Научная тема: «ТВОРЧЕСТВО ФЕОФАНА ПРОКОПОВИЧА И РУССКО-ЗАРУБЕЖНЫЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ XVIII ВЕКА»
Специальность: 10.01.03; 10.01.01
Год: 2013
Основные научные положения, сформулированные автором на основании проведенных исследований:
  1. Русский предклассицизм как феномен литературной культуры Петровской эпохи опирался на европейскую традицию предклассицизма и классицизма. Он выдвинул на авансцену крупнейшего деятеля первой трети XVIII в. - Феофана Прокоповича, определившего и литературу, и культуру не только своего времени, но и всей первой половины XVIII в.
  2. Литературная стратегия Петровской эпохи обусловила открытость литературы и культуры: Феофан Прокопович и его последователи тесно взаимодействовали с европейской литературой и культурой.
  3. Драматургия Феофана Прокоповича обрела эстетическую и идейно-художественную ценность, способность дать продолжение и жанру, и литературному направлению.
  4. Тезаурусный анализ позволил определить продуктивность «слов» и «речей» Феофана Прокоповича в контексте ораторской прозы первой половины XVIII в.
  5. Основа успеха Феофана-стихотворца заключается в подвижности системы поэтических жанров литературы Петровской эпохи и в актуализации его произведений.
  6. Феофан Прокопович стоит у истоков русско-зарубежных литературных контактов не только Петровской эпохи, но и всей первой половины XVIII в.
  7. Феофан-переводчик во многом определил эволюцию и значение переводной литературы в русском историко-литературном процессе XVIII в.
Список опубликованных работ
Статьи в изданиях, включённых в перечень ВАК РФ

1.Буранок О.М. Фольклорные традиции в творчестве Феофана Прокоповича // Филологические науки. 1991. № 2. М.: Высшая школа, 1991. С. 20−28. 0,5 п.л.

2.Буранок О.М. Образ А.Д. Меншикова в ораторской прозе Петровской эпохи (Речи Феофана Прокоповича и Ивана Кременецкого) // Известия Самарского научного центра Российской академии наук (далее: СНЦ РАН. – О.Б.) : Актуальные проблемы гуманитарных наук: Самара: изд-во СНЦ РАН, 2002. С. 209−213. 0,5 п.л.

3.Буранок О.М. Художественное своеобразие речей Феофана Прокоповича о Полтавской битве // Вестник Московского городского педагогического университета: 2003. № 2. М.: изд-во Моск. город. пед. ун-та, 2004. С. 150–156. 0,5 п.л.

4.Буранок О.М. Псалтырные мотивы в лирике Феофана Прокоповича // Вестник Самарского государственного университета: Гуманитарный выпуск. Самара: изд-во «Самарский университет», 2004. С. 24–31. 0,5 п.л.

5.Буранок О.М. Русский Сервантес: начало освоения // Знание. Понимание. Умение: Фундаментальные и прикладные исследования в области гуманитарных наук / Научный журнал Московск. гуманитарного университета. 2006. № 2. М.: изд-во Моск. гуманит. ун-та, 2006. С. 177–180. 0,5 п.л.

6.Буранок О.М. Самарские филологи: Елена Ивановна Волгина (1921–2001) // Известия Самарского научого центра Российской академии наук. 2011. Т. 13. № 2(2). Самара: изд-во СНЦ РАН, 2011. С. 259–260. 0,1 п.л.

7.Буранок О.М. Самарские филологи: Иван Владимирович Попов // Известия СНЦ РАН. 2011. Т. 13. № 2(3). Самара: изд-во СНЦ РАН, 2011. С. 509. 0,1 п.л.

8.Буранок О.М. Теория и методика высшего профессионального литературного образования (на материале изучения русской литературы XVIII века в Самаре). Статья первая // Известия СНЦ РАН. 2012. Т. 14. № 2 (2). Самара: изд-во СНЦ РАН, 2012. С. 287–292. 0,6 п.л.

9.Буранок О.М. Теория и методика высшего профессионального литературного образования (на материале изучения русской литературы XVIII века в Самаре). Статья вторая // Известия СНЦ РАН. 2012. Т. 14. № 2 (4). Самара: изд-во СНЦ РАН, 2012. С. 865–871. 0,75 п.л.

10.Буранок О.М. Первый русский перевод Сервантеса в XVIII веке: «Назидательная новелла» «Сеньора Корнелия» // Известия СНЦ РАН. 2012. Т. 14. № 2 (3). Самара: изд-во СНЦ РАН, 2012. С. 706–709. 0,4 п.л.

11.Буранок О.М. Судьба Мадам Гомец в русской переводной культуре XVIII века // Известия СНЦ РАН. 2012. Т. 14. № 2 (3). Самара: изд-во СНЦ РАН, 2012. С. 807–810. 0,4 п.л.

