- ВФ слова логично рассматривать как двустороннюю, материально-идеальную сущность: смысловой образ, составляющий семантический план ВФ, должен быть объективирован морфемной структурой, организует которую не только основа мотивирующего слова, но и деривационный формант.
- ВФ синхронически и/или диахронически производного слова, представляющая собой такую морфо-семантическую структуру, которая репрезентирует способ обозначения объекта номинации, а также мотивированную связь между значением и звучанием слова, может проявлять признаки грамматикализации. Грамматикализация ВФ слова представляет собой системное явление, обусловленное континуальностью лексического и грамматического в языке, отсутствием жестких границ между словообразованием и формообразованием. Грамматикализованной ВФ характеризуются такие типы мотивированных номинаций (слов), механизм образования которых имеет черты как «лексической», так и «грамматической» деривации: синтаксические дериваты; лексикализованные формы множественного числа имен существительных; морфолого-синтаксические транспозитивы; слова, образованные морфемным путем по моделям, сложившимся на базе моделей формообразования.
- В плане синхронии грамматикализация ВФ проявляется в следующих отношениях. Во-первых, как включение в семантическую структуру ВФ производного слова такого значения, которое по своему характеру близко к грамматическому или даже является грамматическим. Во-вторых, как использование для кодирования семантики ВФ грамматических или грамматикоподобных морфем. В-третьих, как использование в качестве мотивирующего основания ВФ не слова (в виде его основы), а грамматической формы целиком, включая и ее грамматические показатели.
- Грамматикализацию ВФ транспозитивов обусловливает характер использования производящего слова. При транспозиции исходная единица (грамматическая форма слова или парадигма грамматических форм) мотивирует новое слово целиком: со стороны семантики - совокупностью лексического и всех своих грамматических значений, со стороны формы - совокупностью всех составляющих своей материальной структуры, как «лексическими» (корневыми и деривационными), так и грамматическими морфемами.
- К мотивированным номинативным единицам относятся лексикализованные формы множественного числа неконкретных существительных. Грамматикализация ВФ указанных единиц проявляется в том, что мотивировочный признак подвергается грамматической (числовой) интерпретации, так что категория числа является средством обозначения иного (не количественного) содержания; носителем значения ВФ является структура, образованная по грамматическим правилам.
- Синтаксические дериваты, как и другие производные слова русского языка, обладают своей ВФ. Грамматикализация ВФ синтаксических дериватов заключается в особом характере интерпретации мотивировочного признака. В случае синтаксических дериватов-имен действия ВФ выражает не онтологические, а грамматикоподобные отношения между мотивировочным признаком и объектом номинации: они состоят в отвлечении действия от его атрибутов и мотивируются грамматикой языка. Деривационный аффикс относительных прилагательных выражает значение недифференцированного «отношения как признака предмета», которое по своей широте и абстрактности оказывается близким грамматическому.
- Грамматикализация ВФ отглагольных прилагательных с суффиксами -ем-/-им- обусловлена историческими условиями формирования этого класса слов и заключается в том, что в состав значения ВФ этих прилагательных входит сема страдательного залога, что само по себе не является исключительным фактом среди отглагольных имен прилагательных. Исключительность рассматриваемых прилагательных связана с тем, что данная сема в их случае грамматикализована, т.к. выражается суффиксами -ем-/-им-, выполняющими в системе причастий грамматические функции.
- Грамматикализация ВФ усматривается в отношении тех наречий, чья морфо-семантическая структура, репрезентирующая способ номинации признака, может быть отождествлена с грамматической (падежной или предложно-падежной) формой имени существительного. В основе указанного феномена лежит функционально-семантический синкретизм деривационных формантов наречий, обусловленный их генетической связью с грамматическими показателями падежа - предлогами и флексиями существительных.
- Потенциал грамматикализованной ВФ используется говорящими в целях номинации: грамматикализованная ВФ составляет лингвистическую основу речевого явления обратной морфолого-синтаксической транспозиции (ретранспозиции), в качестве основных разновидностей которой мы выделяем десубстантивацию существительных адъективного склонения, деадъективацию отглагольных прилагательных с суффиксами -ем-/-им- и деадвербиализацию наречий и наречных выражений.
Статьи, материалы, тезисы
2.Петрова Н.Е. Нестандартные формы причастий как проявление динамизма языковой системы // Русский язык в школе. – 2008. – № 4. – С. 77 – 82 (0,5 п.л.).
