RAE.RU
Энциклопедия
ИЗВЕСТНЫЕ УЧЕНЫЕ
FAMOUS SCIENTISTS
Биографические данные и фото 15689 выдающихся ученых и специалистов
Логин   Пароль  
Регистрация Забыли пароль?
 

Горшкова Вера Евгеньевна


Горшкова Вера Евгеньевна

Учёная степень: доктор филологических наук

Ученое звание: профессор

Научное направление: Филологические науки

Регион: Иркутская область

Индекс цитирования научной биографии: 2 (по количеству внешних ссылок)

Рейтинг: 50 (по количеству просмотров анкеты за последний месяц)

СЕРТИФИКАТ участника энциклопедии "Известные Ученые"

Доктор филологических наук, профессор ИГЛУ. После окончания факультета романских языков работала переводчиком Сибирского энергетического института (СЭИ) СО АН СССР (с 1975 по 1985), с 1985 г. работает в университете. Работая на факультете романских языков, имела опыт преподавания русского языка как иностранного в г. Гавре (Франция). В 1995 г. защитила кандидатскую диссертацию в Московском государственном лингвистическом университете. С 1996-2000 работала деканом факультета романских языков Иркутского государственного лингвистического университета. С 1998 работала доцентом перевода, переводоведения и межкультурной коммуникации. В феврале 2007 г. защитила докторскую диссертацию на тему "Теоретические основы процессоориентиро- ванного подхода к переводу кинодиалога (на материале современного французского кино)". Имеет 58 научных публикаций, в том числе 6 в ведущих рецензируемых журналах в России и во Франции ("Les langues modernes"). Изданы учебные пособия "Le français de l'environnement" (1998), "A la decouverte de la France régionale" (в соавторстве с Л.Т.Число), "Le français de l'économie" (в соавторстве с М.А. Горшковой), "Курс специализации переводчиков французского языка (современная макроэкономика)" (в соавторстве с М.А.Горшковой), "Семинарий по теории перевода для студентов-иностранцев", монография "Перевод в кино". Награждена Почетной грамотой Министерства образования Российской Федерации.

 

Последняя редакция анкеты: 18 июня 2010, 21:31

Получить код для установки баннера на сайте, в блоге

Предлагаем вашему вниманию журналы, издающиеся в издательстве «Академия Естествознания”
(Высокий импакт-фактор РИНЦ, тематика журналов охватывает все научные направления)

«Современные проблемы науки и образования» список ВАК, ИФ РИНЦ = 0.953

«Фундаментальные исследования» список ВАК, ИФ РИНЦ = 1.094

«Современные наукоемкие технологии» список ВАК, ИФ РИНЦ = 0.725

«Успехи современного естествознания» список ВАК, ИФ РИНЦ = 0.869

«Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований», ИФ РИНЦ = 0.800

«Международный журнал экспериментального образования», ИФ РИНЦ = 0.469

«European journal of natural history», ИФ РИНЦ = 0.864

«Международный студенческий научный вестник», ИФ РИНЦ = 0.445

«Рациональное питание, пищевые добавки и биостимуляторы»

Издание научной и учебно-методической литературы, ISBN, РИНЦ, DOI