12.Буранок О.М. Русско-английские литературные связи в новейших исследованиях // Известия СНЦ РАН. 2013. Т. 15. № 2. Самара: изд-во СНЦ РАН, 2013. С. 7–9. 0,4 п.л.

Монографии

13.Буранок О.М. Ораторская проза Феофана Прокоповича и историко-литературный процесс в России первой трети XVIII века. Самара : изд-во «НТЦ», 2002. 192 с. 12 п.л.

Рец.: Давыдов Д.М. [Рецензия на книгу] Буранок О.М. Ораторская проза Феофана Прокоповича и историко-литературный процесс в России первой трети XVIII века. Самара, 2002 // Книжное обозрение. 2003. № 15.

14.Буранок О.М. Лирика Феофана Прокоповича и русский историко-литератур¬ный процесс первой трети XVIII века: Монография. Самара : изд-во «НТЦ», 2004. 145 с. 9 п.л.

Рец.: Осовский О.Е. [Рецензия на книгу] Буранок О.М. Лирика Феофана Прокоповича и русский историко-литературный процесс первой трети XVIII века. Монография. Самара, 2004. 145 с. // Вопросы литературы. 2005. № 6. С. 248–249.

15.Буранок О.М. Никанор Ознобишин – переводчик: Исследование, публикация текстов, комментарии. Самара: изд-во «НТЦ», 2005. 224 с. 14 п.л.

16.Буранок О.М. Никанор Иванович Ознобишин и русская переводная художественная проза середины XVIII века: Исследование, тексты, комментарии. Самара: изд-во СамНЦ РАН , 2010. 294 с. 18,4 п.л.

Рец.: Давыдов Д.М. Забытый переводчик: [Рецензия на книгу] Буранок О.М. Никанор Иванович Ознобишин и русская переводная художественная проза середины XVIII века: Исследование, тексты, комментарии. Самара, 2010. 294 с. // Книжное обозрение. 2011.№ 7.

17.Буранок О.М. Феофан Прокопович и литература XVIII века в контексте русско-зарубежных связей: монография. Самара: ООО «Издательство Ас Гард», 2013. 179 с. 11 п.л.

Учебные пособия

18.Буранок О.М. Драматургия Феофана Прокоповича и историко-литературный процесс в России первой трети XVIII века. Самара: СамГПИ, 1992. 80 с. 5 п.л.

19.Буранок О.М. Русская литература XVIII века / Рекомендовано Министерством образования РФ в качестве учебного пособия студентов высших педвузов. Самара: СамГПУ, 1995. 369 с. 23 п.л.

Рец.: Мартиновская А.И. Первый ряд, век восемнадцатый. Рецензия на книгу: Буранок О.М. Русская литература XVIII века. Самара, 1995. 396 с. // Культура: Самарская областная еженедельная газета. 1996. № 29 (285). С. 11.

20.Буранок О.М. Методика изучения русской литературы XVIII века в вузе / Рекомендовано Министерством общего и профессионального образования Российской Федерации в качестве учебного пособия для студентов высших педагогических учебных заведений. М.; Самара: АО ПО «СамВен», 1997. 224 с. 14 п.л.

Рец.: Бодрова Н.А. В веке восемнадцатом. Рецензия на книгу: Буранок О.М. Методика изучения русской литературы XVIII века в вузе. М., 1997. 224 с. // Культура: Самарская областная еженедельная газета. 1997. № 11 (298). С. 8.

21.Буранок О.М. Русская литература XVIII века: Учебно-методический комплекс для студентов филологических специальностей / Рекомендовано Министерством общего и профессионального образования РФ М.: Наука, Флинта, 1999. 392 с. 24,5 п.л.

22.Буранок О.М. Русская литература XVIII века: Учебно-методический комплекс для студентов филологических специальностей / Рекомендовано Министерством общего и профессионального образования РФ / Изд. 2. М.: Наука, Флинта, 2002. 392 с. 24,5 п.л.

Рец.: Prof. Dr. Raissa Mader. BURANOK, OLEG M., Russkaja literatura XVIII veka. Moskva: Nauka, Flinta, 2002. 390 S. // Zeitschrift für Slawistik. Band 49. 2004. № 2. Berlin, 2004. S. 238-240.

Мадер Р.Д. Русская литература XVIII века: учебно-методический комплекс. М.: Наука, 2002. 390 с. // Известия Самарского научного центра РАН. 2004. № 2: Актуальные проблемы гуманитарных наук. Самара: изд-во СНЦ РАН, 2004. С. 223–226.