3.Петрова Н.Е. Категория внутренней формы и «грамматическая» деривация в русском языке // Научные доклады высшей школы. Филологические науки. – 2008. – № 5. – С. 78 – 88 (0,5 п.л.).
4.Петрова Н.Е. Жалованье, зарплата, получка, оклад // Русский язык в школе. – 2008. – № 8. – С. 83 – 87 (0,5 п.л.).
5.Петрова Н.Е. Отглагольные прилагательные на -м- и страдательные причастия настоящего времени: проблемы дифференциации и взаимодействия // Русский язык в научном освещении. – 2008. – № 2 (16). – С. 89 – 109 (1,4 п.л.).
6.Петрова Н.Е. Внутренняя форма отглагольных прилагательных с суффиксами -ем-/-им- как основа их речевой деадъективации // Вопросы филологии. – 2008. – № 3 (30). – С. 38 – 48 (1,3 п.л.).
7.Петрова Н.Е. Субстантивация и деадвербиализация наречий в русском языке // Известия Уральского государственного университета. Серия 2. Гуманитарные науки. № 63. Вып. 1/2 (17/18). – С. 35 - 42 (0,5 п.л.).
8.Петрова Н.Е. Межчастеречная ретранспозиция: лингвистическая база и речевые разновидности явления // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2009. – № 2. – С. 259 – 264 (0,5 п.л.).
9.ПетроваН.Е. Десубстантивация существительных адъективного склонения // Преподаватель XXI век. – 2009. – № 1. – С. 345 – 354 (0,5 п.л.).
10.Петрова Н.Е. Категория внутренней формы в отношении к слово- и формообразованию // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. № 2. – Н. Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2007. – С. 301 – 304 (0,5 п.л.).
11.Петрова Н.Е. Рефлексы залога у отглагольных прилагательных на -м-: формы речевой манифестации // Структурно-семантическое описание единиц языка и речи. – М.: Прометей, 2006. – С. 200 – 208 (0,4 п.л.).
12.Петрова Н.Е. Внутренняя форма и мотивированность слова: проблемы дифференциации и взаимодействия // Языкознание и литературоведение в синхронии и диахронии: Межвузовский сборник научных статей. Вып. 1. – Тамбов: ТОГУП «Тамбовполиграфиздат», 2006. – С. 397 – 400 (0,4 п.л.).
13.Петрова Н.Е. Внутренняя форма и словообразовательная структура слова // Актуальные проблемы лингвистики и терминоведения [Текст: междунар. сб. науч. Трудов, посвященный юбилею проф. З.И. Комаровой]; отв. ред. В.И. Томашпольский, Урал. гос. пед. ун-т; Ин-т иностр. яз-в. – Екатеринбург, 2007. – С. 162 – 167 (0,5 п.л.).
14. Петрова Н.Е. «Обратная» переходность среди частей речи как актуализация внутренней формы слова // Культура народов Причерноморья. – Симферополь: Крымский научный центр национальной Академии наук и министерства образования и науки Украины; Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского; Межвузовский центр «Крым». – 2006. – № 92. – с. 21 – 23 (0,4 п.л.).
15.Петрова Н.Е. Внутренняя форма и лексическое значение слова в процессах речевой номинации // Филологические исследования: Сб. научных трудов, посвященный 75-летию М.А. Михайлова. – Н. Новгород: ННГУ, 2005. С. 13 – 22 (0,5 п.л.).
16.Петрова Н.Е. К вопросу об образовании асистемных причастий в речи носителей русского языка // Системное и асистемное в языке и речи: Материалы Международной научной конференции (Иркутск, 10 – 13 сентября 2007 г.) / Под ред. М.Б. Ташлыковой. – Иркутск: Изд-во Иркутского гос. ун-та, 2007. – с. 140 – 146 (0,4 п.л.).
17.Петрова Н.Е. Отглагольные прилагательные с суффиксом -м- в романах Г. Газданова «Вечер у Клэр», «Ночные дороги» // Текст. Структура и семантика: доклады XI международной конференции. – Т. 2. – М.: СпортАкадемПресс, 2007. – С. 235 – 242 (0,4 п.л.).
18.Петрова Н.Е. Актуализация внутренней формы слова в тексте: типы манифестации // Филологический анализ текста: концептуальность и аналитизм: Материалы Всероссийской научной конференции (г. Йошкар-Ола 16 – 19 октября 2006 г.) / Отв. ред. И.П. Карпов, Н.Н. Старыгина, Е.С. Ярыгина. – Йошкар-Ола: МГПИ им. Н.К. Крупской, Лаборатория аналитической филологии, 2007. – С. 173 – 179 (0,4 п.л.).
