Диплом «ЗОЛОТАЯ КАФЕДРА РОССИИ»
за заслуги в развитии отечественного образования
Кафедра Иностранных языков
Заведующий кафедрой: Константинова Наталия Алексеевна, кандидат педагогических наук, доцент
Основное научное направление кафедры: 1.Психолого-педагогические аспекты внедрения информационно-коммуникационных технологий в процесс преподавания иностранных языков в техническом вузе. 2.Методические аспекты подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации. 3.Преемственность преподавания иностранных языков в системе «школа-вуз». 4.Сопоставительная филология.
Наиболее значимые публикации сотрудников кафедры:
1.Константинова Н.А., Михеев И.Д. Выпускная квалификационная работа переводчика в сфере профессиональной коммуникации: подготовка, оформление, защита. Учебно-методическое пособие. Казань: Издательство Казанского государственного технического университета,2007. 72стр.
2.Константинова Н.А., Михеев И.Д., Мурафа К.Г. Советы и рекомендации переводчику в сфере профессиональной коммуникации. Учебное пособие по курсу : «Профессионально-ориентированный перевод». Казань: Издательство Казанского государственного технического университета. 2006. 40 с.
Дисциплины, преподавание которых проводится на кафедре:
Английский, немецкий, французский, испанский языки.; Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (английский, немецкий, французский); Деловой английский язык; Современные компьютерные технологии перевода научно-технической литературы; Введение в переводоведение; Теоретическая грамматика английского языка; Лексикология английского языка; Стилистика английского языка; Теория перевода; Практический курс профессионально ориентированного перевода; Мир изучаемого языка и межкультурная коммуникация.