / 0,26 печ.л.)

36. Грудева, Е.В. О структурном и лексическом разнообразии русских текстов / Е.В. Грудева // Русское слово и русский текст: история и современность: Сборник научных статей, посвящённый члену-корреспонденту РАО, профессору Владимиру Алексеевичу Козыреву / Отв. ред. В.Д. Черняк. - СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2007. - С. 226-232. (0,26 печ. л.)

Тезисы докладов на научных конференциях

37. Грудева, Е.В. Морфологическая проблематика в Национальном корпусе русского литературного языка / В.Б. Касевич, А.В. Венцов, Е.В. Грудева // Ме-ждународная конференция «Корпусная лингвистика - 2004» (12-14 октября 2004 г.). Тезисы докладов. - СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета,

2004. - С. 18-20.

38. Грудева, Е.В. Идиомы в Национальном корпусе русского литературно¬го языка / В.Б. Касевич, А.В. Венцов, Е.В. Грудева, Е.В. Ягунова // Междуна¬родная конференция «Корпусная лингвистика - 2004» (12-14 октября 2004 г.). Тезисы докладов. - СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2004. - С. 17-18.