23.Буранок О.М. Русская литература XVIII века: Петровская эпоха: Феофан Прокопович / Рекомендовано Мини¬стерст¬вом общего и профессионального образования РФ в качестве учебного пособия. М.: Наука, Флинта, 2003. 296 с. 18,5 п.л.

Рец.: Автухович Т.Е. Рецензия: Русская литература XVIII века: Петровская эпоха. Феофан Прокопович. М.: Наука, Флинта, 2003. 336 с. // Наше образование: Ежегодный альманах: 20022003. Самара, 2003. С. 5758.

24.Буранок О.М. Русская литература XVIII века: Петровская эпоха. Феофан Прокопович / изд. 2, доп. / Рекомендовано Министерством образования РФ в качестве учебного пособия. М.: Наука, Флинта, 2005. 464 с. 28,4 п.л.

Рец.: Мадер Р.Д. (Германия). Рецензия на книгу: Буранок О.М. Русская литература XVIII века. Петровская эпоха. Феофан Прокопович. М., 2005. 458 с. // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: сб. 13. СПб.; Самара, 2007. С. 482–484.

Prof. Dr. Raissa Mader. BURANOK, OLEG M., Russkaja literatura XVIII veka: Petrovskaja ėpocha. Feofan Prokopovič. Moskva: Nauka, Flinta, 2005. 458 S. // Zeitschrift für Slawistik. Band 52. 2007. № 3. Berlin, 2007. S. 365–366.

25.Русская литература XVIII века: Хрестоматия мемуаров, эпистолярных материалов и литературно-критических статей / Допущено Министерством образования и науки Российской Федерации в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Русский язык и литература» / под ред. проф. О.М. Буранка. М.: Флинта, Наука, 2007. 368 с. 23 п.л.

Рец.: Автухович Т. Е. [Рецензия на книгу:] Русская литература XVIII века: Хрестоматия мемуаров, эпистолярных материалов и литературно-критических статей / под ред. профессора О.М. Буранка. М.: Флинта: Наука, 2007. 368 с. // Известия Самарского научного центра РАН: «Педагогика и психология». «Филология и искусствоведение». 2008. № 1. Июль–сентябрь. Самара, 2008. С. 326.

26.Русская литература XVIII века: Хрестоматия мемуаров, эпистолярных материалов и литературно-критических статей / Допущено Министерством образования и науки Российской Федерации в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальности «Русский язык и литература» / под ред. проф. О.М. Буранка.  Изд. 2. М.: Флинта. Наука, 2008. 368 с. 23 п.л.

Методические рекомендации

27.Буранок О.М. Изучение творчества Феофана Прокоповича в курсе «русская литература XVIII века»: метод. рекомендации для студентов-филологов. Самара: СамГПИ, 1991. 36 с.

Диссертации

28.Буранок О.М. Пьеса Феофана Прокоповича «Владимир» и жанр трагедокомедии в русской драматургии первой половины XVIII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / МГПИ им. В.И. Ленина. М.: МГПИ, 1984. 16 с.

29.Буранок О.М. Научно-методические основы изучения русской литературы XVIII века в вузе : дис. в виде науч. докл. … д-ра пед. наук / Московск. пед. гос. ун-т им. В.И. Ленина. М.: МПГУ, 1997. 43 с.

Статьи

30.Буранок О.М. Исследование исторических источников в трагедокомедии Феофана Прокоповича «Владимир» // Жанровое своеобразие русской поэзии и драматургии: науч. тр. Т. 256. Куйбышев: КГПИ, 1981. С. 3−11. 0,5 п.л.

31.Буранок О.М. Критические статьи Н.И. Гнедича о трагедокомедии Ф.Прокоповича «Владимир» // Русская критика и исто¬рико-литературный процесс. Куйбышев: КГПИ, 1983. С. 31−38. 0,5 п.л.

32.Буранок О.М. Антитеза «свет  тьма» в трагедокомедии Ф. Прокоповича «Владимир» // Формирование семантики и структуры художественного текста. Куйбышев: КГПИ, 1984. С. 3−13. 0,5 п.л.

33.Буранок О.М. Древнерусские литературные традиции у Ф. Прокоповича-драматурга // Проблема традиции и новаторства в изучении и преподавании русской литературы: Метод. рек. для студентов. Горький: ГГПИ, 1984. С. 9−10. 0,1 п.л.

34.Буранок О.М. Жанровое своеобразие пьесы Феофана Прокоповича «Владимир» // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 7. Метод и жанр. Л.: ЛГПИ, 1985. С. 3−11. 0,5 п.л.

35.Буранок О.М. Изучение пьесы Феофана Прокоповича «Владимир» в прошлом и настоящем // Классическое наследие и современность: Тезисы научн. конф. Вып. 1. Куйбышев: КГПИ, 1986. С. 15−17. 0,2 п.л.