19.Петрова Н.Е. «Грамматическая память» слова в речи носителей русского языка // Обыденное метаязыковое сознание и наивная лингвистика: межвузовский сборник научных статей / Отв. ред. А.Н. Ростова. – Кемерово: Барнаул: Изд-во Алтайского ун-та, 2008. – С. 129 – 135 (0,4 п.л.).
20.Петрова Н.Е. Отглагольные прилагательные на -емый/-имый как средство номинации признака // Проблемы современной русистики: язык – культура – фольклор. Материалы Всероссийской научной конференции 16 – 18 сентября 2004 г. – Арзамас: АГПИ, 2004. С. 74 – 81 (0,4 п.л.).
21.Петрова Н.Е. Модальный компонент в семантической структуре отглагольных прилагательных с суффиксами -ем-/-им- // Лингвистика и поэтика. Сб. научных трудов. – М.: ЦГЛ, 2005. – С. 58 – 63 (0,3 п.л.).
22.Петрова Н.Е. Русские отглагольные прилагательные в языковой концептуализации мира // Языковая картина мира в синхронии и диахронии. Межвуз. сб. научных трудов. – Нижний Новгород: НГПУ, 1999. С. 108 – 112 (0,3 п.л.).
23.Петрова Н.Е. К вопросу о трансформации грамматической семантики слов в предложении (на примере отсубстантивных наречий и отглагольных прилагательных) // Предложение и слово. – Саратов: СПИ, 1999. С. 185 – 190 (0,3 п.л.).
24.Петрова Н.Е. Двусторонняя направленность процессов переходности среди частей речи (на примере причастий и отглагольных прилагательных) // Языковая деятельность: переходность и синкретизм: Сб. статей научно-методического семинара «TEXTUS». Вып. 7 / Под ред. д-ра филол. наук, проф. К.Э. Штайн. М. – Ставрополь: СГУ, 2001. С. 128 – 131 (0,3 п.л.).
25.Петрова Н.Е. Слово значит в языке и речи // Предложение и слово: Межвуз. сб. научных трудов. – Саратов: СГУ, 2002. – С. 497 – 503 (0,4 п.л.).
26.Петрова Н.Е. О двух разновидностях морфолого-синтаксического образования отнаречных существительных // Актуальные проблемы современной филологии. Языкознание: Сб. статей по материалам Всероссийской научно-практической конференции. Ч. I. Киров: ВятГГУ, 2003. С. 121 – 126 (0,3 п.л.).
27.Петрова Н.Е. «Грамматикализация» флексии в современной русской речи // Активные процессы в современном русском языке: Сб. научных трудов, посвященный 80-летию со дня рождения профессора В.Н. Немченко. – Нижний Новгород: Издатель Ю.А. Николаев, 2008. – C. 172 – 178 (0,3 п.л.).
28.Петрова Н.Е. О факторах экспрессивности отглагольных прилагательных с суффиксами -ем-/-им- // Рациональное и эмоциональное в языке и речи: средства художественной образности и их стилистическое использование в тексте: Межвуз. сб. научных трудов, посвященный 85-летию профессора А.Н. Кожина. – М.: МГОУ, 2004. С. 326 – 331 (0,3 п.л.).
29.Петрова Н.Е. Рефлексы внутренней формы отглагольных прилагательных на -м-: сочетаемость с наречиями // Научное наследие Б.Н. Головина и актуальные проблемы современной лингвистики: Сборник статей по материалам международной конференции, посвященной 90-летию профессора Б.Н. Головина. – Нижний Новгород: Изд-во Нижегородского ун-та, 2006. С. 298 – 300 (0,2 п.л.).
30.Петрова Н.Е. Внутренняя форма слова в структуре номинативного акта // Арзамасские филологические чтения-2008. Вып. 2 / Под ред. В.В. Востокова, Л.В. Рацибурской, В.Т. Захаровой, И.В. Андреевой. – Арзамас: АГПИ, 2008. – С. 41 – 46 (0,3 п.л.).
31.Петрова Н.Е. Внутренняя форма слова: грамматический аспект // Лингвистика и поэтика. Сб. научных трудов. – М.: ЦГЛ, 2005. – С. 54 – 58 (0,2 п.л.).