36.Буранок О.М. Система образов трагедо¬комедии Феофана Прокоповича «Владимир» // Русская драматургия XVIII−XIX веков: Жанровые особенности. Мотивы. Образы. Язык. Куйбышев: КГПИ, 1986. С. 3−17. 0,5 п.л.

37.Буранок О.М. Фольклорные традиции в творчестве Феофана Прокоповича // Роль Поволжья в развитии отечественной литературы и фольклора: тезисы. Кострома: КГПИ, 1988. С. 4. 0,2 п.л.

38.Буранок О.М. Речевая характеристика персонажей пьесы Феофана Прокоповича «Владимир» // Взаимодействие жанров, художественных направ¬лений и традиций в русской драматургии XVIII−XIX вв. Куйбышев: КГПИ, 1988. С. 13−18. 0,5 п.л.

39.Буранок О.М. Особенности эволюции жанра трагедокомедии в русской драматургии первой трети XVIII века: Феофан Прокопович и Феофан Трофимович // Проблемы изучения рус¬ской литературы XVIII века: вып. 8. Л.: ЛГПИ, 1990. С. 14−23. 0,5 п.л.

40.Буранок О.М. Специфика жанрообразования в русской драматургии Петровской эпохи // Проблема художественной типизации и читательского восприятия литературы: Тезисы докладов. Стерлитамак: СГПИ, 1990. С. 68−69. 0,1 п.л.

41.Буранок О.М. Пространство и время в трагедокомедии Феофана Прокоповича «Владимир» // Русская драматургия и литературный процесс: сб. статей / АН СССР ИРЛИ; Самарск. пединститут. СПб.; Самара: изд-во СГПИ, 1991. С. 1026. 0,5 п.л.

42.Буранок О.М. Жанр «разговора» в русской литературе первой трети XVIII века: Проблема генезиса // Литература и язык в контексте культуры и общественной жизни: тезисы. Ч. 1. Казань: КГУ, 1992. С. 25−26. 0,1 п.л.

43.Буранок О.М. Н.М. Карамзин о литературе Петровской эпохи // Русская критика XIX века: Проблемы её теории и истории. Самара: изд-во СамГПИ, 1993. С. 14−25. 0,5 п.л.

44.Буранок О.М. Жанр трагедокомедии в русской драматургии первой половины XVIII в. // Старинные мастера русского слова. М.; Самара: изд-во СамГПИ, 1993. С. 55−79. 1,5 п.л.

45.Буранок О.М. Проблемы войны и мира в русской литературе первой трети XVIII века: На материале ораторской прозы Феофана Прокоповича // Меняющийся мир и образование в духе мира и ненасилия. Самара: СГПИ, 1993. С. 254−257. 0,2 п.л.

46.Буранок О.М. Античность в творчестве Феофана Прокоповича // Взаимодействие литератур в мировом художественном процессе. Гродно: изд-во ГГУ им. Я. Купалы, 1993. С. 137−140. 0,3 п.л.

47.Буранок О.М. Литература Петровской эпохи и проблема стиля: К постановке проблемы // Стилистика и культура речи в школе: тезисы докл. Всеросс. науч.-практ. конф. Самара: изд-во СамГПИ, 1993. С.1920. 0,2 п.л.

48.Буранок О.М. Человек Петровской эпохи и русское ораторское искусство // Провинциальная ментальность России в прошлом и настоящем: тезисы докл. I конф. по историч. психологии российского сознания. Самара: изд-во СамГПИ, 1994. С. 161−163. 0,3 п.л.

49.Буранок О.М. Петр I и Феофан Прокопович: диалог двух культур: К постановке проблемы // Монархия и народовластие в культуре Просвещения. М.: Наука, 1995. С. 17−23. 0,5 п.л.

50.Буранок О.М. Диалог двух культур в России первой трети XVIII века: К постановке проблемы // Педагогические чтения памяти Я.А. Ротковича: тезисы докладов. Сама¬ра: изд-во СамГПИ, 1995. С. 50−51. 0,2 п.л.

51.Буранок О.М. Феофан Прокопович и М. В. Ломоносов // Узаемадзеянне лiтаратур у сусветным лiтаратурным працесе: Праблемы тэарэтычнай гiстарычнай паэтыку / Матэрыалы мiжнароднай навуковай канферэнцы. Гродна: ГГУ, 1995. С. 124−127. 0,3 п.л.

52.Буранок О.М. Эволюция политического красноречия в России первой трети XVIII века // Преподавание риторики в вузе и школе: Тезисы докл. М.: МПГУ, 1996. С.1012. 0,2 п.л.

53.Буранок О.М. Ораторское искусство в контексте русской культуры первой трети ХVIII века // Мир культуры: Человек, наука, искусство: Тезисы докладов. Самара: изд-во СГИИК, 1996. С. 27−28. 0,2 п.л.

54.Буранок О.М. Своеобразие ораторской прозы Феофана Прокоповича киевского периода // Проблемы современного изучения русского и зарубежного историко-литературного процесса: Материалы XXV Зональной конференции литературоведов Поволжья и Бочкарёвских чтений. Самара: изд-во СамГПУ, 1996. С. 10−15. 0,4 п.л.

55.Буранок О.М. Пётр Великий и современное мифотворчество // Современное искусство: вопросы творчества, восприятия, образования: Тезисы конф. Самара: СГПУ, 1996. С. 5455. 0,2 п.л.

56.Буранок О.М. Литература Петровской эпохи в критике Н.М. Карамзина // Карамзинский сборник: Творчество Н.М. Карамзина и историко-литературный процесс. Ульяновск: УГУ , 1996. С. 3−14. 0,5 п.л.

57.Буранок О.М. Жанровая интерпретация темы: трагедокомедия «Владимир» и «Слово в день святаго равноапостольнаго князя Владимира» // Русская стихотворная драма XVIII  начала ХХ веков: межвуз. сб. науч. тр. Самара: изд-во СГПУ, 1996. С. 310. 0,5 п.л.

58.Буранок О.М. Трагедокомедия // Русская литература XVIII века: Словарь-справочник. М.: МГПУ, 1997. С. 110111. 0,2 п.л.

59.Буранок О.М. Школьная драма // Русская литература XVIII века: Словарь-справочник. М.: МГПУ, 1997. С. 118120. 0,3 п.л.

60.Буранок О.М. Прокопович Феофан // Русская литература XVIII века: Словарь-справочник. М.: МГПУ, 1997. С. 191193. 0,3 п.л.

61.Буранок О.М. Своеобразие ораторской прозы Феофана Прокоповича киевского периода // Культура и текст: вып. I. Литературоведение. Ч. I. СПб.; Барнаул: БГПУ, 1997. С. 5662. 0,5 п.л.

62.Буранок О.М. Концепция изучения и преподавания русской литературы XVIII века в вузе // Юбилеи русских клас¬сиков: Г.Р. Державин, И.А. Крылов, А.Н. Островский: Изучение и пре¬подавание. Самара: изд-во СамГПУ, 1997. С. 112135. 1,4 п.л.

63.Буранок О.М. Личность и творчество Феофана Прокоповича в восприятии русской критической мысли первой половины ХIХ века // Русская критика ХIХ века и проблемы национального самосознания: межвуз. сб. научых тр. Самара: СГПУ, 1997. С. 5160. 0,5 п.л.

64.Буранок О.М. Г.Р. Державин о Петре Великом // Юбилеи русских классиков: Г.Р. Державин, И.А. Крылов, А.Н. Островский: изучение и преподавание. Самара: изд-во СамГПУ, 1997. С. 310. 0,5 п.л.

65.Русская художественная куль¬тура XVIII века как культурологический контекст эпохи // Наука и образовательные технологии: межвузов¬ск. информац.-аналитическ. материалы по среднему и высшему образованию: вы¬п. I. Самара: СГПУ; Ульяновск: УГПУ, 1998. С. 611. 0,4 п.л.

66.Буранок О.М. Комическое в творчестве Феофана Прокоповича в контексте смеховой культуры Петровской эпохи // Культура и текст: Литературоведение. Ч. II. СПб.; Барнаул: изд-во БГПУ, 1998. С. 166177. 0,5 п.л.

67.Буранок О.М. А.В. Дружинин о русской литературе и культуре XVIII века // А.В. Дружинин: Проблемы творчества: К 175-летию со дня рождения. Самара: СГПУ, 1999. С. 123130. 0,5 п.л.

68.Буранок О.М. Образ князя Владимира в произведениях Феофана Прокоповича: «Владимир» и «Слово в день святаго равноапостольнаго князя Владимира» // III Иоанновские чтения памяти Высокопреосвященнейшего Иоанна, митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского. Самара: СДС, 1999. С. 5564. 0,5 п.л.

69.Буранок О.М. «Разговоры о множестве миров» Фонтенеля в переводе Антиоха Кантемира и жанр «разговора» в русской литературе первой трети XVIII века // Антиох Кантемир и русская литература / отв. ред. А.С. Курилов: ИРЛИ им. А.М. Горького РАН. М.: Наследие, 1999. С.140153. 0,7 п.л.