32.Петрова Н.Е. Лексикализованные формы слова в аспекте категории внутренней формы // Русский язык: исторические судьбы и современность. III Межд. конгресс исследователей русского языка (Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический ф-т, 20 – 23 марта 2007): Труды и материалы / Сост. М.Л. Ремнева, А.А. Поликарпов. – М.: МАКС Пресс, 2007. – С. 142 – 143 (0,2 п.л.).
33.Петрова Н.Е. К вопросу об актуализации морфемной структуры слова в тексте (на материале отсубстантивных наречий) // Грамматические категории и единицы: синтагматический аспект. Материалы Международной конференции. – Владимир: ВГПУ, 1997. С. 204 – 206 (0,3 п.л.).
34.Петрова Н.Е. Грамматикализация внутренней формы квазиотсубстантивных наречий // Актуальные проблемы современной лингвистики. Тихоновские чтения: Материалы Международной научной конференции, посвященной 75-летию профессора А.Н. Тихонова. Том I. – Елец: ЕГУ им. И.А. Бунина, 2006. – С. 171 – 175 (0,3 п.л.).
35.Петрова Н.Е. Термин и понятие «внутренняя форма слова» в системе языкового образования // Русская словесность в контекте мировой культуры: Материалы Международной научной конференции РОПРЯЛ. – Нижний Новгород: Изд-во Нижегородского университета, 2007. – С. 349 – 354 (0,3 п.л.).
36.Петрова Н.Е. Внутренняя форма и функционирование прилагательных на -м- // Русский язык: система и функционирование (к 80-летию профессора П.П. Шубы): Материалы III Междунар. науч. конф., Минск, 6 – 7 апреля 2006 г.: в 2 ч. Ч. I/ Отв. ред. И.С. Ровдо. – Минск: РИВШ, 2006. – С. 222 – 225 (0,2 п.л.).
37.Петрова Н.Е. Внутренняя форма и словообразовательная мотивированность слова // В.А. Богородицкий: научное наследие и современное языковедение: Труды и материалы Междунар. научной конференции (Казань, 4 – 7 мая 2007 г.). Т. 2: Сравнительно-историческое языкознание. Сопоставительное языкознание. Фонетика и фонология. Морфемика, словообразование. Лингводидактика / Казанский гос. ун-т; Ин-т языкознания РАН; Ин-т лингвистич. исслед. РАН; под общ. ред. К.Р. Галиуллина, Г.А. Николаева. – Казань: Казан. гос. ун-т им. В.И. Ульянова-Ленина, 2007. – С. 200 – 203 (0, 2 п.л.).
38.Петрова Н.Е. Синкретизм словообразовательных суффиксов окказиональных отсубстантивных наречий // Семантика языковых единиц. Доклады VI международной конференции. – М.: Изд-во «СпортАкадемПресс», 1998. – С. 344 – 345 (0,1 п.л.).
39.Петрова Н.Е. Апелляция к внутренней форме слова в современных СМИ // Язык средств массовой информации как объект междисциплинарного исследования: Материалы 2-й Международной конференции (Москва, филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова, 14 – 16 февраля 2008 г.) / Сост. М.Н. Володина. – М.: МАКС Пресс, 2008. – С. 482 – 484 (0,2 п.л.).
40.Петрова Н.Е. Проблема внутренней формы синтаксических дериватов // Проблемы языковой концептуализации и категоризации действительности: Материалы Всероссийской научной конференции «Язык. Система. Личность» 23-25 апреля 2006 г. / Урал. гос. пед. ун-т. – Екатеринбург, 2006. – С. 160 – 164 (0,2 п.л.).
41.Петрова Н.Е. Об одном случае преодоления аналитизма в русском языке (десубстантивация существительных адъктивного склонения) // Активные процессы в современной грамматике. Материалы международной конференции 19 – 20 июня 2008 года / Под ред. С.В. Иванова, О.В. Фокиной. – М. – Ярославль: Ремдер, 2008 – С. 194 – 197 (0, 2 п.л.).
42.Петрова Н.Е. Термин и понятие «внутренняя форма» в щкольном курсе русского языка // Школьное образование и социальное взросление растущего человека: поиски и перспективы: Материалы научно-практической конференции, Н. Новгород, 1 – 4 октября 2006 г. – Н. Новгород: НГПУ, 2006. – С. 150 – 153 (0,2 п.л.).
43.Петрова Н.Е. Морфологический анализ слова в лингвистическом контексте // Человек. Язык. Искусство (памяти профессора Н.В. Черемисиной). Материалы международной научно-практической конференции 4 – 6 ноября 2002 г. МПГУ. – М.: МПГУ, 2002. – С. 167 – 168 (0,1 п.л.).