70.Буранок О.М. Ломоносов и Пушкин // А.С. Пушкин и культура: Тезисы междунар. конф., посв. 200-летию со дня рожд. А.С. Пушкина. Самара: изд-во СамГПУ, 1999. С. 5356. 0,3 п.л.

71.Буранок О.М. Русская литература первой трети XVIII в. и проблема толерантности // Культурная целостность и толерантность Поволжской этничности в современном пространстве русского языкового союза. Самара: СГПУ, 2000. С. 85−93. 0,5 п.л.

72.Буранок О.М. Ораторская проза Феофана Прокоповича петербургского периода // Христианство и культура: Материалы конф., посв. 2000-летию Христи¬анства. Самара: изд-во СамГПУ, 2000. С. 3541. 0,5 п.л.

73.Буранок О.М. Изучение в Германии жизни и творчества Феофана Прокоповича (вторая половина ХХ века) // Русский язык и литература: Вопросы истории, современного состояния и методики их преподавания в вузе и школе. Ч. 3. Самара: СГПУ, 2001. С. 2129. 0,5 п.л.

74.Буранок О.М. Человек Петровской эпохи: гражданин и патриот // Культура ненасилия и мира в современном образовательном пространстве. Самара: СГПУ, 2001. С. 1926. 0,5 п.л.

75.Буранок О.М. Риторическое время в ораторской прозе Феофана Прокоповича // Пространство и время в литературном произведении. Ч. 2. Самара; М.: изд-во МГПУ, 2001. С. 4246. 0,4 п.л.

76.Буранок О.М. Стиль и язык литературы Петровской эпохи (На материале произведений Феофана Прокоповича) // Самарские филологи: Е.М. Кубарев. Самара: СГПУ, 2001. С. 316327. 0,5 п.л.

77.Буранок О.М. Образ Санкт-Петербурга в ораторской прозе Феофана Прокоповича // Городская культура как социо-культурное пространство развития личности: матер. и тезисы. Ч. 1. Самара: СГПУ, 2001. С. 44−46. 0,2 п.л.

78.Буранок О.М. Рим в жизни и творчестве Феофана Прокоповича // Образ Рима в русской литературе: Междунар. сб. науч. тр. Рим; Самара: изд-во ООО «НТЦ», 2001. С. 29−38. 0,5 п.л.

79.Буранок О.М. Эпиграмматическое творчество Феофана Прокоповича в контексте русской литерату¬ры первой трети XVIII века // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 9. Межвуз. сборник, посв. памяти проф. В.А. Западова. СПБ.; Самара: изд-во ООО «НТЦ», 2001. С. 19−32. 0,5 п.л.

80.Буранок О.М. Жанр эпиграммы в творчестве Феофана Прокоповича // Культура и текст: сб. 4. СПб.; Самара; Барнаул: изд-во БГПУ, 2001. С. 116−123. 0,5 п.л.

81.Буранок О.М. Психологизм ораторской прозы Феофана Прокоповича // Психологизм литературного творчества и восприятия искусства: межвуз. сб. науч. трудов. Самара: изд-во СамГПУ, 2001. С. 3−6. 0,3 п.л.

82.Буранок О.М. Лаврентий Горка как драматург Петровской эпохи // Забытые и второстепенные писатели XVII−XVIII веков как явление европейской культурной жизни: Материалы Междунар. науч. конф., посв. 80-летию Е.А. Маймина: в 2 т. Т. 2. Псков: изд-во Областного центра народного творчества, 2002. С. 5−10. 0,4 п.л.

83.Буранок О.М. Мотив власти и чести в ораторской прозе Феофана Прокоповича // Российское образование на рубеже веков: матер. IV Всеросс. конф. Самара: СГПУ, 2002. С. 45−47. 0,5 п.л.

84.Буранок О.М. Своеобразие стиха в «Епиникионе» Феофана Прокоповича // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 10. СПб.; Самара: издательство «НТЦ», 2003. С. 1623. 0,5 п.л.

85.Буранок О.М. Забытая страница русской словесности XVIII века: Н.И. Ознобишин как переводчик // Первые Ознобишинские чтения: матер. междунар. конф., май, 2003. Самара; Инза: изд-во СНЦ РАН, 2003. С. 3140. 0,5 п.л.

86.Буранок О.М. «Епиникион» Феофана Прокоповича и своеобразие жанрообразования в стихотворстве Петровской эпохи // Гуманитарные науки и православная культура. М.; Ярославль: изд-во «Ремдер», 2003. С. 98–107. 0,5 п.л.

87.Буранок О.М. Поэтика ораторской прозы Феофана Прокоповича // Актуальные проблемы изучения и преподавания русской литературы в вузе и школе. Ярославль: изд-во ЯГПУ, 2004. С. 10–19. 0,5 п.л.

88.Буранок О.М. Лирика Феофана Прокоповича: движение жанров // Славянский мир: общность и многообразие: ХXVII Кирилло-Мефидиевские чтения. Самара: Самар. гуманит. акад., 2004. С. 68 – 74. 0,5 п.л.

89.Буранок О.М. «Запорожец кающийся» Феофана Прокоповича и традиция русских покаянных стихов // Славянская культура: Истоки, традиции, взаимодействие. М.: ЗАО «Издательство ИКАР», 2004. С. 8–18. 0,5 п.л.

90.Буранок О.М. Новелла М. Сервантеса «Корнелия» в русских переводах (Н. Ознобишин, Ф. Кабрит, Б. Кржевский) // Компаративистика: современная теория и практика. Т. 1. Самара: СГПУ, 2004. С. 157–163. 0,5 п.л.

91.Буранок О.М. Аннин цикл в творчестве Феофана Прокоповича // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 11. СПб.; Самара: изд-во «НТЦ», 2005. С. 315. 0,7 п.л.

92.Буранок О.М., Дунина Т.П. Мадам Гомец в России // Телескоп: Научный альманах № 11. Самара: изд-во «НТЦ», 2005. С. 720. 0,5 п.л. Авторский вклад 0,3 п.л.

93.Буранок О.М. Феофан Прокопович и В.К. Тредиаковский: преемственность литературных традиций // В.К. Тредиаковский и русская литература / под ред. А.С. Курилова. М.: ИМЛИ РАН, 2005. С. 7393. 1 п.л.

94.Буранок О.М. В.А. Бочкарёв о русской драматургии XVIII века // Движение художественных форм и художественного сознания ХХ и ХХI веков: в рамках проекта «Самарская филологическая школа»: Матер. Всеросс. научно-метод. конф. 35 июня 2004 года. Самара: изд-во СамГПУ, 2005. С. 1121. 0,6 п.л.

95.Буранок О.М. О первом переводе Сервантеса на русский язык (повесть «Сеньора Корнелия») // Тезаурусный анализ мировой культуры: сб. науч. тр. Вып. 3. М.: изд-во Моск. гуманит. ун-та, 2006. С. 18–23. 0,5 п.л.

96.Буранок О.М. Роль духовной литературы в русской культуре первой трети XVIII века // Актуальные вопросы изучения православной культуры: ч. IV. Вып. 2. М.; Ярославль : Ремдер, 2006. С. 18–26. 0,5 п.л.

97.Буранок О.М. «Путешествие стольника П.А.Толстого по Европе 1697–1699»: К вопросу о художественности // Яснополянский сборник: статьи и матер. Вып. 23. Тула: издательский дом «Ясная Поляна», 2006. С. 13–22. 1 п.л.

98.Буранок О.М. Виктор Алексеевич Бочкарёв о русской драматургии XVIII века // Самарские филологи: Виктор Алексеевич Бочкарёв / 2-е доп. изд. Самара: изд-во СГПУ, 2006. С. 14–26.

99.Буранок О.М. Русский предклассицизм как филологическая проблема // Русское литературоведение на современном этапе: матер. V Междунар. конф.: в 2 т. Т. 1. М.: РИЦ МГОПУ им. М.А. Шолохова, 2006. С. 55–60. 0,5 п.л.

100.Буранок О.М. К биографии Никанора Ознобишина // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 12. СПб.; Самара: изд-во «НТЦ», 2006. С. 105–110. 0,5 п.л.

101.Буранок О.М. Миниатюрная проза в ораторском наследии Феофана Прокоповича: «Слово на погребение Петра Великого» // Пушкинские чтения – 2007: Материалы ХII междунар. науч. конф.: сб. науч. статей «Малая проза: жанры, авторы, стили». СПб.: ЛГУ им. А.С. Пушкина, 2007. С. 6–10. 0,5 п.л.

102.Буранок О.М. Роль духовной литературы в русской культуре первой трети XVIII века // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 13. СПб.; Самара: изд-во «НТЦ», 2007. С. 3–11. 0,5 п.л.

103.Буранок О.М. Диалог светской и духовной власти в литературе и культуре Петровской эпохи // Проблемы диалогизма словесного искусства: Сб. материалов Всеросс. науч. конф. Стерлитамак: СГПА, 2007. С. 126–128. 0,3 п.л.

104.Буранок О.М. Русско-польские связи в поэзии Феофана Прокоповича // Проблемы образотворчества и смыслопорождения в словесном искусстве. Стерлитамак: изд-во СГПА, 2008. С. 169–177. 0,5 п.л.

105.Буранок О.М. А.Н. Островский и русская литература XVIII века // Материалы ХХХI Зональной конференции литературоведов Поволжья. Ч. 1. Елабуга: изд-во ЕГПУ, 2008. С. 27–33. 0,5 п.л.

106.Буранок О.М. XVIII век в контексте драматургии А.Н. Островского // А.Н. Островский: материалы и исследования: сб. науч. трудов. Вып. 2. Шуя: ШГПУ, 2008. С. 8–15. 0,5 п.л.

107.Буранок О.М. Предромантические тенденции в русской прозе середины XVIII века: Н.И. Ознобишин // Предромантизм и романтизм в мировой культуре. Т. 2. Самара: изд-во СГПУ, 2008. С. 19–25. 0,5 п.л.

108.Буранок О.М. Римские страницы «Путешествия стольника П.А. Толстого по Европе, 1697–1699» // Яснополянский сборник: 2008. Тула: издательский дом «Ясная Поляна», 2008. С. 219–230. 0,7 п.л.

109.Буранок О.М. Никанор Иванович Ознобишин: неизвестные факты биографии // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 14. СПб.; Самара: изд-во «АсГард», 2009. С. 104–109. 0,5 п.л.

110.Буранок О.М. Трагедокомедия Георгия Щербацкого «Фотий» // Забытые и малоизвестные писатели как феномен русской культуры: межвуз. сб. науч. тр. Вып. 1. Елабуга: ЕГПУ, 2009. С. 5–12. 0,5 п.л.

111.Буранок О.М. Литературно-теоретические взгляды Феофана Прокоповича и А.П. Сумарокова // Теоретические и методические аспекты изучения литературы: сб. мат. Всеросс. науч-пр. конф., посв. памяти проф. М.Г. Качурина. Стерлитамак: СГПА им. Зайнаб Биишевой, 2009. С. 114–133. 1,2 п.л.

112.Буранок О.М. Я.А. Роткович как исследователь русской литературы XVIII века // Самарские филологи: Яков Аронович Роткович. Самара: изд-во СГПУ, 2009. С. 138–146. 0,5 п.л.

113.Буранок О.М. Феофан Прокопович и В.К. Тредиаковский: преемственность традиций в драматургии («Владимир» и «Деидамия») // Анализ и интерпретация художественного произведения: матер. ХХХII Зональной конф. литературоведов Поволжья. Астрахань: изд-во «Астраханский университет», 2010. С. 38–41. 0,5 п.л.

114.Буранок О.М. Анонимная повесть «Нещастной француз…» в переводе Никанора Ознобишина и историко-литературный процесс XVIII века // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: вып. 15. СПб.; Самара: изд-во «Ас Гард», 2011. С. 39–58. 0,5 п.л.

115.Буранок О.М. Феофан Прокопович – литературный критик: у истоков литературной критики русского предклассицизма // Поэтика и риторика диалога: сб. науч. статей (к 60-летию проф. Т.Е. Автухович). Гродно: ГрГУ им. Я. Купалы, 2011. С. 110–121. 0,75 п.л.

116.Буранок О.М. Никанор Иванович Ознобишин: уточнения к биографии переводчика XVIII века // Писатель в контексте времени: проблема научного комментария: сб. статей. М.: изд-во ГАСК, 2011. С. 21–30. 0,5 п.л.

117.Буранок О.М. Феофан Прокопович и М.В. Ломоносов: от предклассицизма к классицизму // Jornalistic cultures: Facing social and technological changes: Международные научные чтения в Москве «СМИ и массовые коммуникации. 2011» / МГУ им. М.В. Ломоносова. 10–12 ноября 2011. М.: МГУ, 2011. С. 188–190. 0,3 п.л.

118.Буранок О.М. «Слово похвальное о преславной над войсками свейскими победе…» Феофана Прокоповича: художественные особенности // XXXIII Зональная конференция литературоведов Поволжья: сборник научных трудов и методич. матер. / отв. ред. А.А. Демченко. Саратов, 2012. С. 156–162. 0,4 п.л. См. то же: [Электронный ресурс]. URL: http://www.sgu.ru/node/87871

119.Буранок О.М. Феофан Прокопович – литературный критик: у истоков литературной критики русского предклассицизма // Самарские филологи. Иван Владимирович Попов: из наследия учёного; воспоминания родных, коллег и учеников; статьи, посвящённые проблемам истории критики и словесно-художественного творчества. Самара: ПГСГА, 2012. С. 126–132. 0,75 п.л.

120.Буранок О.М. Русская литература XVIII века и Островский // А.Н. Островский: Энциклопедия / гл. ред. и сост. И.А. Овчинина. Кострома: Костромиздат; Шуя : изд-во ФГБОУ ВПО «ШГПУ», 2012. С. 360–361. 0,5 п.л.